Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

This is due to the use of a

forced induction system

like a turbocharger.

C’est possible grâce à l’installation d’un système de suralimentation tel qu’un turbocompresseur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A forced induction system for an internal combustion engine that includes at least one cylinder and at least one piston that is positioned in the cylinder.

La présente invention a trait à un système à induction forcée destiné à un moteur à combustion interne qui comprend au moins un cylindre et au moins un piston qui est placé dans le cylindre.

industrie mécanique - wipo.int
First used on diesel engines of heavy vehicles, turbo is a forced induction system similar to an air pump.

Première utilisé sur les moteurs diesel de véhicules lourds, turbo est un système d’induction forcée semblable à une pompe à air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
First used on diesel engines of heavy vehicles, turbo is a forced induction system similar to an air pump.

Première utilisé sur les moteurs diesel de véhicules lourds, turbo est un système d'induction forcée semblable à une pompe à air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Turbochargers offer a type of forced air induction system.

Les turbocompresseurs sont un type de système d’air forcé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The method provides for testing the evaporative emission system (100) of a vehicle having a forced induction engine.

Le procédé selon l'invention permet de tester le recyclage (100) des vapeurs de carburant d'un véhicule comportant un moteur à induction forcée.

industrie mécanique - wipo.int
Said embodiments include both normally aspirated and forced induction ICE's.

Lesdits modes de réalisation comprennent à la fois des MCI à aspiration naturelle et suralimentés.

industrie mécanique - wipo.int
Forced induction concept and electrical system: Electric powered compressor (EPC) and 48‑volt subsystem

Admission forcée et système électrique : compresseur électrique et réseau de bord secondaire de 48 V

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the most basic sense, turbochargers are a type of forced air induction system.

Les turbocompresseurs sont un type de système d’air forcé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is due to the use of a forced induction system like a turbocharger.

C’est possible grâce à l’installation d’un système de suralimentation tel qu’un turbocompresseur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Forced induction concept and electrical system: Electric powered compressor (EPC) and 48-volt subsystem

Admission forcée et système électrique : compresseur électrique et réseau de bord secondaire de 48 V

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A system includes an induction heating assembly having an induction heating element.

L'invention concerne un système qui comprend un ensemble de chauffage par induction ayant un élément de chauffage par induction.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The battery is also described as a power source for a forced-air induction system (e.g. electric supercharger) for a combustion engine.

La batterie est également décrite en tant que source d'électricité pour un système d'induction d'air forcée (par exemple compresseur électrique) pour un moteur à combustion.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A forced air induction system such as a turbocharger (80) or supercharger may also be used in conjuction with the engine (10).

On peut également utiliser un système d'induction à air forcé tel qu'un turbo-compresseur (80) ou un surcompresseur conjointement avec le moteur (10).

industrie mécanique - wipo.int
An induction heating system includes a power source and an induction head.

L'invention concerne un système de chauffage par induction comprenant une source électrique et une tête à induction.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues