Dictionnaire anglais - français

A

fluidic system

is disclosed.
transports aérien et spatial - wipo.int

Publications scientifiques

Carbon nanotube cluster based micro-fluidic system for bacteria capture, concentration, and separation... Here we present a new and highly effective micro-fluidic system with carbon nanotube clusters for effective and efficient detection, filtration, and purification of bacteria contaminated medium....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Carbon nanotube cluster based micro-fluidic system for bacteria capture, concentration, and separation... Here we present a new and highly effective micro-fluidic system with carbon nanotube (CNT) clusters for effective and efficient detection, filtration, and purification of bacteria-contaminated medium....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Planar lipid bilayer reconstitution with micro-fluidic system, biophysA planar lipid bilayer which is widely used for the electrophysiological study of membrane proteins in laboratories is reconstituted using a micro-fluidic system, in a manner that is suitable for automated processing....
général - core.ac.uk - PDF: www.sanken.osaka-u.ac.jp
Molecular transport and mutual diffusion measurement method in a micro-fluidic system, based on surface plasmon resonance spectroscopy AbstractA simple experimental method to measure the mutual diffusion of molecular solutes in a micro-fluidic system has been developed....
général - core.ac.uk -
'my sweat my health': real time sweat analysis using wearable micro-fluidic devicesIn this work a robust, non-invasive and wearable micro-fluidic system was developed and employed to analyse pH of sweat in real time during exercise....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / transport terrestre / électronique et électrotechnique / communication / gestion administrative / environnement - acta.es
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
général - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

A pulsation attenuator for a fluidic system with a fluidic pump.

Atténuateur de pulsations pour système fluidique comprenant une pompe fluidique.

industrie mécanique - wipo.int
The fluidic system has a removable portion, wherein the removal of the removable portion (1626) of the fluidic system.

Le système fluidique possède une partie amovible, et le retrait de cette partie amovible du système fluidique rend la région discrète directement interrogeable par un outil analytique basé sur la surface.

industrie mécanique - wipo.int
Furthermore, a micro fluidic system comprising the flow system (1).

L'invention concerne en outre un système micro-fluidique comportant le système d'écoulement (1).

industrie mécanique - wipo.int
The present invention provides a micro-fluidic system, a method for manufacturing a micro-fluidic system and a method for controlling or manipulating a fluid flow through micro-channels of such a micro-fluidic system.

La présente invention concerne un système microfluidique, un procédé de fabrication d'un système microfluidique et un procédé pour contrôler et manipuler un écoulement de fluide dans des microcanaux d'un tel système microfluidique.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention provides a micro-fluidic system, a method of manufacturing the micro-fluidic system and a method of controlling or manipulating a fluid flow through micro- channels of such a micro-fluidic system.

La présente invention concerne un système micro-fluidique, son procédé de fabrication et un procédé pour commander la manipulation d'un flux de fluide par des micro-canaux de ce système.

industrie mécanique - wipo.int
A fluidic system comprises a chip holder and a fluidic chip inserted in the chip holder.

Un système fluidique comprend un support de puce et une puce fluidique insérée dans le support de puce.

technologie et réglementation technique - wipo.int
When the substrate(140) closes the reaction chamber, the fluidic inlet system, the reaction chamber, and the fluidic outlet system constitute a fluidic system that is closed to the environment with respect to the exchange of liquids.

Lorsque le substrat (140) ferme la chambre de réaction, le système d'entrée de fluide, la chambre de réaction et le système de sortie de fluide constituent un système fluidique clos par rapport à l'environnement en ce qui concerne l'échange des liquides.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The invention relates to a lab-on-a-chip comprising a fluidic system which is provided in a substrate, a fluid inlet which is connected to the fluidic system and a fluid outlet which is connected to the fluidic system.

L'invention concerne un laboratoire sur puce comprenant un réseau fluidique réalisé dans un substrat, un orifice d'entrée de fluide relié au réseau fluidique et un orifice de sortie de fluide relié au réseau fluidique.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A method of fabricating a fluidic system is provided.

Un procédé de fabrication d'un système fluidique est proposé.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A reconfigurable modular microfluidic system, providing a microfluidic breadboard platform for the formation of fluidic network and fluidic sealing upon a system assembly.

L'invention concerne un système microfluidique modulaire reconfigurable permettant d'obtenir une plate-forme d'essai microfluidique pour la formation d'un réseau fluidique et d'une étanchéité fluidique sur un ensemble système.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The present invention further relates to a kit of parts and a micro-fluidic system comprising such micro-fluidic devices.

La présente invention concerne en outre un kit de pièces et un système microfluidique comprenant lesdits dispositifs microfluidiques.

technologie et réglementation technique - wipo.int
In some embodiments, the fluidic system comprises a pressure regulator.

De manière générale, l'invention concerne la régulation de pression dans des systèmes fluidiques.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A control valve (300) for a fluidic system is disclosed.

La présente invention concerne une vanne de commande (300) d'un système fluidique.

santé - wipo.int
The present invention provides micro-fluidic systems, a method for the manufacturing of such a micro-fluidic system and a method for controlling or manipulating a fluid flow through micro-channels of a such a micro-fluidic system.

L'invention concerne un système microfluidique, un procédé de fabrication de ce système microfluidique ainsi qu'un procédé de commande ou de manipulation d'un écoulement de fluide dans les microcanaux d'un système microfluidique.

industrie mécanique - wipo.int
Proposed is a device for monitoring and/or regulating the movement of a fluidic component (11, 12) in a fluidic system.

La présente invention concerne un dispositif de surveillance et/ou de réglage du mouvement d'un composant fluide (11, 12) dans un système fluide.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues