Dictionnaire anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
A fire drill training system based on vr and kinect somatosensory technologiesThe traditional fire drill is difficult, high cost, poor effect etc....
général - core.ac.uk - PDF: online-journals.org
Computer simulation and fire drill in an educational building... The objective is to analyze and compare the evacuation times of a fire drill and a computer simulation in an educational building....
School bus fire drill (arcadia), 1958... School bus fire drill (Arcadia), 23 May 1958....
A study on problems arises in practicing fire drill in high rise building in kuala lumpurFire drill is one of the steps taken to mitigate the risk trapped in a building during outbreak of fire....
 PDF: doaj.org
A study on problems arises in practicing fire drill in highrise building in kuala lumpurFire drill is one of the steps taken to mitigate the risk trapped in a buildingduring outbreak of fire....
fire drill
milieu naturel / pouvoir exécutif et administration publique / conditions et organisation du travail - iate.europa.eu
.2 An abandon ship drill and fire drill shall take place weekly.

.2 Un exercice d'abandon du navire et un exercice d'incendie doivent avoir lieu toutes les semaines.

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Each member of the crew shall participate in at least one abandon ship drill and one fire drill every month.

Tout membre de l'équipage doit participer à un exercice d'abandon du navire et un exercice d'incendie par mois au moins.

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Each crew member must participate in at least one abandon ship drill and fire drill every month.

Appels et exercices : a) Tout membre de l'équipage doit participer à un exercice d'abandon du navire et un exercice d'incendie par mois au moins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each crew member must participate in at least one abandon ship drill and fire drill every month.

a) Tout membre de l'équipage doit participer à un exercice d'abandon du navire et un exercice d'incendie par mois au moins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Every crew member shall participate in at least one abandon ship drill and one fire drill every month.

a) Tout membre de l'équipage doit participer à un exercice d'abandon du navire et un exercice d'incendie par mois au moins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fire drill
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
conditions et organisation du travail - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

.2 An abandon ship drill and fire drill shall take place weekly.

.2 Un exercice dabandon du navire et un exercice dincendie doivent avoir lieu toutes les semaines.

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Each member of the crew shall participate in at least one abandon ship drill and one fire drill every month.

Tout membre de léquipage doit participer à un exercice dabandon du navire et un exercice dincendie par mois au moins.

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Through the fire drill, the security awareness and fire extinguishing ability of the people who participated in the fire drill were enhanced.

Grâce à des exercices d'incendie, la sensibilisation à la sécurité et les capacités de lutte contre l'incendie de tous les participants ont été renforcée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alarm Monitoring Company notified before fire alarm test or fire drill?

La compagnie de télésurveillance a-t-elle été avertie avant l’essai de l’alarme incendie ou l’exercice?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alarm Monitoring Company notified before fire alarm test or fire drill?

Le service d’incendie a-t-il été averti avant l’essai de l’alarme incendie ou l’exercice?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Every fire drill is to be regarded as a real fire.

Toute brûlure électrique est à considérer comme une BRÛLURE GRAVE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I know it as the bow drill, but I’ve also heard it called fire bow, fire drill, fire by friction, and rubbing two sticks together.

Je le sais comme le foret à archet, mais j’ai aussi entendu dire qu’on appelle l’arc de feu, exercice d’incendie, le feu par friction et frottement deux bâtons ensemble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In case of fire or fire drill the procedure is as follows:

En cas d’urgence ou fuite de gaz, la procédure est la suivante :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can a fire incident or accidental alarm be considered a fire drill?

Peut-on considérer qu’un début d’incendie ou une alarme accidentelle tient lieu d’exercice d’incendie?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rayson Conducts Fire Drill to Ensure Production Safety

Rayson effectue exercice d’incendie pour assurer la sécurité de la Production

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The St.Dominique Fire Department organized a live fire drill in an abandoned house.

Le Service de sécurité incendie de Saint-Dominique a organisé une pratique d'incendie dans une maison abandonnée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That’s why I’m calling these actions “Fire Drill Fridays.

C'est pourquoi j'ai décidé d'appeler ces actions "Vendredis alerte incendie".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fire Drill Fridays for the Climate with Jane Fonda

Fire Drill Fridays, le combat de Jane Fonda pour le climat

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fire Drill Fridays for the Climate with Jane Fonda

Fire Drill Fridays, le mouvement écolo de Jane Fonda

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fire risk: extinguishers and smoke hatches checked annually, personnel evacuation plan, staff fire drill.

Risque incendie : extincteurs et trappes de désenfumage contrôlés annuellement, plan d'évacuation du personnel, exercice d'évacuation du personnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues