Dictionnaire anglais - français

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
World academy of science, engineering and technology 69 2012Abstract—This work evaluated the effect of temperature on headspace solid-phase microextraction of volatile and furanic compounds in coated fish sticks....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Microbiological quality of frozen breaded fish and shellfish products.... Geometric mean aerobic plate counts per gram (and number of units examined) were as follows: fish sticks, 8,300 (1,539); fish cakes, 5,600 (1,378); crab cakes, 4,900 (1,226); scallops, 1,700 (1,392); clams, 450 (1,384); haddock, 15,000 (1,306); fish in fish and chips ...
Snakeskin gourami (trichogaster pectoralis) stick high in protein and calcium as of fish product diversification... The meat and the bones of this fish can be processed into protein and calcium-rich fish sticks....
Development of soy protein fortified fish sticks from tilapiaThe objective of this study was to develop soy protein fortified fish sticks from Tilapia....
fish sticks
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
What about fish sticks and fast food fish sandwiches?

Qu’en est-il des bâtonnets de poisson et des sandwichs de restauration rapide?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What about fast food fish sandwiches and fish sticks?

Qu’en est-il des bâtonnets de poisson et des sandwichs de restauration rapide?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Favorite foods : fish, pasta with ragu, hot dogs, frozen fish sticks

Nourriture favorite : poisson, pâtes à la viande, hot dog, bâtonnets de poisson congelés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other than frozen fish sticks, I just never liked eating fish.

Autre que les bâtonnets de poisson surgelés, Je n'ai jamais aimé manger du poisson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fish sticks contain a lot of protein, just like every fish product.

Les bâtonnets de poisson contiennent beaucoup de protéines, comme tous les produits de la pêche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fish sticks
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

pêche - iate.europa.eu
industrie pétrolière / électronique et électrotechnique / industries charbonnière et minière / environnement / pêche - iate.europa.eu
pêche - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Fish sticks contain a lot of protein, just like every fish product.

Les filets contiennent aussi beaucoup de protéines, comme tous les produits de la pêche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fish sticks and “fast food” sandwiches are commonly made from fish low in mercury.

Les baguettes de poisson et "Fast food" sandwichs sont généralement fabriqués à partir de poissons à faible teneur en mercure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fish sticks and fast food sandwiches are commonly made from fish low in mercury.

Les baguettes de poisson et "Fast food" sandwichs sont généralement fabriqués à partir de poissons à faible teneur en mercure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But you should be wary of fish sticks since they don’t always contain… fish.

Mais attention aux poissons panés, qui ne contiennent presque pas... de poisson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Battered Alaska pollock is sometimes used in fish sticks.

Les filets de colin d’Alaska sont parfois utilisés dans les bâtonnets de poisson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But you should be wary of fish sticks since they don’t always contain… fish.

Mais attention aux poissons panés, qui ne contiennent presque pas… de poisson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frozen fish sticks and all other frozen prepared dinners

Bâtonnets de poissons congelés et tous les autres repas préparés congelés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frozen fish sticks and all other frozen prepared dinners.

Bâtonnets de poissons congelés et tous les autres repas préparés congelés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A. Fish sticks and fast food sandwiches are commonly made from fish low in mercury.

Les baguettes de poisson et "Fast food" sandwichs sont généralement fabriqués à partir de poissons à faible teneur en mercure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note: Fish in fish sticks and "fast-food" sandwiches are usually made with fish that is low in mercury.

Les baguettes de poisson et "Fast food" sandwichs sont généralement fabriqués à partir de poissons à faible teneur en mercure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is my healthier and adult version of fish sticks.

Voici une version plus santé et goûteuse des bâtonnets de poisson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Girl: Do you like putting fish sticks in your mouth?

Jimmy : Tu aimes mettre les bites au nez de poisson dans ta bouche ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Girl: Do you like putting fish sticks in your mouth?

Vous aimez mettre les bâtonnets de poisson dans votre bouche?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is a healthier and tastier version of fish sticks.

Voici une version plus santé et goûteuse des bâtonnets de poisson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I was raised on fish sticks and canned refried beans.

Personnellement, j'ai été élevée aux boîtes de conserve et aux surgelés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues