Dictionnaire anglais - français

critical

flicker frequency

sciences naturelles et appliquées - acta.es
The actual critical flicker frequency increases as the light intensity increases up to a maximum value, after which it starts to decrease.

La fréquence critique de papillotement réelle s'accroît lorsque l'intensité lumineuse augmente, jusqu'à ce qu'elle atteigne une valeur maximale, après quoi elle commence à diminuer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
flicker frequency noise
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
critical flicker frequency
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Contribution à l'étude des origines du bruit en 1/f dans les résonateurs à onde acoustique de vol
... It iscommonly admitted that the fundamental limitation to this short-term stability is due to flicker frequency noise in theresonators....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Threshold intensity of illumination and flicker frequency for the eye of the sun-fish... By changing the velocity of motion of the stripe system different flicker frequencies can be produced and thus the relation of flicker frequency to critical intensity of illumination can be studied....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Reactions of limulus to illuminated fields of different area and flicker frequency... If the two fields are equal in area and brightness but different in flicker frequency, the number of animals going to the two fields is proportional to their flicker frequencies....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Flicker frequency responses are normal in the absence of trip8b.... B) ERG amplitudes plotted as a function of flicker frequency.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Attentional modulation of ssvep power depends on the network tagged by the flicker frequency... The SSVEP results show that the choice of flicker frequency selects which cortical network synchronizes to the flicker two distinct cortical networks showed different effects of attention....
général - core.ac.uk - PDF: cercor.oxfordjournals.org
Three accounts describing the influence of objective flicker frequency, subjective flicker perception, and the neural response to flicker on subjective duration.... Left panel: The rate-of-change-account predicts that subjective duration increases monotonically with the objective rate of change (the flicker frequency) up to the flicker fusion threshold or the SSVEP threshold....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Given the flicker frequency, a video camera exposure frequency is selected that provides diversity in light intensities (140).

Étant donné la fréquence de papillotement, une fréquence d'exposition de caméra vidéo est sélectionnée, celle-ci offrant une diversité d'intensités lumineuses (140).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The array of light sources being swept on and off at a frequency substantially higher than a critical flicker frequency to enhance perceived brightness.

Le réseau de sources lumineuses est balayé de façon intermittente à une fréquence sensiblement supérieure à une fréquence de scintillement critique pour renforcer la luminosité perçue.

communication - wipo.int
A device is thus provided which rapidly detects and compensates for a flicker frequency even when the phase deviation between the field period and the flicker period is small.

Un dispositif est donc décrit qui détecte et compense rapidement une fréquence de papillotement même lorsque l'écart de phase entre la période de champ et la période de papillotement est faible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The flicker frequency of the display remains still high, because one frame consists of several flashes of light.

La fréquence de scintillement de l'affichage reste encore élevée parce qu'une trame est constituée de plusieurs clignotements de lumière.

communication - wipo.int
The flicker frequency of the display becomes the higher the greater is the number of flashes during one frame.

La fréquence de scintillement de l'écran augmente proportionnellement au nombre de clignotements pendant une trame.

communication - wipo.int
At least one of the two eyes is exposed to flickering light with a flicker frequency of 0.06-1.0 Hz.

Un ÷il ou les deux yeux sont traités à l'aide de ce rayon lumineux qui clignote à une fréquence variant entre 0,06 et 1,0 Hz.

santé - wipo.int
Flicker frequency: Flashes at 5–30 Hz are most likely to stimulate seizures.

Fréquence de papillotement : une fréquence de 5 à 30 Hz est la plus susceptible de stimuler une crise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This “flicker frequency” effect has been widely known to insiders for some time.

Cet effet «fréquence de scintillement» est largement connu des initiés depuis un certain temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The video camera exposure control is synchronized to the flicker frequency (150) and also adapted to control the amount of flicker occurring in each video frame to capture a plurality of video frames (160).

La commande d'exposition de caméra vidéo, qui est synchronisée sur la fréquence de papillotement (150), est ajustée pour réguler la quantité de papillotement survenant dans chaque image vidéo afin de capturer une pluralité d'images vidéo (160).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Well, Iris mini can change the brightness without decreasing the flicker frequency which is really cool.

Bien, Iris mini peut changer la luminosité sans diminuer la fréquence de scintillement qui est vraiment cool.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If light flickers with sufficient frequency (so called threshold CFF – Critical Flicker Frequency), human eye does not notice pulsation according to the Talbot-Plateau Law.

Si léger les papillotements avec la fréquence suffisante (soi-disant CFF de seuil - Critique fréquence de papillotement), œil humain ne note pas la pulsation selon la loi de Talbot-Plateau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An experiment from West Michigan University shows that running quickly for half an hour improves "cortical flicker frequency" threshold.

Une expérience réalisée en 2018 à la West Michigan University, par exemple, a montré que courir vite pendant une demi-heure améliore le seuil de "fréquence de scintillement cortical".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thanks to low flicker frequency – these are not excessively exhausting or tiring to Your eyes even after 10 hours of working.

Grâce à une faible fréquence de scintillement, elles n‘épuisent ou ne fatiguent pas excessivement les yeux, même après 10 heures de travail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The actual critical flicker frequency increases as the light intensity increases up to a maximum value, after which it starts to decrease.

La fréquence de scintillement critique réel augmente au fur et à mesure que l’intensité lumineuse monte, jusqu’à un certain plafond, après quoi elle diminue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A 2018 experiment from West Michigan University, for example, showed that running quickly for half an hour improves “cortical flicker frequency” threshold.

Une expérience réalisée en 2018 à la West Michigan University, par exemple, a montré que courir vite pendant une demi-heure améliore le seuil de "fréquence de scintillement cortical".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues