Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Generics in information structure: exceptions versus counterexamples
... “Immunization” of information against counterevidence is a new theoretical semantic concept given precise content in an epistemologically

flavored

semantics of generics....
... Cette « immunisation » de l’information est un nouveau concept sémantique théorique dont nous précisons le contenu dans une sémantique des génériques qui emprunte à l’épistémologie
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Savoir-faire des agropasteurs ovins de djelfa (algérie) en milieux steppiques en matière d’engraissement des produits d’élevages ovins
... We showed that fattening is a process involving many factors like: pasturelands with flavored natural plants, water and soil quality where fattening is practiced, including land where vegetation is high quality (called “Ardh Mriya” ), type of supplementary feed,...
commercialisation / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Flavored smokeless tobacco use in india and bangladesh... There is limited evidence on flavored SLT usein India and Bangladesh, the two high SLT consuming countries in the world....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Sea food flavored-tea product developmentThe “Sea Food Flavored Tea ” was an offshoot product of the project entitled”Sea Food Flavored Tea (energy drink) Product Development and Standardization”....
général - core.ac.uk - PDF: www.eisrjc.com
▷
Effects of chewing different flavored gums on salivary flow rate and ph... Fifteen (7 men and 8 women) healthy dental student volunteers collected unstimulated saliva and then chewed one of five flavored gums for 6 min....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Physicochemical parameters, mineral composition, and nutraceutical properties of ready-to-drink flavored-colored commercial teasThe physicochemical parameters, mineral composition, and nutraceutical properties of ready-to-drink flavored-colored commercial teas were analyzed in the present study....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Research article effects of chewing different flavored gums on salivary flow rate and ph... Fifteen (7 men and 8 women) healthy dental student volunteers collected unstimulated saliva and then chewed one of five flavored gums for 6 min....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte anglais - français

The fruit-

flavored

component can include artificially-flavored corn and/or a fruit-flavored, extruded feed component.

Cet aliment comprend des fruits secs et un composant à arôme de fruit, lequel peut contenir du maïs à parfum artificiel et/ou un élément alimentaire extrudé à arôme de fruit.

technologie alimentaire - wipo.int
The invention provides flavored drinking water additives and flavored drinking water compositions.

L'invention concerne des additifs d'eaux potables aromatisées et des compositions d'eaux potables aromatisées.

technologie alimentaire - wipo.int
Flavored medications: Beware of flavored medications.

Médicaments amaigrissants : attention aux contrefaçons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Further methods are disclosed for making flavored malt beverages, including a stable citrus flavored malt beverage.

Sont aussi décrits d'autres procédés pour fabriquer des boissons maltées aromatisées, notamment une boisson maltée stable au goût de citrus.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A flavored vegetable starch capsule and the method of manufacture of the flavored capsule is provided.

L’invention concerne une capsule aromatisée d’amidon végétal et son procédé de fabrication.

santé - wipo.int
An anise flavored liquid medication.

L'invention concerne un médicament liquide aromatisé à l'anis.

santé - wipo.int
Flavored dairy beverages having stabilizing systems and methods of making the flavored dairy beverages are disclosed herein.

Cette invention concerne des boissons lactées aromatisées comportant des systèmes stabilisateurs, et des procédés de fabrication desdites boissons lactées aromatisées.

technologie alimentaire - wipo.int
A flavored shake drink is prepared from a prepackaged neutral flavored mix stored within a serving cup (300).

On prépare une boisson aromatisée du type milk shake, à partir d'un prémélange aromatisé neutre préemballé stocké dans un récipient de distribution (300).

technologie et réglementation technique - wipo.int
The present invention relates to optimization of flavored polymeric compositions and methods of producing optimized flavored polymeric compositions.

La présente invention concerne l’optimisation de compositions polymères aromatisées, ainsi que des procédés de production de compositions polymères aromatisées optimisées.

santé - wipo.int
The composition is flavored if desired.

Cette composition peut être aromatisée.

santé - wipo.int
The present invention relates to a method for preparing flavored teas by using wood, and flavored teas prepared thereby.

La présente invention concerne un procédé pour préparer des thés aromatisés en utilisant du bois, et des thés aromatisés préparés par celui-ci.

technologie alimentaire - wipo.int
Most "flavored" teas are flavored with natural identical flavoring agents.

La plupart des thés "aromatisés" sont aromatisés avec des agents aromatiques identiques au naturel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most "flavored" teas, are flavored with Natural Identical flavoring agents.

La plupart des thés "aromatisés" sont aromatisés avec des agents aromatiques identiques au naturel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A flavored, microwaveable popcorn composition is provided.

L'invention concerne une composition à base de maïs à éclater au micro-ondes aromatisé.

technologie alimentaire - wipo.int
After reconstitution, the flavoring maintains an identity of the flavored syrup or flavored topping while offering a portable convenience for consummers.

Après reconstitution, l'aromatisant garde son identité de sirop ou nappage aromatisé tout en offrant l'avantage d'être portable pour le consommateur.

technologie alimentaire - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод