Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Flow controller

Régulateur de débit

général - eur-lex.europa.eu
Flow controller (Figures 21, 22

Régulateur de débit (figures 21 et 22

général - eur-lex.europa.eu
A flow controller includes a flow inlet communicating with a flow outlet.

Le régulateur de débit comprend une entrée d'écoulement communiquant avec une sortie d'écoulement.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A method of operating a mass flow controller valve and a mass flow controller are also contemplated.

Un procédé d'actionnement d'une soupape de régulation de débit massique et un régulateur de débit massique sont également décrits.

industrie mécanique - wipo.int
A thermal mass flow controller (100) includes a sensor assembly (102) and mass flow controller housing (108).

L'invention concerne un régulateur thermique de débit massique (100) qui comprend un ensemble capteur (102) et une enceinte pour régulateur de débit massique (108).

industrie mécanique - wipo.int
flow controller (Figures 14 and 15

Régulateur de débit FC3 (figures 14 et 15

général - eur-lex.europa.eu
▷
Un systeme simple pour la mesure in situ des echanges gazeux de couverts vegetaux de quelques metres carres de surface foliaire
... External air was blown into the chamber after a small CO2 enrichment monitored with a mass flow controller....
... L’air ambiant est insufflé dans l’enceinte après un léger enrichissement en CO2 contrôlé par un régulateur de débit massique....
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
Simulation and analysis of fuzzy logic based unified power flow controller connected to transmission lineThe Unified Power Flow Controller (UPFC) is used to control the flow of power in the transmission systems by controlling the impedance, voltage magnitude and phase angle....
général - core.ac.uk - PDF: www.ijesrt.com
Development and evaluation of differential pressure type mass flow controller for semiconductor fabrication processingThis paper describes the fabrication and characterization of a differential pressure type integrated mass-flow controller made of stainless steel for reactive and corrosive gases....
 PDF: repository.hanyang.ac.kr
Modeling generalized interline power-flow controller (gipfc) using 48-pulse voltage source convertersGeneralized interline power-flow controller (GIPFC) is one of the voltage-source controller (VSC)-based flexible AC transmission system (FACTS) controllers that can independently regulate the power-flow ...
 PDF: doaj.org
Licensed under creative commons attribution cc by simulation study of the unified power flow controller (upfc)Abstract: The focus of this thesis is a FACTS device known as the Unified Power Flow Controller (UPFC)....
 PDF: www.ijsr.net
Power flow controller for renewables: transformer-less unified power flow controller for wind and solar power transmissionGENI Project: MSU is developing a power flow controller to improve the routing of electricity from renewable sources through existing power lines....
 PDF: digital.library.unt.edu
flow controller

FC3

industrie - iate.europa.eu
The sample flow rate is controlled by the flow controller FC3.

Le débit de gaz prélevés est réglé par le module de réglage du débit FC3.

général - eur-lex.europa.eu
The sample flow rate is controlled by the flow controller FC3.

Le débit de l'échantillon est réglé par le régulateur FC3.

général - eur-lex.europa.eu
The CO2 and fuel flow GFUEL signals are transmitted either to the flow controller FC2, or to the flow controller FC3 of the particulate sampling system (Figure 14).

Les signaux CO2 et GFUEL (débit massique du carburant) sont transmis soit au régulateur de débit FC2, soit au régulateur de débit FC3 du système de prélèvement des particules (figure 14).

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
The CO2 and fuel flow GFUEL signals are transmitted either to the flow controller FC2, or to the flow controller FC3 of the particulate sampling system (see Figure 21).

Les signaux de mesure du CO2 et du débit de carburant GFUEL sont transmis soit au module de réglage du débit FC2, soit au module de réglage du débit FC3 du système de prélèvement des particules (voir la figure 21).

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
The CO2 and fuel flow GFUEL signals are transmitted either to the flow controller FC2, or to the flow controller FC3 of the particulate sampling system (see Figure 21).

Les signaux du CO2 et du débit de carburant GFUEL sont transmis au régulateur de débit FC2 ou au régulateur de débit FC3 du système de prélèvement de particules (voir la figure 21).

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
flow controller

régulateur de débit

industrie - iate.europa.eu
flow controller (Figures 4, 5 and 10

Régulateur de débit FC1 (figures 4, 5 et 10

général - eur-lex.europa.eu
One embodiment of the present invention comprises a thermal flow sensor having a first capillary tube coupled to a mass flow controller main flow line across a mass flow controller bypass.

Un mode de réalisation de la présente invention comprend un détecteur de flux thermique ayant un premier tube capillaire couplé à une ligne d'écoulement principale de régulateur de débit massique par une déviation de régulateur de débit massique.

industrie mécanique - wipo.int
A flow controller shall be used for controlling the particulate sample flow rate.

Un régulateur de débit doit être utilisé pour régler le débit de prélèvement des particules.

général - eur-lex.europa.eu
The flow restrictor can be adapted for use within a mass flow controller.

Le réducteur de débit peut être destiné à une utilisation dans un régulateur de débit massique.

industrie mécanique - wipo.int
A thermal mass flow controller (100) includes a sensor assembly (102), a valve assembly (104), and a mass flow controller housing (108).

L'invention concerne un régulateur de débit massique thermique (100) qui comprend un ensemble capteur (102), un ensemble soupape (104) et un boîtier de régulateur de débit massique (108).

industrie mécanique - wipo.int
▷
Un systeme simple pour la mesure in situ des echanges gazeux de couverts vegetaux de quelques metres carres de surface foliaire
... External air was blown into the chamber after a small CO2 enrichment monitored with a mass flow controller....
... L’air ambiant est insufflé dans l’enceinte après un léger enrichissement en CO2 contrôlé par un régulateur de débit massique....
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
Simulation and analysis of fuzzy logic based unified power flow controller connected to transmission lineThe Unified Power Flow Controller (UPFC) is used to control the flow of power in the transmission systems by controlling the impedance, voltage magnitude and phase angle....
général - core.ac.uk - PDF: www.ijesrt.com
Development and evaluation of differential pressure type mass flow controller for semiconductor fabrication processingThis paper describes the fabrication and characterization of a differential pressure type integrated mass-flow controller made of stainless steel for reactive and corrosive gases....
 PDF: repository.hanyang.ac.kr
Modeling generalized interline power-flow controller (gipfc) using 48-pulse voltage source convertersGeneralized interline power-flow controller (GIPFC) is one of the voltage-source controller (VSC)-based flexible AC transmission system (FACTS) controllers that can independently regulate the power-flow ...
 PDF: doaj.org
Licensed under creative commons attribution cc by simulation study of the unified power flow controller (upfc)Abstract: The focus of this thesis is a FACTS device known as the Unified Power Flow Controller (UPFC)....
 PDF: www.ijsr.net
Power flow controller for renewables: transformer-less unified power flow controller for wind and solar power transmissionGENI Project: MSU is developing a power flow controller to improve the routing of electricity from renewable sources through existing power lines....
 PDF: digital.library.unt.edu
flow controller

FC

industrie - iate.europa.eu
The flow controller is required if electronic flow compensation EFC (Figure 13) is used.

Ce régulateur est nécessaire si le dispositif électronique de compensation du débit EFC (figure 13) est utilisé.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
The flow controller is required if electronic flow compensation EFC (see Figure 20) is used.

Le module de réglage du débit est nécessaire sil existe un système électronique de compensation du débit EFC (voir fig. 20).

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
The total flow through the tunnel is adjusted with the flow controller FC1 connected either to the dilution airflow or to the suction blower for the total tunnel flow.

Le débit total traversant le tunnel est réglé par le régulateur de débit FC1 commandant soit le débit de diluant, soit le ventilateur aspirant agissant sur le débit total dans le tunnel.

général - eur-lex.europa.eu
The mass flow controller is configured and arranged so as to operate in either one of at least two modes: as a traditional mass flow controller (MFC) mode or in a pulse gas delivery (PGD) mode.

Le dispositif de commande de débit massique est conçu et agencé pour fonctionner dans l'un ou l'autre d'au moins deux modes : en mode de dispositif de commande de débit massique classique (MFC) ou en mode de fourniture d'impulsions gazeuses (PGD).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Control by means of an LFS.mfc material flow controller

Gestion via contrôleur du flux de matière LFS.mfc

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
▷
Gestion de l’énergie pour une chaîne multi-sources...
général - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz
▷
▷
Specific leaf nitrogen (sln, g m-2; mean±se) and nitrogen content in leaves (n content, %; mean±se) for genotypes a and b in controlled (cc), semi-controlled (scc) and field conditions (fc) at different levels of fertilization (n1, n2, n3) or in different location sites (i, ii, iii, iv)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
▷
Modélisation générique pour les stratégies de modulation des onduleurs multiniveaux : application aux onduleurs à capacités flottantes...
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
▷
▷
Entraînement grammatical auprès d’enfants avec un trouble du spectre autistique, un trouble développemental du langage ou un développement typique : quels effets sur la théorie de l’esprit ?...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Etude des délais de récupération en aérobic sportive...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Flow controller

•

FC3

•

FC

•

flow rate controller

•

seed rate lever

•

regulating lever

[...]

flow regulator

•

volumetric governor

•

rate governor

•

complement fixation

•

flow control valve

•

volume regulator

•

Heart Rate

•

HR

•

CF

•

Cohesion Fund

•

Finance Committee

•

correction factor

•

Fresh or frozen

•

Comorian franc

•

Exemples anglais - français

Mecanelec flow controller

contrôleur de débit Mecanelec
général - iate.europa.eu

mass flow controller

régulateur de débit-masse
chimie / environnement - iate.europa.eu

barometric flow controller

régulateur altimétrique de débit
industrie mécanique / communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A mass flow controller and associated methods for providing indicated flow from the mass flow controller are disclosed.

L'invention porte sur un dispositif de commande d'écoulement massique et sur des procédés associés pour produire un écoulement indiqué à partir du dispositif de commande d'écoulement massique.

industrie mécanique - wipo.int
Flow controller (Figures 21, 22

Module de réglage du débit (fig. 21 et 22

général - eur-lex.europa.eu
The method generally includes using a mass flow controller as a reference for calibrating a flow ratio controller.

Le procédé comprend généralement l'utilisation d'une unité de commande de débit massique en tant que référence pour étalonner une unité de commande de régulation de débit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A variable passive flow controller ensures a sufficient velocity exhaust flow.

Un contrôleur d'écoulement passif variable assure un écoulement d'échappement de vitesse suffisante.

industrie mécanique - wipo.int
The disclosed embodiments include several embodiments of a mass flow controller and methods for configuring a mass flow controller.

L'invention concerne plusieurs modes de réalisation d'un contrôleur de débit massique et des procédés de configuration d'un contrôleur de débit massique.

industrie mécanique - wipo.int
The first flow controller (13) and the second flow controller (16) are both connected to the control module through signals.

Le premier dispositif de commande d'écoulement (13) et le second dispositif de commande d'écoulement (16) sont tous les deux reliés au module de commande par des signaux.

santé - wipo.int
A mass flow controller may be commanded to a specified flow and flow measurement commenced.

Une unité de commande d’écoulement massique est réglée sur un écoulement spécifié et la mesure d’écoulement commence.

industrie mécanique - wipo.int
A mass flow controller arranged to perform mass flow test operation in the controller itself by incorporating a test tank.

Un contrôleur de débit massique est réglé pour effectuer un essai de débit massique dans le contrôleur lui-même à l’aide d’un bac d’essai incorporé.

industrie mécanique - wipo.int
A modular flow controller assembly (5) for establishing a desired flow rate.

Cette invention concerne un régulateur modulaire de débit (5) destiné à obtenir un débit souhaité.

technologie alimentaire - wipo.int
An orifice changeable pressure type flow controller capable of easily changing a control flow by easily changing an orifice without disassembling and assembling the flow controller.

L’invention vise un contrôleur de débit de type « pression » par changement d’orifice, ce dernier pouvant être changé facilement sans démontage et remontage dudit contrôleur de débit.

industrie mécanique - wipo.int
The first flow controller (21) controls water ingress to the vessel and the second flow controller (22) controls flow of air to the first chamber (53).

Le premier régulateur d'écoulement (21) contrôle l'entrée de l'eau dans le récipient et le second régulateur d'écoulement (22) contrôle l'écoulement de l'air vers la première chambre (53).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Coupled to the flow controller (60) is a coalescent media (64) that receives the mixture urged by the flow controller (60).

Le régulateur (60) de débit est couplé à un support coalescent (64) qui reçoit le mélange accéléré par le régulateur (60) de débit.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Waste water flow through the drains is intermittently controlled by a flow controller.

L'écoulement des eaux usées dans les canalisations est commandé par intermittence par un dispositif de commande de l'écoulement.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A flow controller controls flow through a deformable conduit by compressing the conduit.

La présente invention se rapporte à un dispositif de commande d'écoulement qui régule l'écoulement à travers un conduit déformable en comprimant le conduit.

santé - wipo.int
A method for controlling the gas flow within a digital mass flow controller.

L'invention concerne un procédé de commande du débit de gaz dans un organe de commande numérique de débit masse.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод