Dictionnaire anglais - français

foam plastics

industry
industrie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Architectural research in the use of foam plastics... Department of State in the interest of exploring the possibility of using foam plastics as a basic structural material for application in underdeveloped areas of the world....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Study of rigid cross-linked pvc foams with heat resistanceThree heat resistant cross-linked PVC foam plastics were prepared and their performances were compared with universal cross-linked PVC structural foam....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Building envelope systems with sprayed cellular insulation —a program for developing evaluation procedures... KEY WORDS Thermal resistance, thermal conductivity, polyurethane, cellular plastics, foam plastics, thermal insulation, aging, design thermal conductivity....
général - core.ac.uk - PDF: jen.sagepub.com
A kind of floating breakwater sheltering deep water aquaculture... Each catamaran raft employs a box-shaped multi-ribbed beam-and-slab structure, and was constructed using high-performance concrete and ferrocement materials and internally filled with polystyrene foam plastics....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Also, the conventional foam plastics have a limitation in that the content of an organic materials to increase fire resistance of the foam plastics is limited.

De plus, ces plastiques en mousse classiques sont limités dans la mesure où un contenu en matériau organique destiné à augmenter la résistance au feu est limité.

chimie - wipo.int
The foam material comprises polymer foam plastics and a layer of organic flame retardant applied to the surface thereof.

Le matériau en mousse comporte une matière plastique en mousse polymère et une couche d'ignifugeant organique appliquée sur la surface de celle-ci.

industrie du bois - wipo.int
The upflow filter (23) and downflow filter (24) contain layers of flexible foam plastics.

Le filtre à écoulement ascendant (23) et le filtre à écoulement descendant (24) contiennent des couches de mousses plastiques flexibles.

technologie et réglementation technique - wipo.int
small stocks of Plexiglas and foam plastics (if possible)

Petite quantité de plexiglas et de plastique mousse (dans la mesure du possible)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The motor (56) and fan unit (36) are enclosed in an inner case (48) of flexible foam plastics material.

Le moteur (56) et l'unité de ventilation (36) sont disposés au sein d'un boîtier interne (48) constitué d'un matériau souple de type plastique expansé.

santé - wipo.int
Said mixtures are extremely well suited as foaming gases for a propellant to produce foam plastics, specially polyurethane foams.

Ces mélanges conviennent remarquablement bien comme porogène pour la fabrication de plastiques moussés, notamment de mousses en polyuréthane.

chimie - wipo.int
Article 9.10.17.10 of the NBCC requires protection against fire for insulating foam plastics.

L'article 9.10.17.10 du CNBC requiert une protection contre le feu pour les...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 9.10.17.10 of the NBCC requires protection against fire for insulating foam plastics.

L’article 9.10.17.10 du CNBC requiert une protection contre le feu pour les isolants de mousses plastiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A device such as a pillow includes a pad (1) of resilient foam plastics which is enclosed within a close-fitting cotton case.

Un dispositif tel qu'un oreiller comprend un rembourrage (1) de mousse plastique élastique contenue à l'intérieur d'une enveloppe serrée en coton.

industries diverses - wipo.int
On this Collection finish, the perceived quality is quite good with the presence of foam plastics.

Sur cette finition Collection, la qualité perçue est assez bonne avec la présence de plastiques moussés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to a process for preparing flexible, semi-flexible or rigid polyurethane foam plastics from a polyfunctional isocyanate and a polyhydric compound.

Procédé de préparation de mousses de polyuréthane souples, semi-rigides ou rigides à partir d'un isocyanate polyfonctionnel et d'un composé polyhydrique.

chimie - wipo.int
There is illustrated a plug member of an open foam plastics material having good hysteresis properties in the form of a shaft (51) carrying annular supports (5).

L'invention concerne également un obturateur en matière plastique mousse à alvéoles ouvertes ayant de bonnes propriétés d'hystérèse qui a la forme d'une tige (51) munie de supports annulaires (52).

santé - wipo.int
The layer of organic flame retardant is attached to the surface of the polymer foam plastics by means of spraying, coating or dipping after the organic flame retardant being melt.

La couche d'ignifugeant organique est fixée à la surface de la matière plastique en mousse polymère par pulvérisation, revêtement ou trempage après que l'ignifugeant organique a été fondu.

industrie du bois - wipo.int
An apparatus for cooling extruded foam plastics comprises a cylindrical body (10) cast from metal, preferably aluminium, with pipes (30, 32, 33) of the flow of coolant incorporated within the casting.

Un appareil servant à refroidir les mousses extrudées comporte un corps cylindrique (10) en métal coulé, de préférence en aluminium, incorporant des tuyaux (30, 32, 33) pour l'écoulement de l'agent refroidisseur.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues