Publications scientifiques

Conditional covariance estimation for dimension reduction and sensivity analysis
... In the Chapter 3, we study the estimation of conditional covariance matrices,

first coordinate

-wise where those parameters depend on the unknown joint density which we will replace it by a kernel estimator.
...
... Nous trouverons que l'erreur quadratique moyenne de l'estimateur converge à une vitesse paramétrique si la distribution jointe appartient à une classe de fonctions lisses...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Consistency test of optgpsampler and gpsampler on hypercubes.(A): Marginal distributions of the first coordinate for D = 500 for the hit and run, gpsampler (same machine time and same number of steps) and optgpsampler....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
A conditional quenched clt for random walks among random conductances on $\mathbb{z}^d$... We study the quenched limit law under the usual diffusive scaling ofthe random walk conditioned to have its first coordinate positive....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Monotonicity in first-passage percolation... Let e1 be the first coordinate vector....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
informatique et traitement des données - acta.es
économie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The zoom operation is representative of a first distance L1 between the

first coordinate

(c1) and the second

coordinate

(c2) and a second distance L2 between the first coordinate (c1) and the third coordinate (c3a, c3b).

L'opération de zoom est représentative d'une première distance L1 entre la première coordonnée (c1) et la seconde coordonnée (c2) et d'une seconde distance L2 entre la première coordonnée (c1) et la troisième coordonnée (c3a, c3b).

informatique et traitement des données - wipo.int
The perimeter can be converted from the first coordinate system into a second coordinate system having the same aspect ratio as the first coordinate system.

Le périmètre peut être converti depuis le premier système de coordonnées vers un second système de coordonnées ayant le même rapport hauteur/largeur que le premier système de coordonnées.

informatique et traitement des données - wipo.int
A transformation is predicted from the first coordinate system to a second coordinate system.

Une transformation est prédite depuis le premier système de coordonnées vers un second système de coordonnées.

informatique et traitement des données - wipo.int
The coordinate data of the target point is subjected to coordinate transformation using the first coordinate transformation matrix ATB (S9).

Les données de coordonnées du point cible sont soumises à une transformation de coordonnées au moyen de la première matrice de transformation de coordonnées ATB (S9).

industrie mécanique - wipo.int
A first center of mass of the identified largest first connected component is calculated defining a first coordinate and a second coordinate of the heart region.

Un premier centre de masse du premier composant connecté le plus grand identifié est calculé pour définir une première coordonnée et une seconde coordonnée de la région du cœur.

informatique et traitement des données - wipo.int
A first location of the camera in the first coordinate system is measured.

Selon l'invention, une caméra est focalisée sur l'oeil et déplacée pour maintenir la focalisation sur l'oeil lorsqu'il bouge dans le premier système de coordonnées, un premier emplacement de la caméra dans le premier système de coordonnées étant mesuré.

santé - wipo.int
A parameter update means (94) updates the first parameter and the second parameter on the basis of the first coordinate value and the second coordinate value.

Un moyen de mise à jour des paramètres (94) met à jour le premier paramètre et le second paramètre sur la base de la première valeur de coordonnées et de la seconde valeur de coordonnées.

vie sociale - wipo.int
An elliptic curve cryptographic system where point coordinates are transformed from a first coordinate system to a second coordinate system.

L'invention concerne un système cryptographique à courbe elliptique dans lequel des coordonnées de points sont transformées d'un premier système de coordonnées à un second système de coordonnées.

informatique et traitement des données - wipo.int
The position data is transformed from the first coordinate system to a second coordinate system to generate transformed position data.

Les données de position sont transformées depuis le premier système de coordonnées vers un second système de coordonnées pour générer des données de position transformées.

industrie mécanique - wipo.int
The first coordinate space is aligned to the second coordinate space to combine information from the first modality and the second modality into a combined data set.

Le premier espace de coordonnées est aligné avec le second espace de coordonnées pour combiner des informations de la première modalité et de la seconde modalité en un ensemble de données combinées.

informatique et traitement des données - wipo.int
The first coordinate system is relatively fixed with a predetermined location, and the second coordinate system is relatively fixed with the hook.

Le premier système de coordonnées est relativement lié à une localisation prédéterminée, et le second système de coordonnées est relativement lié au crochet.

production - wipo.int
The original document data has a first coordinate system and a content.

Les données du document original possèdent un premier système de coordonnées et un contenu.

informatique et traitement des données - wipo.int
The apparatus can sense the model in a first coordinate system (5).

Cet appareil peut détecter le modèle selon un premier système de coordonnées (5).

santé - wipo.int
The first gaze axis is computed from the second gaze axis and the first location using a first coordinate transformation.

Le premier axe du regard est calculé à partir du deuxième axe du regard et du premier emplacement par une première transformation de coordonnées.

santé - wipo.int
A method for calibrating a first coordinate system of a robot unit (1) with a second coordinate system of an object identification unit (2).

La présente invention a trait à un procédé permettant d'étalonner un premier système de coordonnées d'une unité de robot (1) sur un second système de coordonnées d'une unité d'identification d'objet (2).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues