Publications scientifiques

Dual lipolytic control of body fat storage and mobilization in drosophila.Energy homeostasis is a fundamental property of animal life, providing a genetically

fixed balance

between fat storage and mobilization.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A tariff policy for jamaica: a computable general equilibrium analysis... In particular, it determines optimal tariff rates in the presence of pre-existing distortions (indirect taxes and rigid nominal wages) using a model with: (1) imperfect substitutability between domestically produced outputs and their imported counterparts; (2) imperfect substitutability between domestic output and exports; (3) unemployment in the non-agricultural sectors; and (4) a fixed balance of trade....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Developing a control system for ares 2... Until recently, the rotor system to be tested has been mounted on a fixed balance which is attached to the longeron which is attached to the stand through a single pitching degree of freedom....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
santé - acta.es
[...]
informatique et traitement des données - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
technologie et réglementation technique / transport terrestre / transports / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The valve can be a balanced exhaust valve with a

fixed balance

chamber.

La soupape peut être une soupape d'échappement équilibrée munie d'une chambre d'équilibre fixe.

politique de l'environnement - wipo.int
Higher valuations fixed balance sheets and ultimately coaxed more spending and investment.

Des valorisations plus élevées ont permis de stabiliser les bilans et, en fin de compte, d’accroître les dépenses et les investissements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Huge fixed balance in bank accounts is one of the factors that have made banks inaccessible to many.

L’énorme solde fixe des comptes bancaires est l’un des facteurs qui ont rendu les banques inaccessibles à beaucoup.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fixed assets are understated in the balance sheet

les immobilisations renfermeraient d'importantes plus-values

finances - iate.europa.eu
The balance of the financial contribution is fixed at EUR 1120985.

Le solde de la participation financière est fixé à 1120985 EUR.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
The balance of the financial contribution is fixed at EUR 377910,62.

Le solde de la participation financière est fixé à 377910,62 EUR.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
The balance of the financial contribution is fixed at EUR 1336,20.

Le solde de la participation financière est fixé à 1336,20 EUR.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
The balance of the financial contribution is fixed at EUR 821550,98.

Le solde de la participation financière est fixé à 821550,98 EUR.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
The balance of the financial contribution is fixed at EUR 2041295,20.

Le solde de la participation financière est fixé à 2041295,20 EUR.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
The balance of the financial contribution is fixed at EUR 592151,55.

Le solde de la participation financière est fixé à 592151,55 EUR.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
The balance of the financial contribution is fixed at EUR 18202,25.

Le solde de la participation financière est fixé à 18202,25 EUR.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
The balance of the financial contribution is fixed at EUR 203256,25.

Le solde de la participation financière est fixé à 203256,25 EUR.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
The balance of the financial contribution is fixed at EUR 53571,50.

Le solde de la participation financière est fixé à 53571,50 EUR.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
The centrifugal block balance disk (20) includes a fixed disk (42) and a swing lever disk (45) that is radically fixed to the fixed disk.

Le disque d'équilibrage centrifuge (20) comprend un disque fixe (42) et un disque à levier oscillant (45) qui est fixé radialement au disque fixe.

organisation des transports - wipo.int
The balance of the Community financial contribution is fixed at EUR 3315827,65.

Le solde de la participation financière de la Communauté est fixé à 3315827,65 EUR.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues