Dictionnaire anglais - français

général - iate.europa.eu
the supply at face value of postage stamps valid for use for postal services within their respective territory, fiscal stamps and other similar stamps

les livraisons, à leur valeur faciale, de timbres-poste ayant valeur d'affranchissement sur leur territoire respectif, de timbres fiscaux et d'autres valeurs similaires

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
(h) the supply at face value of postage stamps valid for use for postal services within their respective territory, fiscal stamps and other similar stamps;

h) les livraisons, à leur valeur faciale, de timbres-poste ayant valeur d'affranchissement sur leur territoire respectif, de timbres fiscaux et d'autres valeurs similaires;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our product range includes passports, fiscal stamps, biometric cards and certificates.

Notre ligne de produits inclue les passeports, les timbres fiscaux, les cartes biométriques et les certificats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(e) the supply at face value of postage stamps valid for use for postal services within the territory of the country, fiscal stamps, and other similar stamps;

e) les livraisons, à leur valeur faciale, de timbres-poste ayant valeur d'affranchissement à l'intérieur du pays, de timbres fiscaux et d'autres valeurs similaires;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sundries (including fiscal stamps etc. will charge up to 1,500 to 3,000 dirham.

Les articles divers (y compris les timbres fiscaux etc) seront entre 1,500 et 3,000 Dirham.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

fiscal stamps : 0.3% of the value of the Kafalat guarantee,

frais de timbres : 0,3% du montant de la garantie Kafalat,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fiscal stamps: 0.3% of the value of the Kafalat guarantee,

frais de timbres : 0,3% du montant de la garantie Kafalat,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We offer a full range of intaglio inks for banknotes, postage stamps, passports, fiscal stamps, certificates and other security documents.

Nous offrons une gamme complète d'encres d’impression taille douce pour les billets de banque, les timbres-poste, les passeports, les timbres budgétaires, les certificats et autres documents de sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fiscal stamps are applied to cigarette packs and other tobacco products as proof that the manufacturer has paid the excise duty.

Les timbres fiscaux sont appliqués sur les paquets de cigarettes et autres produits pour prouver que leur fabricant s'est acquitté des accises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fiscal stamps are charged once on the Letter of Guarantee and are calculated at 0.4% of the value of the guarantee.

Les timbres fiscaux sont payés une seule fois contre l’émission de la Lettre de Garantie, et leur valeur est de 0,3% de celle de la garantie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kafalat commission: a yearly 2.5% of the value of the guarantee + 3‰ fiscal stamps for Kafalat commisions (a fee that is charged once),

commission Kafalat : 2.5% annuelle du montant de la garantie Kafalat + timbres fiscaux 3‰ de la garantie Kafalat (à percevoir 1 seule fois),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kafalat commission: a yearly 2.5% of the value of the guarantee + 3‰ fiscal stamps for Kafalat commisions (a fee that is charged once),

commission Kafalat: 2.5% annuelle du montant de la garantie Kafalat + timbre fiscaux 3‰ de la garantie Kafalat (à percevoir 1 seule fois),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kafalat commission: a yearly 2.5% of the value of the guarantee + 3‰ fiscal stamps for Kafalat commisions (a fee that is charged once),

commission Kafalat : 2,5% de la garantie Kafalat + timbres fiscaux 3% de la garantie Kafalat (à percevoir 1 seule fois),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prior to investing in the Xeikon equipment, Fedopress was outsourcing the production of fiscal stamps, which was often a time-consuming and costly process.

Avant d'investir dans l'équipement Xeikon, Fedopress sous-traitait la production des bandelettes fiscales, un processus qui prenait souvent beaucoup de temps et se révélait onéreux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The notary public receives the fees determined in the schedule enclosed with the law pertaining to the organization of the notary public profession, and he affixes the fiscal stamps legally required.

Le Notaire perçoit les frais fixés dans la liste annexe de la loi organisant la profession notariale et doit accoler les timbres fiscaux exigés par la loi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These patrols resulted in 17 fines, including two for illegal fishing, five fiscal stamps, and five in which equipment was confiscated (harpoon gun, wooden gate, crab pots, fish traps, and a net).

Ces patrouilles ont donné lieu à 17 PV, dont 2 au titre de la pêche et 5 timbres amende et un PV de grande voirie et 5 confiscations de matériel (fusil harpon, portail, pièges à crabe et casiers de pêche et un filet).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues