Dictionnaire anglais - français

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Financial instruments not included in financial derivatives

Instruments financiers non inclus dans les produits financiers dérivés

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Underwriting of financial instruments or placing of financial instruments on a firm commitment basis

Prise ferme d'instruments financiers ou placement d'instruments financiers avec engagement ferme

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
'financial instruments' means financial instruments as defined in the Financial Regulation, save where otherwise provided in this Regulation

instruments financiers, les instruments financiers au sens du règlement financier, sauf disposition contraire du présent règlement

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Financial instruments implemented directly

Instruments financiers mis en œuvre en gestion directe

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Disclosures about financial instruments

Informations à fournir sur les instruments financiers

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
La juste valeur des instruments financiers : un nouveau canal de contagion ?
International audienceThe merits of fair value have always prompted heated debate, particularly with regard to financial instruments....
...Les mérites de la comptabilisation des instruments financiers en valeur de marché font depuis un certain temps, l'objet d'un débat animé....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Expected shortfall et payoff optimal de couverture
... From a theoretical viewpoint, our result is also useful for providing bounds to the classical Expected Shortfall minimization problem with given financial instruments....
... Du point de vue théorique, le résultat obtenu fournit aussi des bornes pour le problème classique de la minimisation de l'Expected Shortfall avec des instruments financiers donnés
général - core.ac.uk -
Crises financières : rôle de l'information et mimétisme légal
... Fair Value [Chatelain and Levy 2007] and the pricing of the financial instruments, appeared to be one of the principal sources of the crisis....
... L'évaluation à la Juste Valeur et la valorisation des instruments financiers, ont paru être les principales courroies de transmission de la crise
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Pertinence d’une mesure du résultat en juste valeur: le cas des banques françaises.
The IASB is developing proposals to require that companies recognize changes in the fair values of almost all financial instruments in income....
...L’IASB poursuit son développement de normes visant à évaluer la quasi-totalité des instruments financiers à leur juste valeur....
général - core.ac.uk -
L’impact de l’evalution a la juste valeur sur le secteur bancaire en periode de crise: comparaison entre le secreur bancaire marocain et francais
... The obtained results demonstrate that the French banking sector has been severely impacted by the financial crisis, and that the adoption of fair value as a method of accounting for financial instruments has multiplied the effects of the crisis, unlike the Moroccan banking sector which has not been affected despite opting for IFRS....
... Les résultats obtenus prouvent que le secteur bancaire français a été gravement impacté par la crise financière, et l’adoption de la juste valeur comme mode de comptabilisation des instruments financiers a multiplié les effets de la crise, contrairement au secteur bancaire marocain qui n’a pas été influencé même s’il a adopté les normes IFRS....
général - core.ac.uk - PDF: eujournal.org
Effect of group lending approach on the effectiveness of youth enterprise development fund in financing group owned... Globally, small agricultural producers are entrepreneurs and constantly seek to use available financial instruments to improve their productivity and secure the best possible investment choices (Singh, Shukla & Ata, 2013).Though...
finances de l'union européenne / institutions financières et crédit / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: www.iiste.org
The access of smes from romania to financing through financial instruments. impact and resultsThis paper deals with the impact and the results of the financial instruments available forSMEs, in Romania....
 PDF: doaj.org
Financial instruments for strengthening regional competitiveness in ukraineFinancial instruments are very important in regulation of regional competitiveness....
 PDF: doaj.org
Financial instruments
finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Conditions for granting financial assistance through financial instruments

Conditions d'octroi d'un concours financier au moyen d'instruments financiers

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
underwriting of financial instruments and/or placing of financial instruments on a firm commitment basis

la prise ferme d ' instruments financiers et/ou le placement d ' instruments financiers avec engagement ferme

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Underwriting of financial instruments and/or placing of financial instruments on a firm commitment basis

Prise ferme d'instruments financiers et/ou placement d'instruments financiers avec engagement ferme

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
underwriting of financial instruments and/or placing of financial instruments on a firm commitment basis

la prise ferme d'instruments financiers et/ou le placement d'instruments financiers avec engagement ferme

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
underwriting of financial instruments and/or placing of financial instruments on a firm commitment basis

la prise ferme d'instruments financiers et/ou le placement d'instruments financiers avec engagement ferme

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
La juste valeur des instruments financiers : un nouveau canal de contagion ?
International audienceThe merits of fair value have always prompted heated debate, particularly with regard to financial instruments....
...Les mérites de la comptabilisation des instruments financiers en valeur de marché font depuis un certain temps, l'objet d'un débat animé....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Expected shortfall et payoff optimal de couverture
... From a theoretical viewpoint, our result is also useful for providing bounds to the classical Expected Shortfall minimization problem with given financial instruments....
... Du point de vue théorique, le résultat obtenu fournit aussi des bornes pour le problème classique de la minimisation de l'Expected Shortfall avec des instruments financiers donnés
général - core.ac.uk -
Crises financières : rôle de l'information et mimétisme légal
... Fair Value [Chatelain and Levy 2007] and the pricing of the financial instruments, appeared to be one of the principal sources of the crisis....
... L'évaluation à la Juste Valeur et la valorisation des instruments financiers, ont paru être les principales courroies de transmission de la crise
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Pertinence d’une mesure du résultat en juste valeur: le cas des banques françaises.
The IASB is developing proposals to require that companies recognize changes in the fair values of almost all financial instruments in income....
...L’IASB poursuit son développement de normes visant à évaluer la quasi-totalité des instruments financiers à leur juste valeur....
général - core.ac.uk -
L’impact de l’evalution a la juste valeur sur le secteur bancaire en periode de crise: comparaison entre le secreur bancaire marocain et francais
... The obtained results demonstrate that the French banking sector has been severely impacted by the financial crisis, and that the adoption of fair value as a method of accounting for financial instruments has multiplied the effects of the crisis, unlike the Moroccan banking sector which has not been affected despite opting for IFRS....
... Les résultats obtenus prouvent que le secteur bancaire français a été gravement impacté par la crise financière, et l’adoption de la juste valeur comme mode de comptabilisation des instruments financiers a multiplié les effets de la crise, contrairement au secteur bancaire marocain qui n’a pas été influencé même s’il a adopté les normes IFRS....
général - core.ac.uk - PDF: eujournal.org
Effect of group lending approach on the effectiveness of youth enterprise development fund in financing group owned... Globally, small agricultural producers are entrepreneurs and constantly seek to use available financial instruments to improve their productivity and secure the best possible investment choices (Singh, Shukla & Ata, 2013).Though...
finances de l'union européenne / institutions financières et crédit / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: www.iiste.org
The access of smes from romania to financing through financial instruments. impact and resultsThis paper deals with the impact and the results of the financial instruments available forSMEs, in Romania....
 PDF: doaj.org
Financial instruments for strengthening regional competitiveness in ukraineFinancial instruments are very important in regulation of regional competitiveness....
 PDF: doaj.org
Financial Instruments
finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
IFRS 7 Financial Instruments: Disclosures

d'IFRS 7 Instruments financiers: informations à fournir

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Use of client financial instruments

Utilisation des instruments financiers des clients

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
financial instruments for energy savings

instruments financiers pour les économies d'énergie

énergie - iate.europa.eu
Financial Instruments (issued October 2010

Instruments financiers (publiée en octobre 2010

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
IFRS 7 Financial Instruments: Disclosures

IFRS 7 Instruments financiers: Informations à fournir

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
La juste valeur des instruments financiers : un nouveau canal de contagion ?
International audienceThe merits of fair value have always prompted heated debate, particularly with regard to financial instruments....
...Les mérites de la comptabilisation des instruments financiers en valeur de marché font depuis un certain temps, l'objet d'un débat animé....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Expected shortfall et payoff optimal de couverture
... From a theoretical viewpoint, our result is also useful for providing bounds to the classical Expected Shortfall minimization problem with given financial instruments....
... Du point de vue théorique, le résultat obtenu fournit aussi des bornes pour le problème classique de la minimisation de l'Expected Shortfall avec des instruments financiers donnés
général - core.ac.uk -
Crises financières : rôle de l'information et mimétisme légal
... Fair Value [Chatelain and Levy 2007] and the pricing of the financial instruments, appeared to be one of the principal sources of the crisis....
... L'évaluation à la Juste Valeur et la valorisation des instruments financiers, ont paru être les principales courroies de transmission de la crise
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Pertinence d’une mesure du résultat en juste valeur: le cas des banques françaises.
The IASB is developing proposals to require that companies recognize changes in the fair values of almost all financial instruments in income....
...L’IASB poursuit son développement de normes visant à évaluer la quasi-totalité des instruments financiers à leur juste valeur....
général - core.ac.uk -
L’impact de l’evalution a la juste valeur sur le secteur bancaire en periode de crise: comparaison entre le secreur bancaire marocain et francais
... The obtained results demonstrate that the French banking sector has been severely impacted by the financial crisis, and that the adoption of fair value as a method of accounting for financial instruments has multiplied the effects of the crisis, unlike the Moroccan banking sector which has not been affected despite opting for IFRS....
... Les résultats obtenus prouvent que le secteur bancaire français a été gravement impacté par la crise financière, et l’adoption de la juste valeur comme mode de comptabilisation des instruments financiers a multiplié les effets de la crise, contrairement au secteur bancaire marocain qui n’a pas été influencé même s’il a adopté les normes IFRS....
général - core.ac.uk - PDF: eujournal.org
Effect of group lending approach on the effectiveness of youth enterprise development fund in financing group owned... Globally, small agricultural producers are entrepreneurs and constantly seek to use available financial instruments to improve their productivity and secure the best possible investment choices (Singh, Shukla & Ata, 2013).Though...
finances de l'union européenne / institutions financières et crédit / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: www.iiste.org
The access of smes from romania to financing through financial instruments. impact and resultsThis paper deals with the impact and the results of the financial instruments available forSMEs, in Romania....
 PDF: doaj.org
Financial instruments for strengthening regional competitiveness in ukraineFinancial instruments are very important in regulation of regional competitiveness....
 PDF: doaj.org
financial instruments
finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
financial instruments traded on an OTF

aux instruments financiers négociés sur un OTF

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Financial instruments to be compressed are identified, and a compressed subportfolio corresponding to the identified financial instruments is generated.

Les instruments financiers à comprimer sont identifiés, puis un sous-portefeuille comprimé, correspondant aux instruments financiers identifiés, est généré.

informatique et traitement des données - wipo.int
Financial Markets and New Financial Instruments (FMN) Financial Markets and Instruments (FMI)

Marchés financiers et nouveaux instruments financiers (MFN)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A measure taken under paragraph 2 may apply to transactions concerning all financial instruments, financial instruments of a specific class or a specific financial instrument.

Une mesure prise en vertu du paragraphe 2 peut sappliquer aux transactions concernant tous les instruments financiers, aux instruments financiers relevant dune catégorie particulière ou à un instrument financier spécifique.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
TERMS, CONDITIONS AND PROCEDURES OF FINANCIAL INSTRUMENTS

MODALITÉS, CONDITIONS ET PROCÉDURES RELATIVES AUX INSTRUMENTS FINANCIERS

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Quelle promotion pour les entités infra-étatiques dans les organisations d'intégration et de coopération régionales ? : les enseignements de la politique de cohésion de l'union européenne... Au fil des réformes des instruments financiers de la politique structurelle, le degré de maturité atteint par cette politique permet d'apprécier si le processus d'intégration européenne, qui a engendré...
général - core.ac.uk - PDF: www.manioc.org
Utilisation des instruments non-linéaires dans le portefeuille de gestion des risques financiers des entreprises non-financières...la gestion des risques financiers par les produits dérivés, il reste encore beaucoup à faire sur la question de savoir comment les entreprises choisissent entre les différents instruments financiers....
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Amélioration des aspects organisationnels du processus de développement d'une psi... Cependant, dans la réalité, la complexité de certains instruments financiers, les défaillances des SI bancaires et d’autres irrégularités concernant cette matière première s’opposent actuellement au principe énoncé par rapport à ...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The financial instruments may include multiple different classes of financial instruments, such as treasuries and futures.

Ces effets financiers peuvent consister en différentes catégories multiples d'effet, telles que des bons du trésor ou des bons à terme.

informatique et traitement des données - wipo.int
IFRS 7 Financial Instruments: Disclosures

IFRS 7 Instruments financiers: informations à fournir

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
IFRS 7 Financial Instruments: Disclosures

IFRS 7 Instruments financiers: informations à fournir

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
IFRS 7 Financial Instruments: Disclosures

IFRS 7 Instruments financiers: informations à fournir

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Indicative timetables for financial instruments

Calendriers indicatifs pour les instruments financiers

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
SIGNIFICANCE OF FINANCIAL INSTRUMENTS FOR FINANCIAL POSITION AND PERFORMANCE

IMPORTANCE DES INSTRUMENTS FINANCIERS AU REGARD DE LA SITUATION ET DE LA PERFORMANCE FINANCIÈRES

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
SIGNIFICANCE OF FINANCIAL INSTRUMENTS FOR FINANCIAL POSITION AND PERFORMANCE

IMPORTANCE DES INSTRUMENTS FINANCIERS AU REGARD DE LA SITUATION ET DE LA PERFORMANCE FINANCIÈRES

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Financial Instruments - Disclosures and Financial Instruments - Presentation

Instruments financiers - informations à fournir et Instruments financiers - présentation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Financial Instruments - Disclosures and Financial Instruments - Presentation

Instruments financiers - informations à fournir et Instruments financiers - presentation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If financial instruments [57] are to be used for financing the project, please describe the form of financial instruments (equity or debt instruments

Si des instruments financiers [57] sont utilisés pour financer le projet, décrivez la forme de ces instruments financiers (instruments de participation ou de dette

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
(b) financial instruments (see IAS 32 Financial Instruments: Presentation and IFRS 9 Financial Instruments).

b) instruments financiers (voir IAS 32 Instruments financiers: Présentation et IFRS 9 Instruments financiers); et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For financial instruments under point (b) of paragraph 1, the managing authority may provide a financial contribution to the following financial instruments

En ce qui concerne les instruments financiers visés au paragraphe 1, point b), l'autorité de gestion peut prévoir une contribution financière aux instruments suivants

investissement et financement - eur-lex.europa.eu
financial education to improve the understanding of different financial instruments.

formation financière pour améliorer la compréhension des différents instruments financiers.

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
132 The offsetting criteria are similar to those established for financial instruments in IAS 32 Financial Instruments: Presentation.

132 Les critères de compensation sont analogues à ceux établis pour les instruments financiers dans IAS 32 Instruments financiers: Présentation.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Amendments to IFRS 7 Financial Instruments: Disclosures – Offsetting Financial Assets and Financial Liabilities

Amendements d'IFRS 7 Instruments financiers: Informations à fournir – Compensation d'actifs financiers et de passifs financiers

gestion comptable - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues