Dictionnaire anglais - français

métallurgie et sidérurgie / chimie - iate.europa.eu
Study of gpm-imerg rainfall data product for gangotri glacier... The Late run curve showed a high degree of similarity with final run curve while early run showed variation from them....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
First-year evaluation of gpm rainfall over the netherlands : imerg day 1 final run (v03d)... Here the first year of GPM rainfall retrievals from the 30-min gridded Integrated Multisatellite Retrievals for GPM (IMERG) product Day 1 Final Run (V03D) is assessed....
Conductor retires, 1958... Williams (on final run as Southern Pacific conductor); general view of party of friends, et cetera.;...
Detector commissioning for the cdms-ii final run at the soudan... We present the detector preparation steps leading to the production of the CDMS-II detectors to be used in this final run
Refereed paper pre-treatment of refinery final run-off for chromatographic separationIn the case of a back-end refinery, the final run-off or return syrup of 92-95 % purity and 75 ° brix is generally returned to the raw mill to be combined with raw syrup and boiled in the A-pans....

Traductions en contexte anglais - français

Only scores from the final run count for final results.

Seuls les pointages de la finale comptent pour les résultats finaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On my third and final run I know that I didn't run wide.

Sur mon troisième et dernier relais, je sais que je ne suis pas sorti large.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On my third and final run I know that I didn’t run wide.

Sur mon troisième et dernier relais, je sais que je ne suis pas sorti large.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the final five minutes most drivers went out for a final run.

Pour les 5 dernières minutes, les pilotes partent pour un dernier run.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the final run sample specificities should be optimized.

Pour la dernière série, il convient d'optimiser les spécificités de l'échantillon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shortly before 0500, Kajioka's ships began their final run.

A 5 heures, les navires de Kajioka débutèrent leur approche finale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Former WWE Champion wants to Return for a Final Run

Une ancien champion de la WWE veut revenir pour un dernier run.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The US presidential election is in its final run-up.

L’élection présidentielle américaine entre maintenant dans sa phase finale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
with the last freight train making its final run in

Or, quand le dernier camion fit sa dernière navette pour

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Netflix is bringing the drama back for one final run.

Netflix est intervenu pour reprendre le drame pour une quatrième sortie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Showrunner Charles “Chic” Eglee will return for the final run.

Charles « Chic » Eglee gèrera désormais la série.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The final run module implements a unique patient partial least squares regression model utilizing a boosting learning technique.

Le module de passe finale met en œuvre un modèle de régression par moindres carrés partiels de patient unique utilisant une technique d'apprentissage accéléré.

informatique et traitement des données - wipo.int
Tenth after the first run, he improved in each of the three remaining runs subsequent run, including being third fastest in the final run.

Terminant 10e après la première descente, il a amélioré son classement à chacune des descentes suivantes, y compris en étant le troisième meilleur compétiteur à la dernière descente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The final run up towards the end is interesting as well.

La chute vers la fin est très intéressante aussi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A sell-out of the third and final run was imminent.

Le départ de la prochaine et dernière étape est imminent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues