Dictionnaire anglais - français

The

following definition

is added
général - eur-lex.europa.eu
In Article 1the following definition is added

À larticle 1er, paragraphe 1, la définition suivante est ajoutée

général - eur-lex.europa.eu
in Article 1 the following definition is added

À larticle 1er, la définition suivante est ajoutée

général - eur-lex.europa.eu
the following definition is added after point (m

Après le point m), la définition suivante est ajoutée

général - eur-lex.europa.eu
in paragraph 2, the following definition is added

au paragraphe 2, la définition suivante est ajoutée

général - eur-lex.europa.eu
in Article 1 the following definition is added

À larticle 1er, la définition suivante est ajoutée

général - eur-lex.europa.eu
the following definition is added
général - eur-lex.europa.eu
the following definition is inserted
général - eur-lex.europa.eu
in Article 1 the following definition is inserted

à l'article 1er, la définition suivante est insérée

général - eur-lex.europa.eu
In the Glossary, the following definition is inserted

Dans le glossaire, la définition suivante est insérée

général - eur-lex.europa.eu
In chapter I, the following definition is inserted

Au chapitre I, la définition suivante est insérée

général - eur-lex.europa.eu
in Article 2, the following definition is inserted after the definition of alternatively fuelled vehicle'

À l'article 2, la définition suivante est insérée après celle de véhicule à carburant de substitution

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
in Article 2, the following definition is inserted after the definition of ‘alternatively fuelled vehicle’:

1) À l’article 2, la définition suivante est insérée après celle de «véhicule à carburant de substitution»:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the following definition is added
général - eur-lex.europa.eu
The following definition was made
général - eur-lex.europa.eu
The following definition is inserted
général - eur-lex.europa.eu
the following definition is deleted
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Stratégies de combat contre la dégradation de l'environnement dans les écosystèmes secs ; les réponses des nations-unies, de la c.e.i. ; de la chine et du sahel (strategies to combat environmental degradation in dry ecosystems : answers of the united nations, the sahelians countries of africa, the c.e.i., china and the sahel)
... In 1990 the following definition was proposed : "Land degradation in arid, semi-arid and dry sub-humid areas resulting from adverse human impact....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Battered women and the requirement of imminence in self-... 1 Burchell offers the following definition o
général - core.ac.uk - PDF: dspace.nwu.ac.za
Autopoiesis and critical social systems theory... 78f) provided the following definition of autopoiesis: “An autopoietic machine is a machine organized (defined as a unity) as a network of processes of production (transformation and destruction)...
général - core.ac.uk - PDF: fuchs.uti.at
Blaschke sets for bergman spaces... The following definition is an extension of the notion of a Blaschke set introduced b
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

gestion comptable / santé / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / documentation / sciences humaines / technologie et réglementation technique / culture et religion / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]
sciences humaines - iate.europa.eu
questions sociales - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

the following definition is added

Il est ajouté la nouvelle définition suivante

général - eur-lex.europa.eu
The following definition was made

La définition suivante a été donnée

général - eur-lex.europa.eu
The following definition shall also apply

La définition suivante est également dapplication

général - eur-lex.europa.eu
grains which correspond to the following definition

les grains qui répondent à la définition suivante

consommation - eur-lex.europa.eu
In addition, the following definition shall apply

En outre, la définition suivante est applicable

général - eur-lex.europa.eu
In addition, the following definition shall apply

En outre, la définition suivante est applicable

général - eur-lex.europa.eu
The following definition applies to this Decision

La définition suivante sapplique à la présente décision

général - eur-lex.europa.eu
In addition the following definition shall apply

En outre, la définition suivante est applicable: État membre concerné

général - eur-lex.europa.eu
in Article 1(c), the definition Mission Commander is replaced by the following definition

à l'article 1er, paragraphe 3, point c), la définition de commandant de la mission est remplacée par la définition suivante

général - eur-lex.europa.eu
in Article 1(c), the definition Mission Commander is replaced by the following definition

à l'article 1er, paragraphe 3, point c), la définition de commandant de la mission est remplacée par la définition suivante

général - eur-lex.europa.eu
in Article 1, the following definition shall be added

À l'article 1er, la définition suivante est ajoutée

général - eur-lex.europa.eu
the following definition shall be added in Article 2

À l'article 2, la définition suivante est ajoutée

général - eur-lex.europa.eu
The following definition shall be added to Article 2

à l'article 2, la définition suivante est ajoutée

général - eur-lex.europa.eu
Add the following Definition to the Definition section:

Adjoindre la définition suivante à l'article des définitions :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For the purpose of this annex, the following definition applies

Aux fins de la présente annexe, on entend par

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues