Traductions en contexte anglais - français

blasting of two explosives in the same hole

tir avec deux explosifs par trou

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
Blasting explosives shall also comply with the following requirements

Les explosifs de mine doivent également respecter les exigences suivantes

général - eur-lex.europa.eu
(b) have detonators, blasting caps and capped fuses kept separate from other explosives.

b) les détonateurs, amorces et mèches amorcées doivent être séparés des autres explosifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The company provides quarry blasting services in Ontario and specializes in explosives and blasting.

L'entreprise fournit des services de dynamitage de carrière en Ontario et se spécialise dans les explosifs et le dynamitage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pioneering in Explosives, Drilling and Blasting since 1893

Pionnier en explosifs, forage et minage depuis 1893

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) Explosives and blasting agents shall be fired electrically.

(1) Tous les explosifs et agents de sautage doivent être mis à feu électriquement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Industrial explosives are high hazard blasting explosives primarily used in the mining and construction industry.

Les explosifs industriels sont des explosifs de sautage à risques très élevés utilisés surtout l’industrie minière, dans l’exploitation des carrières et dans le secteur de la construction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
blasting explosives in cartridge form must transmit the detonation safely and reliably from one end of the train of cartridges to the other

les explosifs encartouchés doivent transmettre la détonation de manière sûre et fiable dun bout à lautre dun train de cartouches

général - eur-lex.europa.eu
A lightweight explosive containment device that is used to transport blasting caps, explosive precursors, or homemade explosives.

La présente invention concerne un dispositif de confinement d'explosif léger utilisé pour transporter des détonateurs, des précurseurs explosifs ou des explosifs artisanaux.

industrie mécanique - wipo.int
explosives manufactured at the blasting sites, and that are loaded immediately after being produced (in situ production

aux explosifs qui sont fabriqués sur les sites de mine et chargés directement après avoir été fabriqués (production sur site

général - eur-lex.europa.eu
Then I started thinking about NVA propaganda, 60’s music blasting from vehicles, and flame-throwers.

Puis j’ai commencé à penser à la propagande de l’ANV (armée nord vietnamienne), à la musique des années 60 sortant des véhicules et aux lance-flammes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
blasting of rock with explosives or associated with acts of terrorism

destruction de rochers par des explosifs ou explosions liées au terrorisme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This invention relates to a blasting cartridge, a method of producing the cartridge and an emulsion explosives composition.

L'invention concerne une cartouche explosive, un procédé de production associé et une composition d'explosifs à émulsion.

chimie - wipo.int
Load explosives, set fuses, and detonate explosives to produce desired blasting patterns and rock fragmentation in underground mines.

Tu places les charges explosives, règles les amorces et détones les explosifs pour réaliser les schémas de tir et la fragmentation du roc désirés dans les mines souterraines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Load explosives, set fuses, and detonate explosives to produce desired blasting patterns and rock fragmentation in underground mines.

Placer les charges explosives, régler les amorces et détoner les explosifs pour réaliser les schémas de tir et la fragmentation du roc désirés dans les mines souterraines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues