Exemples anglais - français

pêche - iate.europa.eu
industrie pétrolière / électronique et électrotechnique / industries charbonnière et minière / environnement / pêche - iate.europa.eu
pêche - acta.es
[...]
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The quarter pieces of fish are then passed over the top surface of the

fish skinner

unit (18) with the

fish

skin positioned on its bottom surface.

Les quatre morceaux de poisson sont ensuite passés sur la surface supérieure de l'unité de dépeçage (18), la peau du poisson se trouvant sur la face inférieure du morceau.

technologie alimentaire - wipo.int
The quarter pieces of fish are then passed over the top surface of the fish skinner unit (18) with the fish skin positioned on its bottom surface.

Les quatre morceaux de poisson sont ensuite passés sur la surface supérieure de l'unité de dépeçage (18), la peau du poisson se trouvant sur la face inférieure du morceau.

technologie alimentaire - wipo.int
For other characters named Skinner, see Skinner family.

Pour les autres caractères nommé Skinner, voir famille Skinner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Skinner was the daughter of the actor Otis Skinner and his wife Maud (Durbin) Skinner.

Cornelia est la fille de l'acteur Otis Skinner et de Maud (Durbin) Skinner, également actrice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Skinner demonstrated his theory with the “Skinner box”.

Skinner a prouvé ses théories en créant ce qu'on appelle la boîte de Skinner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Skinner designed a contraption called a “skinner box”.

Skinner a mis au point un dispositif connu sous le nom de boîte de Skinner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mulder asks Skinner to represent him, and Skinner does.

Mulder annonce que Skinner va le défendre et le représenter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agnes Skinner, more commonly known as Mrs. Skinner, is the strict and bitter mother of Seymour Skinner.

Agnes Skinner , plus connue sous le nom de Mme Skinner, est la mère stricte et amère de Seymour Skinner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interview with Sandrine Ageorges-Skinner, wife of Hank Skinner

Interview avec Sandrine Ageorges-Skinner, épouse d'Hank Skinner

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agnes Skinner, more commonly known as Mrs. Skinner, is the strict and bitter mother of Seymour Skinner.

Agnes Skinner, plus communément appelée Mme Skinner, est la mère stricte et amère de Seymour Skinner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agnes Skinner, more commonly known as Mrs. Skinner, is the strict and bitter mother of Seymour Skinner.

Agnes Skinner, plus communément appelée sous le nom de Mme Skinner, est la mère stricte et amère de Seymour Skinner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Skinner invented an “Operant Conditioning Apparatus,” called the Skinner Box.

Skinner est l'inventeur d'un dispositif de conditionnement opérant communément appelé « Boites de Skinner ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So Mr. Skinner invented this device called the Skinner Box.

Skinner a mis au point un dispositif connu sous le nom de boîte de Skinner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4 April 2019Don’t forget Hank Skinner ! – Interview with Sandrine Ageorges-Skinner

4 avril 2019N’oublions pas Hank Skinner ! – Interview avec Sandrine Ageorges-Skinner

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Skinner proved his theories by creating what is called the Skinner box.

Skinner a prouvé ses théories en créant ce qu'on appelle la boîte de Skinner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues