Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

A digital flux-locked loop for high temperature squid magnetometer and gradiometer systems with field cancellationThe SQUID sensor is typically operated in a null detector mode where an analogue flux-locked-loop, FLL, provides a negative feedback to maintain linear operation....

général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

▷

Mobile high-tc squid system for mcg measurement... The device is composed of a small cryostat, a high-T c SQUID magnetometer, and digital

flux-locked loop

(FLL) electronics....

général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

▷

Development of digital fll system for squid using double counter methodWe have developed a digitally controlled flux-locked loop (FLL) system using a double-counter method to achieve both high performance and low cost....

général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

loop

réseau en boucle

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

réseau bouclé

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / transport terrestre / transports / santé / général / informatique et traitement des données / industries du cuir et du textile / chimie / transports aérien et spatial - iate.europa.eu

[...]

ligne annulaire

boucle de couplage

circuit expérimental

boucle d'arcades

cadre radiogoniométrique

Traductions en contexte anglais - français

The electronics comprise a

flux-locked loop

(9), a SQUID controller (10), a data acquisition module (11) , which captures and processes the signals and a computer (12).

Les instruments électroniques consistent en une boucle à flux asservi (9), un contrôleur SQUID (10), une module d'acquisition de données (11) qui capte et traite les signaux et un ordinateur (12).

industrie mécanique - wipo.int

Means are also provided, such as through the use of a daisy chain topology, for synchronizing the modulation frequency of all of the modulated flux-locked loop feedback circuits.

On trouve aussi un système permettant, grâce à une topologie de chaîne d'éléments par exemple, de synchroniser la fréquence de modulation de tous les circuits de rétroaction en boucle verrouillés par flux modulé.

industrie mécanique - wipo.int

The nano-SQUID can be operated in open loop mode without flux locked loop.

Le nano-SQUID peut fonctionner en mode boucle ouverte sans boucle verrouillée par flux.

industrie mécanique - wipo.int

The delay locked loop and the phase locked loop are in a dual loop architecture.

La boucle à verrouillage retardé et la boucle à verrouillage de phase sont placées dans une architecture à double boucle.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A phase locked loop (PLL) device is configurable in an analog phase locked loop and a hybrid analog-digital phase locked loop.

L'invention concerne un dispositif à boucle à verrouillage de phase (PLL) qui peut être configuré en une boucle à verrouillage de phase analogique et une boucle à verrouillage de phase hybride analogique/numérique.

électronique et électrotechnique - wipo.int

It may comprise a numeric time-locked loop (TLL) with an analog phase-locked loop (PLL).

Elle peut comporter une boucle temporisée numérique (TLL) associée à une boucle à phase asservie analogique (PLL).

électronique et électrotechnique - wipo.int

phase-locked loop synchronous detection

détection synchrone avec boucle de verrouillage de phase

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

The frequency synthesiser comprises a first phase-locked loop (1) and a second phase-locked loop (2) which forms a cascade connection with the first phase-locked loop (1).

Synthétiseur de fréquence permettant de générer un signal d'oscillateur (x, y) de la fréquence souhaitée, qui comprend une première boucle à phase asservie (1) et une seconde boucle à phase asservie (2), connectée en cascade avec la première (1).

électronique et électrotechnique - wipo.int

Described herein is a distributed analog loop filter that can be employed in a phase locked loop or a delay locked loop.

L'invention concerne un filtre analogique distribué en boucle qui peut être utilisé dans une boucle à verrouillage de phase ou dans une boucle à verrouillage de retard.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The circuit (200) includes a frequency locked loop (316) and a phase locked loop (318) in which the frequency locked loop (316) does not require a local reference clock.

Le circuit (200) comprend une boucle (316) à fréquence asservie et une boucle (318) à phase asservie, dans lequel la boucle (316) à boucle asservie n'exige pas une horloge de référence locale.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The synchronized phase-locked loop circuit provides predictable phase-locked loop output phase synchronization with an input clock.

Le circuit à boucle à verrouillage de phase synchronisée fournit une synchronisation de phase de sortie de boucle à verrouillage de phase prévisible avec une horloge d'entrée.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A phase-locked loop having a programmable loop bandwidth is provided.

L'invention concerne une boucle à verrouillage de phase (PLL) à largeur de bande de boucle programmable.

informatique et traitement des données - wipo.int

The low pass filter may be used in a delay locked loop circuit or a phase locked loop circuit.

Ce filtre passe-bas convient à un circuit à retard ou à un circuit à boucle à verrouillage de phase.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The phase locked loop includes a frequency divider that controls the frequency of the phase locked loop output signal.

La boucle à phase asservie comprend un diviseur de fréquence qui commande la fréquence du signal de sortie de la boucle à phase asservie.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The phase locked loop comprises both a digital coarse loop and an analog fine loop.

La boucle à phase asservie comprend une boucle numérique grossière et une boucle analogique fine.

électronique et électrotechnique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод