Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

firefighter

pompier

marché du travail - iate.europa.eu

(2) "Firefighter" includes a volunteer firefighter.

2°) Proposition de loi relative à l’engagement des sapeurs pompiers volontaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

firefighter” includes a volunteer or full-time firefighter.

pompier» S’entend notamment d’un pompier auxiliaire ou d’un pompier à plein temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Volunteer firefighter does not include a full-time firefighter.

Aujourd’hui, un pompier volontaire n’est pas pompier à temps plein.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Wholetime firefighter – a firefighter that is employed full-time.

lutte contre l'incendie (pompiers), et travaille à temps plein.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

part-time firefighter” means a worker who is a firefighter and is not a volunteer firefighter or full-time firefighter; (“pompier à temps partiel”)

pompier à temps partiel» Travailleur qui est pompier, mais non pompier volontaire ou pompier à temps plein. («part-time firefighter»)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Movement patterns performance and injury predictability during firefighter candidate trainingThe purpose of this study was to determine if a firefighter’s fundamental movement patterns can act as predictors for occupational injury and performance during the firefighter academy training....

▷

Ni professionnel, ni bénévole : être pompier volontaire aujourd’huiPeu de gens savent que l'immense majorité des pompiers français sont aujourd'hui des volontaires rémunérés à la vacation pour assurer des missions de secours à victime et de lutte contre les incendies....

général - core.ac.uk - PDF: scholar.lib.vt.edugénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Developing a firefighter wellness/fitness program executive development...spent thousands of dollars to purchase, upgrade and maintain stations and equipment; unfortunately, the Division has not done as well with the most important resource- it's firefighters! The problem was that the Clinton Township Division of Fire did not have a comprehensive wellness/fitness program in place for the Division’s firefighters....

Un pompier avec une âme d'architecte. entretien avec j. chérèque... Un pompier avec une âme d'architecte....

PDF: www.usfa.fema.gov

Pedagogical reforms in firefighter educationThe purpose of this paper is to explore improvement in pedagogical methods related to firefighter training and education by examining research literature related to risk taking behavior and cognitive decision making....

Le pompier 4 z'arts - "flots d'harmonie" / l'harmonie des beaux arts, leon malaquais et compagnieComprend : LES 3 ORFEVRES - MADAME BERTRAND / Folklore - SON VOILE QUI VOLAIT / Folklore - LES TROMPETTES : tiré d'Aïda / VERDI - LE POMPIER 4 Z'ARTS / Folklore - YES, SIR THAT'S MY BABY / DONALDSON, KAHN - FUNICULI, FUNICULA / DENZA, TURCO - VALSE BAVAROISE / Folklore - LE DANSEUR DE CHARLESTON / J.P....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu PDF: catalogue.bnf.fr

The firefighter problem with more than one firefighter on treesIn this paper we study the complexity of the firefighter problem and relatedproblems on trees when more than one firefighter is available at each timestep, and answer several open questions of Finbow and MacGillivray 2009....

Cirque des mots et autres cabanes où lire - jeudi 2 mars 2017...étudiant.e.s de L3 « Pour une Babel heureuse » Format Grand Oratorio Ubuesque Littéraire Dérimé Dates jeudi 2 mars 2017, de 19h30 à 21h Lieux Bibliothèque Gaston Miron, Salle de la Clef, BU Censier, Rue Santeuil, 75005 Paris Propos Vous aussi, vous avez toujours rêvé d'une bibliothèque qui serait aussi une caravane en marche, un camion de pompier et un saloon a..

PDF: arxiv.org

Evaluation of a modular layering approach for heat loss improvement in structural firefighter turnout garmentsHeat stress, due to overprotection, is an important cause of firefighter fatalities in specific working conditions (Rossi 2005)....

L'amitié à la renaissance : italie, france, angleterre, 1450-1650...Florence).Il ne s'agit pas de brosser un tableau bien plein (par exemple, dans le style pompier: "Personnages célèbres sur fond de sociabilité"), mais d'utiliser l'amitié comme un démon à la mode socratique (un go-between) afin de dénicher des points de vue mobiles...

PDF: lib.dr.iastate.edu PDF: cadmus.eui.eu

firefighter

sapeur-pompier

marché du travail - iate.europa.eu

Josh Rogers – become a volunteer firefighter and then a full-fledged firefighter.

Le but : qu’ils puissent être JSP (Jeune Sapeur-Pompier) et devenir ensuite sapeur-pompier volontaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Junior Volunteer Firefighter Rules in Pennsylvania

Juniors bénévoles Règles de sapeur-pompier en Pennsylvanie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

According to the Firefighter Cancer Support Network, “Cancer is the most dangerous threat to firefighter health and safety today.

Selon le « Réseau de soutien du cancer chez le sapeur-pompier » (Firefighter Cancer Support Network) : « Le cancer est devenu la menace la plus dangereuse pour la santé et la sécurité des pompiers américains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

According to the Firefighter Cancer Support Network, “Cancer is the most dangerous threat to firefighter health and safety today.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Becoming a volunteer firefighter takes some steps.

Car devenir sapeur-pompier volontaire suppose de passer quelques étapes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷

Gestion de crise chez les sapeurs-pompiers : déterminants socio-cognitifs de l'efficacité des équipes

The main activity of firefighters is the management of dynamic situations, whether common interventions, accidents, or crises....

...Les sapeurs-pompiers (SP) ont pour activité principale la gestion de situations dynamiques, qu'il s'agisse d'interventions courantes, de sinistres ou de crises....

général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

sapper

Traductions en contexte anglais - français

Includes 2 minifigures: a female firefighter and a male firefighter.

Inclut 2 figurines : une femme pompier et un homme pompier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A good firefighter knows how, an educated firefighter knows why.

Un bon pompier sait, un très bon pompier sait pourquoi…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

My father was a firefighter and I became a firefighter.

Je voulais être pompier, je suis finalement devenu pompiste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A good firefighter knows how, an educated firefighter knows why.

Un bon pompier sait, un très bon pompier sait pourquoi…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Any firefighter should know how, a good firefighter knows why.

Un bon pompier sait, un très bon pompier sait pourquoi…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A good firefighter knows how, an educated firefighter knows why.

Un bon pompier sait, un très bon pompier sait pourquoi…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Volunteer Firefighter plates (require support from firefighter chief or deputy chief)

les plaques d’immatriculation pour les pompiers volontaires (avec documents à l’appui fournis par le chef des pompiers ou le chef adjoint des pompiers),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Volunteer Firefighter plates (require support from firefighter chief or deputy chief)

des plaques pour pompiers volontaires (il faut présenter des documents du chef des pompiers ou du chef adjoint des pompiers)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Includes 3 minifigures: a technician, female firefighter and a male firefighter.

Inclut 3 figurines : un technicien, un pompier féminin et un pompier masculin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A volunteer firefighter is one who is not a career firefighter.

Un pompier volontaire est un pompier dont l'activité de pompier n'est pas son travail principal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Includes 3 firefighter minifigures: a female firefighter and 2 male firefighters.

Inclut 3 figurines de pompier : une femme pompier et 2 hommes pompiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Lance comes from a firefighter family & he is also a firefighter himself.

Il vient d'une famille de pompier et il l'est lui-même.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Fireman Volunteer firefighter Industrial firefighter Police officer Security guard Student / Fire Safety Other...

Pompier Pompier volontaire Pompier industriel Officier de police Agent de sécurité Étudiant/stagiaire en sécurité incendie Autre...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A low smoke firefighter training hydrocarbon composition and process.

L'invention se rapporte à une composition d'hydrocarbures à faible émission de fumée et à son procédé d'utilisation dans l'entraînement des pompiers.

industrie pétrolière - wipo.int

If a firefighter calls to you during a fire, go to the firefighter.

Si un pompier t'appelle pendant un incendie, va le voir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод