Publications scientifiques

Notchsplis deficient for inductive processes in the eye, ande(spl)denhancessplitby interfering with proneural activity ...proteins.Nsplis the

first Notch

mutation known to specifically affect

Notch

inductive processes during eye development
général - core.ac.uk -
Acoustic rhinometry: anatomic correlation of the first two notches found in the nasal echogram ...respectively.ConclusionThe analysis of the results suggested that the first notch of the nasal echogram refers to the nostril and the second notch refers to the nasal valve as a whole
général - core.ac.uk -
Chromatography general description... The first notch of this digital filter can be programmed via the on-chip control register allowing adjustment of the filter cutoff and settling time....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The limit piece (5) is provided with a second notch (6) corresponding to the

first notch

(4) and disposed coaxially with the first notch (4).

La pièce limite (5) est pourvue d'une seconde encoche (6) correspondant à la première encoche (4) et disposée de manière coaxiale avec la première encoche (4).

industries diverses - wipo.int
A first notch (48) is cut in the top edge; and, a second notch (50) is cut in the recessed web portion, adjacent the first notch.

Une première encoche (48) est pratiquée dans le bord supérieur; et une seconde encoche (50) est pratiquée dans la partie en retrait en forme de tirant, contiguë à la première.

industries diverses - wipo.int
The elongated hole (26) has only two notches (27,28) a first notch (27) and a second notch (28) into which the pivot can pass from the first notch (27).

La lumière (26) ne comprend que deux crans (27, 28), à savoir un premier cran (27) et un deuxième cran (28) dans lequel le pivot (10) peut passer depuis le premier cran (27).

industrie mécanique - wipo.int
The first brace bar plate includes a first aperture and a first notch.

La première plaque de barre de renfort comprend une première ouverture et une première encoche.

industrie mécanique - wipo.int
The elastic locking part (7) is embedded between the first notch (4) and the second notch (6).

La partie de blocage élastique (7) est intégrée entre la première encoche (4) et la seconde encoche (6).

industries diverses - wipo.int
The first notch-antenna radiator and the second notch-antenna radiator are formed integrally with one another.

Le premier radiateur d'antenne à encoche et le second radiateur d'antenne à encoche sont formés d'un seul tenant l'un avec l'autre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first notch and the second notch are spaced apart so that they do not overlap each other.

La première encoche et la seconde encoche sont espacées de façon à ne pas se chevaucher l'une l'autre.

industrie mécanique - wipo.int
A first depression (24) is configured from the first notch (21b) and the second notch (22b), and has an opening at the end of the first through-hole (21a).

Un premier creux (24) est configuré à partir de la première encoche (21b) et de la seconde encoche (22b), et possède une ouverture à l'extrémité du premier trou débouchant (21a).

organisation des transports - wipo.int
At least one first notch (33) is provided in the first plate body.

Au moins une première encoche (33) est réalisée dans le premier corps de plaque.

industrie mécanique - wipo.int
A first notch (54, 76) is formed in the first wide side and a second notch (64, 86) is formed in the second wide side.

Une première encoche (54, 76) est ménagée dans le premier côté large et une seconde encoche (64, 86) est ménagée dans le second côté large.

industrie mécanique - wipo.int
Means (20,22) lock the lock bolt (14) in the first notch closure position and/or second notch closure position.

Des moyens (20, 22) bloquent le pêne (14) dans sa position de fermeture au premier et/ou second cran.

industrie mécanique - wipo.int
The substrate has N pairs of the first notch portions and the second notch portions which are opposite each other.

Ledit substrat présente N paires de premières parties d'encoche et de secondes parties d'encoche qui sont, mutuellement, opposées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A distance between the first notch and the second notch is greater than 40% of the length of the PCB.

La distance entre les première et seconde encoches est supérieure à 40 % de la longueur de la PCB.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A first notch (104, 112) and a second notch (105, 113), are proximate the junctures of each securing portion and connecting portion.

Une première entaille (109) et une deuxième entaille (105) se situent à proximité des jointures de chaque partie fixation et partie connexion.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Two shaft ends of the powder supply roller are supported in a first notch (105) and a second notch (106) respectively and sealed by two first seal sponges (110).

Deux extrémités d'arbre du rouleau de fourniture de poudre sont montées dans une première encoche (105) et une seconde encoche (106) respectivement et étanchéifiées par deux éponges étanches (110).

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues