Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / industrie du bois / sciences naturelles et appliquées / santé / communication / commercialisation - acta.es
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

protocole de la SADC sur les armes à feu (2001

général - eur-lex.europa.eu
UN Firearms Protocol

Protocole contre la fabrication et le trafic illicites d'armes à feu, de leurs pièces, éléments et munitions, additionnel à la Convention des Nations unies contre la criminalité transnationale organisée

droit pénal - iate.europa.eu
UN Firearms Protocol

Protocole des Nations unies sur les armes à feu

droit pénal - iate.europa.eu
Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their Parts and Components and Ammunition (Firearms Protocol)

Protocole contre la fabrication et le trafic illicites d’armes à feu, de leurs pièces, éléments et munitions (Protocole de l'ONU sur les armes à feu)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SADC Firearms Protocol (Protocol on the Control of Firearms, Ammunition and Other Related Materials in the Southern African Development Community Region)

Protocole relatif au contrôle des armes à feu, des munitions et d’autres matériels connexes dans la région de la Communauté de développement de l’Afrique australe (CDAA)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The measures to meet the requirements of Article 10 of the UN Firearms Protocol should be adapted to provide for simplified procedures for firearms for civilian use.

Les mesures destinées à satisfaire aux dispositions de larticle 10 du protocole relatif aux armes à feu devraient être adaptées de manière à prévoir des procédures simplifiées pour les armes à feu à usage civil.

politique internationale - eur-lex.europa.eu
Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime (Firearms Protocol)

Protocole contre la fabrication et le trafic illicites d'armes à feu, de leurs pièces, éléments et munitions, additionnel à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée (2001)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the Firearms Protocol supplementing the UN Convention Against Transnational Organized Crime;

Le Protocole sur les armes à feu complétant la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On 6 May, Portugal ratified the UN Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their Parts and Components and Ammunition, also known as the 'Firearms Protocol'.

Le 6 mai, le Portugal a ratifié le Protocole des Nations Unies contre la fabrication et le trafic illicites d'armes à feu, de leurs pièces, éléments et munitions, également connu sous le nom de "Protocole sur les armes à feu".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Firearms Protocol is a protocol to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime (so-called Palermo Convention).

Le Projet de Loi a pour objet de ratifier la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée (Convention de Palerme).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A specific objective will be the implementation of the requirement for marking of imported weapons under the UN Firearms Protocol.

Il sintéressera en particulier à la mise en œuvre de lexigence de marquage des armes importées prévue par le protocole de lONU sur les armes à feu.

général - eur-lex.europa.eu
The existing EU legislative framework on firearms largely derives from the UN Firearms Protocol (UNFP) which the EU concluded earlier this year.

Le cadre législatif actuel de l’Union sur les armes à feu découle dans une large mesure du protocole des Nations unies sur les armes à feu , lequel a été négocié et signé en 2002 par la Commission, au nom de l’Union européenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UN Firearms Protocol: Enforcement Status and Implementation in the European Union (in French)

Protocole des Nations unies sur les armes à feu : état de son application et mise en œuvre dans l Union européenne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UN Firearms protocol, implemented I EU-law through regulation (EU) No 258/2012

les armes à feu régies par le règlement (UE) no 258/2012;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UN Firearms Protocol: Enforcement Status and Implementation in the European Union (in French)

Protocole des Nations unies sur les armes à feu : état de son application et mise en œuvre dans l’UE

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues