Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Normal stresses and interface displacement: influence of viscoelasticity on enhanced oil recovery efficiency contraintes normales et déplacement d’interface : influence de la viscoélasticité sur l’efficacité de la récupération assistée

... We study then the displacement of a viscous oil by a Newtonian non elastic, a viscoelastic or a purely shear thinning fluid in a two dimensional

flow cell

....

... Nous étudions ainsi le déplacement d’une huile visqueuse par un fluide Newtonien non élastique, un fluide viscoélastique ou un fluide purement rhéofluidifiant dans une

cell

ule d’écoulement à deux dimensions...

politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Stall margin prediction and improvement for mixed flow compressors

... Rotating stall is characterized by the formation of a flow cell with a velocity deficiency that rotates at part of the compressor speed while surge is an axisymmetric flow oscillation across the entire engine....

Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca

▷

Ctc flow cell operation and performance.(A) The LiquidBiopsy CTC flow cell....

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

▷

Single channel dialysate flow cell.Fig (A) shows construction of the flow cell....

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

▷

Three channel flow cell system for the visualisation and study of biofilm formation on gic discs.... Top view of the flow cell chamber B....

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

▷

Data on flow cell optimization for membrane-based electrokinetic energy conversionThis article elaborates on the design and optimization of a specialized flow cell for the measurement of direct conversion of pressure into electrical energy (Electrokinetic Energy Conversion, EKEC) which has been presented in Østedgaard-Munck et ...

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

A flow cell simulating a subsurface rock fracture for investigations of groundwater-derived biofilmsLaboratory scale continuous-flow-through chambers (flow cells) facilitate the observation of microbes in a controlled, fully hydrated environment, although these systems often do not simulate the environmental conditions ...

général - core.ac.uk - PDF: revistes.iec.cat

Exemples anglais - français

flow

écoulement

santé / chimie / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

circulation

transport terrestre - techdico

flux

général / pouvoir exécutif et administration publique / finances / santé - iate.europa.eu

[...]

comportement rhéologique

cell

alvéole

industrie mécanique - techdico

cellule

transport terrestre / communication / général / sciences naturelles et appliquées / environnement / électronique et électrotechnique / santé / agriculture, sylviculture et pêche / droit / technologie et réglementation technique / défense / pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

élément

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

[...]

compartiment

alvéole en héliogravure

Traductions en contexte anglais - français

In a

flow cell

, a flow cell body defines a fluid passageway.

Le corps de cette cuve à circulation définit un passage de fluide.

industrie mécanique - wipo.int

The flow cell includes a flow cell body having a channel that is configured to convey a solution through the flow cell body.

La cuve à circulation comprend un corps de cuve à circulation comportant un canal qui est conçu pour acheminer une solution à travers le corps de cuve à circulation.

industrie mécanique - wipo.int

This determination can be made using a focused flow cell and a non-focused flow cell.

Ce calcul peut se faire aussi bien avec un écoulement focalisé qu'avec un écoulement non focalisé des globules.

industrie mécanique - wipo.int

A stacked cell for a flow cell battery is presented.

La présente invention concerne une cellule empilée destiné à une batterie de cellules à écoulement.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The electrolytic cell can be a bipolar cell or a flow cell (40, 60).

La cellule électrolytique peut être une3 cellule bipolaire ou une cellule de flux (40, 60).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

A planar microfluidic membraneless flow cell.

L'invention concerne une cuve à circulation sans membrane microfluidique planaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int

An iron based redox flow cell.

L'invention concerne une cuve de circulation redox à base de fer.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A flow cytometer is provided which includes an interrogation flow cell and a plurality of assay fluidic lines extending into the interrogation flow cell.

L'invention concerne un cytomètre de flux comprenant une cellule de flux d'interrogation et une pluralité de conduits fluidiques d'essai pénétrant dans ladite cellule.

industrie mécanique - wipo.int

The present invention provides a porous electrode assembly, a liquid-flow half-cell, and a liquid-flow cell stack.

La présente invention concerne un ensemble d'électrodes poreuses, une demi-cellule à écoulement liquide et un empilement de cellules à écoulement liquide.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The flow cell assembly facilitates the replacement of a flow cell which is damaged or with flow cells having capillaries of different size or shape.

Cet ensemble cuve à flux continu facilite le remplacement d'une cuve à flux continu endommagée ou dont des cellules comportent des capillaires de différentes tailles ou formes.

industrie mécanique - wipo.int

A flow cell for optical detector includes a flow cell body, a face-seal window, and a pressed illumination window.

L'invention porte sur une cuve à flot continu de détecteur optique comprenant un corps, une fenêtre frontale étanche et une fenêtre d'éclairage.

industrie mécanique - wipo.int

The flow cell includes a flow cell body (20) having two ends, each with a respective end interface secured thereto.

La cuve à circulation de cette invention est par ailleurs constituée d'un corps (20) de cuve à circulation présentant deux extrémités, une interface d'extrémité étant fixée à chacune d'entre elles.

industrie mécanique - wipo.int

A preferable gas flow cell is disclosed.

La présente invention porte également sur une cuve à circulation de gaz préférable.

industrie mécanique - wipo.int

The flow cell (10) may be of modular design providing a flow cell kit that contains pieces that may be assembled to form custom-made flow cells.

La cuve à circulation selon l'invention peut être configurée de manière modulaire et ainsi se présenter sous la forme d'un ensemble de pièces à assembler pour former des cuves à circulation spécifiques.

industrie mécanique - wipo.int

Electrodes within the flow cell allow for the measurement of the DC impedance and RF conductivity of cells passing through a cell-interrogation zone in the flow cell.

Les électrodes à l’intérieur de la cellule d’écoulement permettent la mesure de l’impédance CC et de la conductivité RF de cellules traversant une zone d’interrogation cellulaire dans la cellule d’écoulement.

industrie mécanique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод