Dictionnaire anglais - français

force-field

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Calcul du champ de force et interprétation des spectres de vibration de l'alcool méthylique (ch3oh, ch3od, cd 3oh et cd3od)
...
...On détermine le champ de force de valence de l'alcool méthylique, en faisant l'hypothèse qu'il dérive d'un potentiel harmonique....
général - core.ac.uk -
Nano-optomécanique au coeur d'un faisceau laser focalisé : cartographie du champ de force optique et action en retour bidimensionnelle
...
... La grande sensibilité en force des nanofils, inhérente à leur très faible masse, permet d'étudier l'action en retour de la mesure, c'est-à-dire la force exercée par le laser focalisé sur le nanofil....
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Étude de la répartition des charges électroniques dans l'alcool méthylique
...
... En utilisant ces données et le calcul du champ de forces que nous avons précédemment effectué, nous avons étudié la répartition des charges électroniques dans cette molécule et la variation de cette répartition au cours de la...
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
Yellow fluorescent protein : étude du π stacking : élaboration d'un modèle du déclin de fluorescence
...
...Le cadre général de cette thèse est une étude théorique par chimie quantique et dynamique moléculaire de la relation entre la structure et la fluorescence des protéines fluorescentes, en particulier, de la protéine fluorescente jaune (YFP)....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Dislocation dynamics in disordered crystals with high peierls barriers
...
... On tient compte de la non linéarité de la propagation de décrochements dans le champ de forces aléatoires....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

Force Field: Osterman is capable of projecting powerful force-fields.

Force Field : Jon est capable de projeter de puissants champs de force.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Force Field: Osterman is capable of projecting powerful force-fields.

Champs de force : Jon est capable de projeter de puissants champs de force.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kind of like science fiction force-field looking effects.

Un peu comme les effets de la science-fiction sur le champ de force.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Force-field analysis is a development in social science.

L'analyse de réseau connaît un fortress développement en sciences sociales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Force-field analysis: identifying forces for and against change

Analyser les partenaires : faire un diagnostic des forces pour et contre le changement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, we employ force-field analyses and simulations.

Par exemple, nous utilisons des analyses et des simulations du champ de force.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This atom-field needed to be a force-field of infinite strength, the carrier-field, to counteract the omnipotent vibration, the cosmic time-field.

Ce champ atomique devait être un champ de force d’une force infinie, le champ porteur, pour contrecarrer la vibration omnipotente, le champ temporel cosmique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to this interpretation, the conjunction of two dipolar generated force-field vectors, a quadropole force field or gravity is generated according to Dr. Clark.

Selon cette interprétation, la conjonction de deux vecteurs produits bipolaires de terrain de force, un quadropole force le champ ou la gravité est produite selon Dr Clark.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Magnetic Force-Field: The Arc Reactor creates a force-field which can be modified at will by its user by incrementing the power of the Reactor.

Champ de Force Magnétique: Le réacteur créa un champ de force pouvant être modifié à souhait par son utilisateur en augmentant la puissance étant allouée à ce dernier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Magnetic Force-Field: The R.T. node created a force-field which could be modified at will by its user by increasing the power of the reactor incrementally.

Champ de Force Magnétique: Le réacteur créa un champ de force pouvant être modifié à souhait par son utilisateur en augmentant la puissance étant allouée à ce dernier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is the infinite force-field carrying all matter and energy.

C’est le champ de force infini qui transporte toute matière et toute énergie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues