Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Estimation of continuous flat fading mimo channels... We apply the maximum-likelihood channel estimator and the optimal training sequences for block flat fading channels to continuous flat fading channels and analyze the estimation error....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Lonzano estimation of continuous flat fading mimo channels... We apply the Maximum Likelihood (ML) channel estimator and the optimal training sequences for block flat fading channels to continuous flat fading channels, and analyze the estimation error....
Robust estimation in flat fading channels under bounded channel uncertainties...article.We investigate channel equalization problem for time-varying flat fading channels under boundedchannel uncertainties....
 PDF: core.ac.uk
Simulation of flat fading using matlab for classroom instructionAn approach to demonstrate flat fading in communication systems is presented here, wherein the basic concepts are reinforced by means of a series of MATLAB ® simulations....
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Nouvelles techniques de précodage et d égalisation pour les systèmes multiporteuses
... When there is residual intersymbol interference (ISI) stemming from imperfect subchannel equalization there is a loss of diversity; this loss can be prevented with the adoption of a number of subchannels large enough so that each subchannel suffers flat fading or with the utilization of a subchannel equalizer with sufficient length to compensate the subchannel frequency response.After...
... Quand il y a de l'interference inter-symbole residuel qui vient de l'égalisation imparfaite du sous-canaux, il y a une perte de diversité; cette diversité peut être recuperée avec l'adoption d'un nombre de sous-canaux assez grand pour que chaque sous-canaux ...
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A radio receiver having an adaptive filter capable of stably suppressing multipath fading and flat fading.

L’invention concerne un récepteur radio doté d’un filtre adaptatif capable de supprimer de façon stable l’évanouissement par trajets multiples et l’évanouissement plat.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Thus OFDM converts frequency selective fading channel into flat fading channel.

— L’OFDM transforme un canal sélectif en fréquence en un canal à évanouissement plat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A receiver having an improved reception quality for FM and AM modulated waves and effective even under flat fading and frequency-selective fading.

Un récepteur offrant une meilleure qualité de réception d’ondes modulées en amplitude (AM) et en fréquence (FM) et efficace même lors d’un évanouissement plat et d’un évanouissement progressif de fréquence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Broadcasting on the FM band suffers from one major disadvantage for digital transmission on account of a propagation problem called spatial fading, or flat fading.

La diffusion sur la bande FM présente un inconvénient majeur pour la transmission numérique en raison d'un problème de propagation appelé évanouissement (fading en anglais) spatial ou évanouissement plat.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In another aspect, a comparatively less complex receiver option may be selected when the channel exhibits flat fading.

Dans un autre aspect, une option de récepteur comparativement moins complexe peut être sélectionnée lorsque le canal présente des évanouissements fantômes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A single-input single-output (SISO) downlink channel with K users is analyzed in the presence of Rayleigh flat fading.

Un canal de liaison descendante à entrée unique et à sortie unique (« single-input single-output » ou « SISO ») avec K utilisateurs est analysé en présence de l'évanouissement uniforme de Rayleigh.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A signal separator (42) overcomes co-linear interference encountered in a wireless communication system base station by exploiting generally flat fading characteristics of incoming signals.

L'invention concerne un séparateur de signal résolvant un brouillage colinéaire rencontré dans une station de base de système de communications sans fil par l'exploitation des caractéristiques d'évanouissement généralement plates des signaux entrants.

électronique et électrotechnique - wipo.int
For example the proposed scheme can be directly applied to a transmission on flat fading AWGN channels or to a transmission on frequency selective channels after equalization or on each sub-carrier of an OFDM System.

Par exemple, la technique proposée peut être directement appliquée à une transmission sur des canaux AWGN à évanouissement plat ou à une transmission sur des canaux sélectifs en fréquence après égalisation ou sur chaque sous-porteuse d'un système OFDM.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A estimation method of flat fading channel in CDMA communication system and apparatus for the same, it is implemented by using a adaptive forward prediction technique based on lattice filter and maximum likelihood technique of Viterbi algorithm.

Le procédé est mis en oeuvre par une technique de prédiction adaptative par réacheminement utilisant un filtre en treillis et par une technique de probabilité maximale utilisant l'algorithme Viterbi.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues