Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Lyophilization of rumen fluid for use in culture media.... With one exception, no significant differences were found in total bacterial numbers either by roll tube or most-probable-number procedures when lyophilized rumen

fluid residue

was substituted for fresh rumen

fluid

....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Surface-enhanced raman spectroscopy for the forensic analysis of vaginal fluid... If such an object is only analyzed for DNA and the victim is identified, the suspect may claim that the victim’s DNA is present because she handled and/or is the owner of the object and not because it was used to sexually assault her; identification of vaginal fluid residue would alleviate such uncertainty....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

residues

•

amino acid residue

•

residue

•

bottoms

•

Residue

•

production residue

[...]

residue of combustion

•

distillation tail

•

residuary estate

•

Exemples anglais - français

residue

résidus
industrie mécanique - iate.europa.eu
résidus de la combustion
industrie mécanique - iate.europa.eu
résidu
sciences naturelles et appliquées / industrie pétrolière / industries du cuir et du textile / électronique et électrotechnique - acta.es
[...]
reliquat successoral
unité
résidu d'un acide aminé
queue de distillation

fluid

fluide
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / chimie / santé / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
liquide
industrie mécanique - techdico
fluides
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

An air knife (52) is provided which force-flashes

fluid residue

.

Une lame d'air (52) sèche à force les résidus de fluide.

industries diverses - wipo.int
A closed-loop system for cleaning vessels containing drilling fluid residue.

L'invention concerne un système en boucle fermée permettant de nettoyer des récipients renfermant des résidus de fluide de forage.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The method also includes maintaining the photoconductive member by periodically applying the filtered fluid to the photoconductive member and removing the filtered fluid and fluid residue therefrom.

Le procédé consiste également à entretenir l'élément photoconducteur par application périodique du fluide filtré sur ledit élément photoconducteur et élimination du fluide filtré et de ses résidus.

communication - wipo.int
Besides dust mites, the mattress also contains our body fluid residue, bacteria and other micro organisms.

En plus des poussières et acariens, notre matelas contient aussi nos fluides corporels, bactéries et autres micro-organismes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Besides dust mites, the mattress also contains our body fluid residue, bacteria and other micro organisms.

En plus des poussières et acariens, notre matelas contient aussi nos fluides corporels, transpiration, bactéries et autres micro-organismes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An air knife (52) is provided which force-flashes fluid residue.

Une lame d'air (52) sèche à force les résidus de fluide.

industries diverses - wipo.int
A closed-loop system for cleaning vessels containing drilling fluid residue.

L'invention concerne un système en boucle fermée permettant de nettoyer des récipients renfermant des résidus de fluide de forage.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The method also includes maintaining the photoconductive member by periodically applying the filtered fluid to the photoconductive member and removing the filtered fluid and fluid residue therefrom.

Le procédé consiste également à entretenir l'élément photoconducteur par application périodique du fluide filtré sur ledit élément photoconducteur et élimination du fluide filtré et de ses résidus.

communication - wipo.int
Thus, the safety of handling an emptied canister (12) with a residue fluid may be increased.

Par conséquent, la sécurité de la manipulation d'une boîte (12) vidée contenant un fluide résiduel peut être augmentée.

santé - wipo.int
A wellbore fluid composition effective to reduce oil-containing residue and water wet wellbore surfaces is provided.

La présente invention concerne une composition fluide pour puits de forage utilisée efficacement pour réduire les résidus contenant de l'huile et pour humidifier par eau les surfaces de puits de forage.

chimie - wipo.int
They will offer you a slide without residue while being fluid.

Elles vous offriront un glissement sans résidu tout en étant souples et fluides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A filtration apparatus which has a filtration chamber, and the filtration chamber has a fluid inlet, a filtered fluid outlet, a residue outlet, and a filtering element.

L'invention porte sur un appareil de filtration qui a une chambre de filtration, et la chambre de filtration a une entrée de fluide, une sortie de fluide filtré, une sortie de résidu et un élément de filtration.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The component is exposed to the carbon dioxide fluid to extract non-volatile organic residue contained in the component.

Le matériau est exposé au dioxyde de carbone fluide afin d'extraire un résidu organique non volatil contenu dans le matériau.

chimie - wipo.int
Subsequent analysis of the fluid can separate, identify and quantify the residue.

Une analyse ultérieure du fluide peut séparer, identifier et quantifier les résidus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the exit of the reaction carbonaceous residue is separated from the fluid and returned to the reaction zone.

A la sortie de la réaction, le résidu carboné est séparé du fluide et renvoyé dans la zone de réaction.

industrie pétrolière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод