Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Tribologie du laminage à froid de tôles = tribology in metal forming
... The two major fields of lubrication were addressed: the formation of

fluid lubricant

films between rough deformable surfaces, and the formation of boundary films (tribochemistry)....
... Ce sont les efforts et les résultats de ce CPR (Contrat de Programme de Recherches) « Mise en Forme des Matériaux : contact métal-outil-lubrifiant qui sont décrits dans ce numéro et un
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hal-mines-paristech.archives-ouvertes.fr
▷
Magnetic fluid-based squeeze film performance in rotating curved porous circular plates: the effect of deformation and surface roughness... The results presented in graphical form inform that the transverse surface roughness introduces an adverse effect on the performance characteristics while the magnetic fluid lubricant turn in an improved performance....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Study on the friction characteristics of different lubrication modes under alternating magnetic field... It is concluded that the magnetic fluid lubricant has better lubricating property than the nonmagnetic lubricant (expanded graphite) because it can cling on friction pairs uniformly, and the endurance magnetic...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Effect of surface roughness on the performance of a magnetic fluid based parallel plate porous slider bearing with slip velocity... The computed results presented in graphical form indicate that the magnetic fluid lubricant improves the performance of the bearing system....
général - core.ac.uk - PDF: www.sscm.kg.ac.rs

Synonymes et termes associés anglais

lubricant

•

Lubricant

Exemples anglais - français

fluid

fluide
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / chimie / santé / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
liquide
industrie mécanique - techdico
fluides
général - eur-lex.europa.eu

lubricant

lubrifiant
technologie et réglementation technique / organisation des transports / chimie / pêche / environnement - iate.europa.eu
agent de glisse
industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche / consommation - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Fluid lubricant

is in the gap (24).

Une structure d'arbre est couplée au second cylindre allongé (12) et dépasse de ses extrémités, le jour (24) renfermant quant à lui un lubrifiant fluide.

production - wipo.int
In various embodiments, the invention provides a lubricator comprising a housing defining a main lubricant chamber adapted to contain a fluid lubricant.

L'invention concerne, dans divers modes de réalisation, un lubrificateur comprenant un logement définissant une chambre de lubrifiant principale adaptée pour contenir un lubrifiant fluide.

industrie mécanique - wipo.int
Provided is a lubricant cartridge container that allows the remainder of grease, oil, or other fluid lubricant that remains inside the container after use to be reduced.

L'invention porte sur un contenant de cartouche de lubrifiant qui permet au reste de graisse, d'huile ou d'autre lubrifiant fluide qui reste à l'intérieur du contenant après utilisation d'être réduit.

industrie mécanique - wipo.int
An implant for medical purposes based on a physiologically acceptable plastic consists of thin foldable mouldings with a surface wettable for a fluid lubricant and is preferably surrounded by a casing containing a lubricant such as an aqueous fluid.

Cet implant comprend de minces corps moulés pliables, dont la surface peut être humidifiée par un lubrifiant fluide particulier, et est de préférence entouré d'une gaine contenant un lubrifiant tel que par ex. un fluide aqueux.

santé - wipo.int
The present invention relates to a fluid lubricant for use in transmission of power in tractive drives.

La présente invention concerne un lubrifiant fluide destiné à la transmission d'énergie dans des entraînement de traction.

industrie pétrolière - wipo.int
A deposit of fluid lubricant on the inside surface of the primer coating or layer is further provided.

Un dépôt de lubrifiant fluide supplémentaire est fourni sur la surface interne du revêtement ou de la couche d'apprêt.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A method for determining storage stability for a plurality of fluid lubricant samples of different compositions is provided.

Procédé permettant de déterminer la stabilité au stockage d'une pluralité d'échantillons de lubrifiants liquides de composition différente.

industrie mécanique - wipo.int
An apparatus is disclosed for monitoring characteristics of a fluid lubricant contained within a lubricant chamber (32) formed in a wheel hub mounted for rotation about a stationary wheel axle (14).

L'invention concerne un appareil pour surveiller les caractéristiques d'un lubrifiant liquide contenu dans une chambre de lubrifiant (32) formée dans un moyeu de roue monté rotatif autour d'un essieu de roue stationnaire (14).

industrie mécanique - wipo.int
As a result a semi-fluid lubricant can be pushed through pipes very easily.

En conséquence, un lubrifiant semi-fluide peut être poussé très facilement à travers les tuyaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The non-stick coating is in the form of an oily substance such as a fluid lubricant for forming a film coating on the surfaces (16).

Le revêtement anti-adhérent a l'apparence d'une substance huileuse telle qu'un lubrifiant liquide et est conçu pour former une couche pelliculaire sur les surfaces (16).

industrie mécanique - wipo.int
Lubricant pressure amplification cylinders are in fluid communication with respective lubricant chambers.

Des cylindres d'amplification de pression de lubrifiant (84, 136) communiquent avec leurs chambres de lubrifiant correspondantes pour l'écoulement de fluide.

industrie mécanique - wipo.int
Fluid lubricant is in the gap (24).

Une structure d'arbre est couplée au second cylindre allongé (12) et dépasse de ses extrémités, le jour (24) renfermant quant à lui un lubrifiant fluide.

production - wipo.int
A lubricant regulating fluid primarily composed of water is mixed with an aqueous metal salt and a surfactant as a lubricant regulating agent of the lubricant regulating fluid.

Un fluide régulateur lubrifiant principalement composé d'eau est mélangé à un sel métallique aqueux et à un agent tensioactif en tant qu'agent régulateur lubrifiant du fluide régulateur lubrifiant.

industrie pétrolière - wipo.int
The lubricant separator receives lubricant and working fluid discharged from the compression mechanism and provides separated lubricant to the compression mechanism.

Le séparateur de lubrifiant reçoit le lubrifiant et le fluide actif qu'a rejeté le mécanisme de compression et fournit du lubrifiant séparé au mécanisme de compression.

industrie mécanique - wipo.int
The motorized pump is disposed to pump fluid from the lubricant reservoir to lubricant work lines.

La pompe motorisée est conçue pour pomper un fluide à partir du réservoir de lubrifiant vers des conduites de travail de lubrifiant.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод