Dictionnaire anglais - français

water

flow detector

industrie - iate.europa.eu
gas-flow detector
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Étude expérimentale et théorique de l'amplification gazeuse dans un compteur proportionnel cylindrique à basse pression
... We explain how the counter can work as an integrating flow detector....
... Nous présentons un certain nombre de remarques concernant le fonctionnement du compteur en intégrateur de flux...
général - core.ac.uk -
Design and fabrication of a handheld optically coupled water flow calibratorHundreds of fiber optic coupled flow detectors are planned for use on.the...
général - core.ac.uk - PDF: beta5.lle.rochester.edu
A microwave flow detector for gradient elution liquidchromatographyThisstudy presents a microwave flow detector technique for liquidchromatography (LC) application....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Flow detectors having mechanical oscillators, and use thereof in flow characterization systemsAn improved system (100), resonator flow detector (102) and method for characterizing a fluid sample that includes o injecting a fluid sample into a mobile phase of a flow characterization system (106), and detecting...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.lancs.ac.uk
Determination of phosphate using a highly sensitive paired emitter-detector diode photometric flow detector... The novel miniaturized flow detector applied within this manifold is a highly sensitive, low cost, miniaturized light emitting diode (LED) based detector....
général - core.ac.uk - PDF: doras.dcu.ie
Use of a handheld epicardial ultrasonic doppler flow detector to locate an intramyocardial coronary artery encased in inflamed neoplastic pericardium... The left anterior descending artery was located with the aid of a handheld epicardial ultrasonic Doppler flow detector, and grafted with the left internal thoracic artery on a beating heart....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A flow detector (130,140,142) determines when aspirate flow has ceased.

Un détecteur de débit (130,140,142) détermine l'arrêt d'écoulement des substances aspirées.

santé - wipo.int
A blood flow signal is obtained by a flow detector.

Ce procédé consiste à obtenir un signal de débit sanguin au moyen d'un détecteur de débit.

santé - wipo.int
The device further comprises a flow detector (5) for detecting the flow of the fluid through the flow channel (K), wherein the flow detector (5) detects a change in the check valve (4).

Le dispositif comporte en outre un détecteur d'écoulement (5), servant à détecter l'écoulement du fluide dans le conduit (K), qui détecte un changement du clapet antiretour (4).

santé - wipo.int
A flow detector which does not obstruct the fluid pathway is provided to monitor biological solution flow rate, and a moisture detector and harvest rate detector may be used for automatic control.

Un détecteur d'écoulement qui n'obstrue pas le passage de fluide est utilisé pour surveiller le débit de solution biologique, et un détecteur d'humidité et un détecteur de vitesse de moisson peuvent être utilisés pour commande automatique.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
By using an ultrasonic flow detector, gas bubbles in the blood flow can be detected.

Grâce à l'emploi d'un détecteur de flux à ultrasons, il est possible de détecter les bulles de gaz.

santé - wipo.int
A fluent material flow detector detecting a threshold flow rate rather than a quantitative value.

L'invention se rapporte à un détecteur d'écoulement de substances fluides, qui détecte un débit seuil plutôt qu'une valeur quantitative.

industrie mécanique - wipo.int
An air flow detector (14) is in each separate detector chamber (2) having a long arm (12).

Un détecteur de flux d'air (14) se trouve dans chacune des chambres de détecteurs séparées (2) ayant un bras long (12).

organisation des transports - wipo.int
There may be a flow detector (43) in the enclosure.

Un détecteur (43) d'écoulement peut être placé dans l'enveloppe.

industrie mécanique - wipo.int
A dry burning prevention electromagnetic water heater comprises a water tank (1), a controller, a first water flow detector (5) and a second water flow detector (6).

L'invention concerne un chauffe-eau électromagnétique permettant d'éviter une combustion à sec, comprenant un réservoir à eau (1), un dispositif de commande, un premier détecteur d'écoulement d'eau (5) et un second détecteur d'écoulement d'eau (6).

industrie mécanique - wipo.int
A flow comparator, communicatively coupled to the flow detector, compares the detected flow rate of the gas to a baseline flow rate of gas.

Un comparateur de flux communiquant avec le détecteur de flux, compare à un débit de référence le débit détecté.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The device further includes at least one flow detector in fluid communication with the continuous flow path.

Le dispositif comprend en outre au moins un détecteur d'écoulement en communication fluidique avec le passage continu d'écoulement.

santé - wipo.int
The flow detector (40) may take flow rate measurements, each flow rate measurement comprising a measurement of has flow rate in the breathing assistance system (10).

Le capteur de débit peut réaliser des mesures de débit, chaque mesure de débit comprenant la mesure du débit de gaz dans le système d'assistance respiratoire.

santé - wipo.int
The detector has a flow detector (19), interposed in the gaseous flow path, that determines a flow rate of gas flowing from the gas supply (14) towards the reaction chamber and eventually the outlet or outtake (16).

Le détecteur comporte, monté dans le circuit de distribution de gaz, un détecteur de flux qui détermine le débit du gaz depuis l'alimentation en gaz.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The first water flow detector (5) and the second water flow detector (6) are respectively disposed at the water inlet (101) and the water outlet (103) of the water tank (1).

Le premier détecteur d'écoulement d'eau (5) et le second détecteur d'écoulement d'eau (6) sont respectivement agencés au niveau de l'orifice d'entrée d'eau (101) et de l'orifice de sortie d'eau (103) du réservoir à eau (1).

industrie mécanique - wipo.int
The flow detector (2) detects an airflow quantity supplied to an engine (10).

Le détecteur d'écoulement (2) détecte une quantité d'écoulement d'air apportée à un moteur (10).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues