Publications scientifiques

Flexible working time arrangements in bulgariaThe objective of this paper is to analyze the

flexible working time arrangement

s in Bulgaria, using a life-course perspective.
...
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de

Exemples anglais - français

conditions et organisation du travail - iate.europa.eu
conditions et organisation du travail - iate.europa.eu
conditions et organisation du travail - iate.europa.eu
[...]
conditions et organisation du travail - iate.europa.eu
conditions et organisation du travail - iate.europa.eu
conditions et organisation du travail - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte anglais - français

accord flexible sur le temps de travail

emploi et travail - iate.europa.eu
FAULHABER takes these personal situations into account and offers its employees flexible working time arrangements and part-time working models.

FAULHABER tient compte de ces conditions de vie personnelles et propose à ses collaborateurs des horaires de travail flexibles et des modèles à temps partiel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grant flexible working time arrangements through work from home policies and other measures.

5. d’accorder des aménagements flexibles du temps de travail par le biais de politiques du travail à domicile et d’autres mesures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flexible working time arrangements can also be provided in the form of "annualized" hours.

L’organisation du temps de travail des cadres autonomes peut également être aménagée sous la forme de forfait annuel / jours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
More flexible working time arrangements would have contributed to person staying longer at work/would contribute to person staying longer at work

Davantage de flexibilité dans laménagement du temps de travail aurait incité la personne à travailler plus longtemps/inciterait la personne à travailler plus longtemps

protection sociale - eur-lex.europa.eu
· training and career development opportunities for women, particularly for part-time workers and workers with flexible working time arrangements;

· de la formation et des opportunités d’évolution des carrières des femmes, en particulier pour les travailleuses à temps partiel et les travailleuses ayant un aménagement du temps de travail flexible ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, at many workplaces, flexible work such as home office and flexible working time arrangements have already been practiced for a long time – with varying results for employees.

Ceci étant, le travail à domicile et les horaires flexibles ont déjà été pratiqués depuis longtemps et dans beaucoup de lieux de travail – avec des résultats variables pour les employés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Annualized Hours Flexible working time arrangements can also be provided in the form of “annualized” hours.

L’organisation du temps de travail des cadres autonomes peut également être aménagée sous la forme de forfait annuel / jours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Employers, for example, often implement flexible working time arrangements in order to fit the work process to business fluctuations.

Les employeurs, par exemple, ont fréquemment recours aux horaires de travail flexibles pour adapter les processus de travail aux fluctuations des commandes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, the project as it emerged from the negotiations would improve the possibilities of flexible working time arrangements.

Par ailleurs, le projet tel qu’issu des négociations améliore les possibilités d’aménager le temps de travail de manière flexible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The organisation of work must provide opportunities adapted to the last phase of working life encompassing flexible working time arrangements and participation in training, for example.

L'organisation du travail doit offrir des opportunités adaptées à la dernière phase de la vie professionnelle par le biais d'arrangements sur la flexibilité du temps de travail et une participation à des formations par example.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
flexible working time arrangement

accord flexible sur le temps de travail

emploi et travail - iate.europa.eu
Are you looking for a flexible part-time working arrangement?

Vous cherchez un emploi à temps partiel flexible?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Job sharing — splitting a full-time position into two part-time jobs — is an increasingly popular flexible working arrangement.

La division du travail - un emploi à temps plein divisé en deux emplois - est un régime de travail flexible de plus en plus populaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also, the hardener provides flexible gel time or working time.

Par ailleurs, ce durcisseur présente un temps de gélification et un temps d'emploi flexibles.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues