Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique / chimie / environnement / santé - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
[...]
politique des transports / environnement / informatique et traitement des données - acta.es
droit - iate.europa.eu
échanges économiques / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Systems and methods are disclosed for determining location of a weapon

firing incident

.

La présente invention concerne des systèmes et des procédés permettant de déterminer l'emplacement d'un incident de tir d'arme.

industrie mécanique - wipo.int
One Killed And Four Injured During Firing Incident At Youtube Headquarters

Un mort et quatre blessés dans une fusillade au siège de YouTube.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
May 6, 2011 – Several people were killed in Hazara graveyard in a firing incident (Western Bypass Quetta)

6 mai 2011 – plusieurs personnes tuées au cimetière d’Hazara dans une fusillade (ouest de la rocade de Quetta)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In one exemplary embodiment, there is provided a system for determining the location of a weapon firing incident in proximate position to a region traversed by vehicles.

Dans un mode de réalisation, l'invention concerne un système permettant de déterminer l'emplacement d'un incident de tir d'arme dans une position proche d'une région traversée par des véhicules.

industrie mécanique - wipo.int
According to UAE officials, one Indian fisherman was killed in the firing incident and three other Indians were injured.

Selon un responsable des Emirats arabes unis, un pêcheur indien a été tué et trois autres ont été blessés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moreover, the system may also include a second set of sensors arranged to detect the weapon firing incident along the travel path traversed by the vehicles and for generating a second output.

De plus, le système peut aussi comprendre un second ensemble de capteurs placé de manière à détecter l'incident de tir d'arme le long d'un parcours de déplacement traversé par les véhicules et à générer une seconde sortie.

industrie mécanique - wipo.int
 For this purpose, the optical device comprises an optical element deflecting and firing incident light and a locking member to which the optical element is attached by means of an adhesive member.

Pour ce faire, le dispositif optique comprend un élément optique qui dévie et émet la lumière incidente et un élément de verrouillage auquel l'élément optique est fixé au moyen d'un élément adhésif.

informatique et traitement des données - wipo.int
Systems and methods are disclosed for determining location of a weapon firing incident.

La présente invention concerne des systèmes et des procédés permettant de déterminer l'emplacement d'un incident de tir d'arme.

industrie mécanique - wipo.int
One Killed And Four Injured During Firing Incident At Youtube Headquarters

Un mort et quatre blessés dans une fusillade au siège de YouTube.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There has been an incident of firing at Army Public School in Peshawar.

Il y a eu des échanges de tirs à l’école publique de l’armée de Peshawar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There has been an incident of firing at Army Public School in Peshawar.

Il y a eu des échanges de tirs à l'école publique de l'armée de Peshawar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
16 of the incident on the 7th of April, Bosnian firing positions changed and

5 événements, le 7 avril, les emplacements de tir bosniaques ont été modifiés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An unredacted Frontex incident report showing the coast guard firing on a refugee boat.

Un rapport d’incident non censuré de Frontex à propos de tirs de garde-côtes sur un bateau de réfugiés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soldiers “spotted the infiltration, monitored the incident and pursued the terrorists while firing towards them.

Des soldats « ont repéré l’infiltration, maîtrisé l’incident et poursuivi les terroristes en les prenant pour cibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soldiers “spotted the infiltration, monitored the incident and pursued the terrorists while firing towards them.

Des soldats 'ont repéré l’infiltration, maîtrisé l’incident et poursuivi les terroristes en les prenant pour cibles'.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues