Publications scientifiques

Le schwa en français : pourquoi des corpus ?
... With this purpose in mind, we focus on the study of word-

final positions

.
...
... A cette fin, nous nous concentrons sur l’étude de la position

final

e, et plus spécifiquement de l’opposition /Cə#/ vs /C#/, à la lumière de trois enquêtes du projet « Phonologie du français contemporain (PFC) : usages, variétés et structure » : un corpus de Douzens (Aude), un corpus de Biarritz (Pays Basque) et un corpus de Treize-Vents (Vendée)
...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Learning to score final positions in the game of goThis paper presents a learning system for scoring final positions in the Game of Go....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Learning to score final positions in the game of goThis article investigates the application of machine-learning techniques for the task of scoring final positions in the game of Go....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Learning to score final positions in the game of go AbstractThis article investigates the application of machine-learning techniques for the task of scoring final positions in the game of Go....
général - core.ac.uk -
Demonstration video for collision-free motion planning algorithms in topological robotics... >>The initial and final positions of both robots are known but not fixed (the two robots can be at any distinct positions in the physical space and can move to any two distinct final positions)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Visitation frequency for v-larvae released in the subtropical countercurrent (stcc) eddy region (stage b) using different swimming behaviors (top), their arrival rates (left labels) and times (right labels) to the kuroshio (middle), and their final positions (bottom) categorized by their origins within the release area (middle left) coded with the different colors of their release areas....Countercurrent (STCC) eddy region (stage B) using different swimming behaviors (top), their arrival rates (left labels) and times (right labels) to the Kuroshio (middle), and their final positions (bottom) categorized by their origins within the release area (middle left) coded with the different colors of their release areas.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Predict Finalists /

Final Positions

/ Will reach the

final

Nommez les finalistes/Prédiction de la finale/Atteindre la finale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The computer receives an initial digital data set representing the patient's teeth at their initial positions and a final digital data set representing the teeth at their final positions.

L'ordinateur reçoit un ensemble de données numériques initiales relatives à la position initiale des dents du patient et un ensemble de données numériques finales relatives à la position finale des dents du patient.

santé - wipo.int
After moulding, the portions are hinged to their final positions, and secured.

Apres moulage, les portions sont articulees sur leur position finale, puis fixees.

chimie - wipo.int
The sensors are then moved from the carrier to their final positions.

Les capteurs sont ensuite déplacés du support à leurs positions finales.

industrie mécanique - wipo.int
The locked position is situated between two final positions of the blade wheel.

La position verrouillée se trouve entre deux positions extrêmes de la roue à ailettes.

industrie mécanique - wipo.int
– Move permanent teeth into their final positions

Déplacer les dents permanentes dans leurs positions finales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Groups X and Z are each bonded to group Y in their final positions.

R' représente un groupe alkyle ayant 1 à 4 atomes de C. R'' représente un atome de H ou un groupe alkyle ayant 1 à 4 atomes de C. Les groupes X et Z sont chacun reliés au groupe Y par leur position terminale.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The internal organs take up their final positions.

C'est à ce moment que les organes internes obtiennent leurs dimensions finales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Move the permanent teeth into their final positions

Déplacer les dents permanentes dans leurs positions finales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The computer then uses the data sets to generate treatment paths along which the teeth will move from the initial positions to the final positions.

L'ordinateur exploite ensuite ces ensembles de données afin d'obtenir des modèles de traitement permettant de déplacer les dents de leur position initiale à leur position finale.

santé - wipo.int
migrate, sometimes for long distances, to their final positions.

Ces deux types de cellules migrent ensuite, parfois sur de longues distances, vers leurs positions finales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The eyes and ears have reached their final positions.

Les yeux et les oreilles prennent leur place définitive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
translations to move the stars to their final positions.

Vous pouvez alors utiliser de simples translations pour déplacer les étoiles vers leurs positions finales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The eyes and ears have reached their final positions.

Ses yeux et ses oreilles parviennent à leur position définitive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your teeth will gradually set to their final positions.

Progressivement, les dents adopteront leur position définitive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues