Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Feasibility of using a knowledge-based system concept for in-flight primary flight display researchA study was conducted to determine the feasibility of using knowledge-based systems architectures for in

flight

research of primary

flight display

information management issues....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
General aviation aircraft: a comparative analysis of analog instrument display and conceptual primary flight displayThe primary purpose of this study was to evaluate the effects that analog instrument display versus primary flight display (PFD) had on pilot performance....
général - core.ac.uk - PDF: commons.erau.edu
▷
Advanced integrated general aviation primary flight display user interface design : development and assessment... It was performed in close coordination with the Avidyne Corporation of Bedford, Massachusetts and involved design, development and assessment of the user interface for a primary flight display/horizontal situation indicator....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu
▷
Development and evaluation of an airplane electronic display format aligned with the inertial velocity vectorThe development of an electronic primary flight display format aligned with the aircraft velocity vector, a simulation evaluation comparing this format with an electronic attitude-aligned primary flight display format,...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Development of a stereo 3-d pictorial primary flight display... The development of a stereo 3-D pictorial primary flight display used in a flight simulation environment is described....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

display

affichage
industrie mécanique / informatique et traitement des données - techdico
étalage
droit - iate.europa.eu
texte affiché
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
afficher
écran
matériel d'affichage
tableau explicatif
afficheur
présentation
cartonnage de présentation
présentoir étagé
visualisation (à l'écran)
affichage (à l'écran)
display
voyant indicateur
étaler
signal visuel
stimulus-signal visuel
carton publicitaire
carton
cadran de l'affichage
indication
indicateur

flight

vol
transports aérien et spatial / transports - iate.europa.eu
volée
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
fuite
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
barrette
raclette

Traductions en contexte anglais - français

The aircraft has a primary

flight display

system that is configured to

display

a first image on a primary flight display screen.

Ledit aéronef possède un système d'écran de vol principal qui est conçu pour afficher une première image sur un écran de vol principal.

transports aérien et spatial - wipo.int
A flight control system 100 includes a primary flight display 118 having a hover display 114 which facilitates operations in DVE conditions.

La présente invention concerne un système de commande de vol comprenant un écran de vol principal pourvu d'un écran de vol stationnaire conçu pour faciliter les manoeuvres dans des conditions environnementale empêchant une bonne visibilité.

industrie mécanique - wipo.int
A flight display system provides advanced, or previewed, indications of the aircraft's position relative to an approach via a primary flight display.

L’invention concerne un système d’écran de vol permettant de disposer d’indications évoluées, ou faisant l’objet d’une prévisualisation, sur la position de l’avion relativement à une approche, via un écran de vol primaire.

transports aérien et spatial - wipo.int
The standby flight display system further includes an image generator.

Ledit système d'écran de vol de réserve comporte également un générateur d'images.

transports aérien et spatial - wipo.int
The standby flight display system still further includes a processing unit.

Le système d'écran de vol de réserve inclut aussi une unité de traitement.

transports aérien et spatial - wipo.int
Presentation of primary flight data (Primary Flight Display) to pilots.

Présentation des données de vol primaires (Primary Flight Display) pour les pilotes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A standby flight display system for use on an aircraft is disclosed herein.

L'invention porte sur un système d'écran de vol de réserve destiné à être utilisé dans un aéronef.

transports aérien et spatial - wipo.int
It incorporates a primary flight display (PFD), which provides flight data to the pilot.

Il intègre un écran principal de vol (PFD) qui fournit des données de vol du pilote.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ransomware Attack Takes Down Bristol Airport's Flight Display Screens

Un ransomware s’en prend aux écrans d’affichage de l aéroport de Bristol

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each pilot also has his own primary flight display.

De plus chaque pilote pourrait avoir son propre avatar affiché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pilot can have on one side its display PFD (Primary Flight Display) and the other the MFD (Multi-Function Display).

Le pilote peut ainsi avoir d’un côté son affichage PFD (Primary Flight Display) et de l’autre le MFD (Multi-Function Display).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The standby flight display system includes a subsystem configured to determine a dynamic state of the aircraft.

Le système d'écran de vol de réserve comprend un sous-système permettant de déterminer un état dynamique de l'aéronef.

transports aérien et spatial - wipo.int
He has an elaborate courtship flight display, which includes hovering over the female to display his tail.

Il effectue un vol de parade particulièrement complexe au cours duquel il pratique le vol stationnaire au-dessus de la femelle pour lui exposer sa longue queue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Primary Flight Display (PFD) provides all primary flight parameters, primary engine/rotor data and safety critical annunciators.

Le nouveau cockpit sera équipé d'un écran de vol principal (PFD) qui fournira tous les paramètres de vol principal, les données moteur / rotor principal et les indicateurs de sécurité critiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The subsystem, the image generator, and the processing unit are each independent of the primary flight display system.

Le sous-système, le générateur d'images et l'unité de traitement sont indépendants du système d'écran de vol principal.

transports aérien et spatial - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод