Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Ferrando’s and Guglielmo’s fire station (Asse fire brigade)

La caserne de pompiers de Ferrando et Guglielmo (pompiers d’Asse)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Similarly, Fire Station 2 has a service area of only 2 minutes from the fire station.

De même, la caserne 2 aurait une zone de desserte de 2 minutes seulement à partir de la caserne de pompiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Similarly, Fire Station 2 has a service area of only 2 minutes from the fire station.

De même, la caserne 2 présente une zone de desserte de 2 minutes seulement à partir de la caserne de pompiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fire alarms alert the fire station when there is a fire in your home.

Les alarmes incendie alertent la caserne de pompiers lorsqu’il y a un incendie dans votre maison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They’re going to need a police station and a fire station.

Il devra aussi prévoir la construction d’un poste de police et d’une caserne de pompiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fire station at 5225 west pico, southern california, 19292 photographs of exterior of fire station at 5225 West Pico, Southern California, 1929....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Fire station at 7520 westview, southern california, 1929Photograph of exterior of fire station at 7520 Westview, Southern California, 1929....
Fire station 10th and norton, southern california, 19292 photographs of fire station 10th and Norton, Southern California, 1929....
Gradual optimization of urban fire station locations based on geographical network modelMany problems existed in the planning of urban fire station locations in China....
Model of restored fire station at plaza and los angeles street (standing in front of fire station), 1951... Model of restored fire station at Plaza and Los Angeles Street (standing in front of fire station), 03 December 1956....
fire station
transport terrestre - iate.europa.eu
The former St. Vital Police Station, located within the Fire Station.

L'ancien poste de police de Saint-Vital, situé à l'intérieur du poste d'incendie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The signal control system provides the status information to the fire station or to fire department personnel en route to the building.

Le système de commande de signaux fournit les informations d'état au poste d'incendie ou au personnel du service d'incendie en route vers le bâtiment.

production - wipo.int
Plans du quart nord-est du quadrilatère richelieu : bâtiment vivienne. plan d'ensemble. comble. equipement technique : réseau d'incendie...original.Informations sur le plan Type : plan, coupe Niveau : Comble Titre courant : Nouveau poste d'incendie sur la rue Vivienne, plan de l'implantation des poteaux....
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
Plans du quart sud-est du quadrilatère richelieu (1850-1940). hôtel tubeuf. aile ouest. equipement technique : chauffage, cheminée...original.Informations sur le plan Type : coupe Niveau : Comble Titre courant : Souches adossés au nouveau poste d'incendie cour rue des Petits-Champs....
Plans du quart nord-est du quadrilatère richelieu : bâtiment vivienne. pavillon du milieu. comble. equipement technique : réseau d'incendie...original.Informations sur le plan Type : Niveau : Comble Titre courant : Bâtiment Vivienne, poste d'incendie de comble en arrière du pavillon milieu....
Plans du quart nord-est du quadrilatère richelieu : salle ovale, courettes d'angles et plans non localisés. courettes triangulaires. courette triangulaire vivienne-jardin. equipement technique : réseau d'incendie...original.Informations sur le plan Type : coupe, élévation Niveau : 1er sous-sol Titre courant : Poste d'incendie 1er sous-sol, petite pièce cour Vivienne-Colbert....
3° installation d'un poste d'incendie à la place de la citadelle... 3° Installation d'un poste d'incendie à la place de la Citadelle....
fire station
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Fire station construction work

Travaux de construction de centres de secours des sapeurs-pompiers

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
four bay fire station

station de pompiers à quatre travées

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
four bay fire station

centre de secours avec remise pour quatre engins de secours et d'incendie

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
M5 (new fire station building) and M9 (firefighting equipment

M5 (nouveau bâtiment du service dincendie) et M9 (équipement de lutte contre lincendie

communication - eur-lex.europa.eu
Fire station and police station with molded plastic roofs.

Camion de pompier et commissariat de police avec toit en plastique moulé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The new fire station will replace the Hay Street Station.

La nouvelle station d’épuration remplacera la station actuelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My son would love the fire truck and fire station.

j aime bien le camion de pompier et la station de pompier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Does a New Fire Station Mean the Closure of Another Station?

Un deuxième mouvement qui entraînerait une nouvelle fermeture des stations essence ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From fire left on clothes, vehicles and in the fire station.

Provenant d'un incendie et déposées sur les vêtements, les véhicules et dans les casernes de pompiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our mini fire station is compatible with all conventional fire equipment.

Cette unité est compatible avec tous les équipements incendies conventionnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our mini fire station is compatible with all conventional fire equipment.

Notre mini-station incendie est compatible avec tous les équipements incendies conventionnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How far from a fire station or fire hydrant is the property?

À quelle distance se trouve la caserne de pompier ou la borne d’incendie?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The police station and fire station invite endless role-play and adventure.

Le poste de police et la caserne des pompiers vous invitent à des jeux de rôles et des aventures sans fin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fire station can also repair dettriorated buildings.

Le Péon peut également réparer les bâtiments endommagés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Chicago Water Tower, Pumping Station and Chicago Fire Department Fire Station No. 98 comprise the Old Chicago Water Tower District.

Il comprend la Chicago Water Tower, la Chicago Pumping Station, et la caserne de pompiers no 98 du Chicago Fire Department.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues