Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

For the first year

pendant la première année

général - eur-lex.europa.eu
Room share for the first 6 months, or ideally for the first year.

Ces soins sont conseillés pendant les 6 premiers mois ou idéalement pendant la première année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GetVizy guarantees your purchase for the first year.

Altitude Sports garantit votre achat pendant la première année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
A test design of english grammar for the first year students of smun i kebakkramat... Grammar test is very difficult for the students therefore the writer is interested to know the type of a good English grammar test for the first year students of senior high school....
▷
Réflexions autour du processus de parentalité : quelles étapes et quelles spécificités dans l’adoption ?... Ceci suggère la nécessité de penser l’accueil de l’enfant et la préparation des couples à cet accueil ainsi qu’un accompagnement pendant la première année de l’enfant
général - core.ac.uk - PDF: eprints.ums.ac.idgénéral - core.ac.uk - PDF: okina.univ-angers.fr
Vocabulary test design for the first year student of sltp muhammadiyah 2 surakartaThis study is aimed at describing vocabulary test design for the first year student of SLTP Muhammadiyah 2 Surakarta....
Etude de la croissance post-greffe hépatique chez l'enfant... Lors de notre étude, une faible croissance pendant la première année post-transplantation est observée, puis se normalise entre 6 mois et 2 ans après l'intervention et continue par la suite....
 PDF: eprints.ums.ac.id PDF: archive-ouverte.unige.ch
Essential concepts for the first year of study for bsc mathematicsTo inform discussion about content for the first year of undergraduate mathematics, a study was completed which reviewed: the A-level Mathematics specification; published literature on the transition from A-level...
Etude de l'immunité vaccinale chez les enfants ayant bénéficié d'une transplantation hépatique à genève entre 1990 et 2002... Enfin, il met en évidence la disparition fréquente de l'immunité pendant la première année sous immunosuppression (68% des patients perdant leurs anticorps contre l'hépatite B), indiquant la nécessité de maintenir la surveillance immunitaire...
 PDF: journals.gre.ac.uk PDF: core.ac.uk
Constructing a vocabulary test for the first year senior high school students... Therefore, this study aims to describe the construction of a vocabulary test for the first year senior high school students....
Contraception par désogestrel : évaluation de ses effets secondaires comme facteur prédictif de la tolérance à l'implant progestatif... Les résultats montrent qu'un traitement par désogestrel bien toléré permet de sélectionner les patientes à même de bien supporter l'implant, et diminue le risque de retrait prématuré pendant la première année d'utilisation
 PDF: repository.wima.ac.id PDF: archive-ouverte.unige.ch
Une comparaison de l'issue clinique et des coûts de santé chez les patients dépressifs, avec et sans trouble de la personnalité... Les résultats montrent que la présence d'un diagnostic additonnel de trouble de la personnalité est associée à plus de rechutes dépressives, une moins bonne issue clinique de la dépression, ainsi qu'à une augmentation des services de soins et des coûts directs correspondant pendant la première année suivant le début du traitement d'un épisode dépressif majeur
 PDF: archive-ouverte.unige.ch

Publications scientifiques

▷
Coût de la prise en charge des accidents vasculaires cérébraux en france
... Expenditures for the first year after the event was around one-third of this amount, whereas health care expenditures for patients beyond the first year and social services represented each...
... La dépense de soins au cours de la première année représentait environ un tiers de ce montant, les dépenses de soins pour les patients prévalents un autre tiers, et les dépenses médico-sociales le dernier tiers....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Organic matter distribution and nutrient fluxes within a sweet chestnut (castanea sativa mill) stand of the sierra de gata, spain
... The decomposition rates of leaves confined to litterbags for the first year were lower than those obtained under natural conditions (22% in the litterbags, $K = 0....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

For the first year

Exemples anglais - français

EUR 100000 for the first year

100000 EUR la première année
général - eur-lex.europa.eu

First year

Première année
général - eur-lex.europa.eu
Durée du programme
général - eur-lex.europa.eu

First reference year

Première année de référence
général - eur-lex.europa.eu
[...]

first year allowance

déduction accordée la première année

first half-year

premier semestre

first-year face

carre de première année

first-year ice

glace de première année

thin first-year ice

glace mince de première année
glace blanche

medium first-year ice

glace moyenne de première année

thick first-year ice

glace épaisse de première année

for first processors

pour les premiers transformateurs

the vintage year

lannée de récolte
l'année de récolte

the reporting year

lannée de déclaration

in the year

durant l'année

throughout the year

tout au long de l’année

the preceding year

lannée précédente

the fishing year

la campagne de pêche

the harvest year

l'année de récolte

the year (7

de l'année (7

the five-year term

la période quinquennale

the first filing

le premier dépôt

the first time

pour la première fois

the first result

premier résultat

news/en/reader/items/record-year-2018-for-partcommunity-nearly-300-million-3d-cad-model-downloads-within-one-year www.cadenas.de Augsburg

fr/actualites/communiques/reader/items/id-2018-annee-record-pour-partcommunity-avec-pres-de-300-millions-de-telechargements-de-modeles-de-cao-3d-en-un-an www.cadenas.de Augsburg

the first Vice-President

du premier vice-président

first-past-the-post electoral system

scrutin majoritaire à un tour
système majoritaire à un tour

first-past-the-post system

scrutin majoritaire à un tour
système majoritaire à un tour

Filename: plants-vs-zombies-game-of-the-year-editionSetup.exe

Nom du fichier: plants-vs-zombies-game-of-the-year-edition-setup.exe

Traductions en contexte anglais - français

EUR 100000 for the first year

100000 EUR la première année

général - eur-lex.europa.eu
EUR 55 for the first year of application

55 Euros la première année d'application

général - eur-lex.europa.eu
EUR 55 per tonne for the first year of application

55 EUR par tonne la première année d'application

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
The cost is $15,000 for the first year and $5,000 per year afterwards or $25,000 for the first year and access for life.

Le coût est de 15 000 dollars la première année et de 5 000 dollars par an par la suite, ou de 25 000 dollars la première année et d'un accès à vie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
85000 tonnes for the first year of application, 18 Union vessels

85000 tonnes pour la première année d'application, 18 navires de l'Union

pêche - eur-lex.europa.eu
It shall be available on the farm for each calendar year by June at the latest for the first year and February for subsequent years.

Il est disponible dans les exploitations pour chaque année civile, à partir du mois de juin au plus tard durant la première année et de février pour les années suivantes.

système d'exploitation agricole - eur-lex.europa.eu
EUR 2200 per vessel, equivalent to the fees due for 40 tonnes per year for the first year of application of the Protocol

2200 EUR par navire, équivalent aux redevances dues pour 40 tonnes par an pour la première année d'application du protocole

général - eur-lex.europa.eu
EUR 7150 per vessel, equivalent to the fees due for 130 tonnes per year for the first year of application of the Protocol

7150 EUR par navire, équivalent aux redevances dues pour 130 tonnes par an pour la première année d'application du protocole

général - eur-lex.europa.eu
Free hosting for the first year: We offer you free hosting for the first year for your custom website.

Hébergement web gratuit : Nous vous offrons pour l’an 1 un hébergement web ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For the first year of application of the Protocol, EUR 55 per tonne

pour la première année d'application du protocole, 55 EUR par tonne

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Budget maximum of EUR 1000000 for the first year of the framework contract.

Plafond budgétaire 1000000 deuros pour la première année dapplication du contrat cadre.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Weekly sales for the first months and monthly sales for the first year.

Prédire les ventes hebdomadaires pour les premiers mois et les ventes mensuelles pour la première année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Annual Fee: $0.99 for the first year; $14.99 for each additional year

Frais annuels : 0,99 $ pour la première année (14,99 $ pour chaque année additionnelle)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stipends for the fellowship are $40,000 for the first year and $40,000 for the second year.

Les allocations pour la communion sont 40,000 $ pour la première année et 40.000 $ pour la deuxième année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
their own nicknames, Hypokhâgne for the first year and Khâgne for the second year.

Ces Prépas ont également leurs propres surnoms: “hypokhâgne” pour la première année et “khâgne” pour la deuxième année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод