Publications scientifiques

The role of cell cycle effects.... Measurements are taken at 2 time points, the first

frame

and

final frame

.
...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Lip synchronization by acoustic inversion... The red contours indicate the final frame, with frames going back in time represented with progressively lighter grayscale contours
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Engine oil-dish dies design based on cae...workpiece igs file input, grids devided, concrete parameters set, workblank and drawing ribs created, drawing ribs load set, the workpiece produced process will be simulated, the final frame can be watched.while...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Key note: speaker: te ao marama unit- waikeria prison and tai aroha prison residential community based program... The final frame is solution focused, and draws attention to strategies that respond to Māori experiences of historical intergenerational trauma
général - core.ac.uk - PDF: researcharchive.wintec.ac.nz

Traductions en contexte anglais - français

Video output frame rate is increased from a first, slower, frame rate to a predetermined

final frame

rate.

Une fréquence de trame de sortie vidéo est accrue à partir d'une première fréquence de trame plus lente à une fréquence de trame finale prédéterminée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The device of the invention also includes an implant and frame, and a test frame for preparing the final frame.

L'invention concerne également un implant et une monture composant le dispositif, ainsi qu'une monture d'essai pour la préparation de la monture définitive.

santé - wipo.int
Step 11: This frame will be the final frame of the animation.

Étape 11 : Ce plan sera le plan final de l'animation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Final frame assembly only requires cleaning the glass.

La pleine communion nécessite simplement de réarranger l'échiquier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Save the document as a publisher file labeled "final frame".

Sauvegardez le document sous forme de fichier Publisher nommé « plan final ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Duration of the shot in seconds) X (final frame rate)

(Durée du plan en secondes) X (Cadence d’images finale)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Melbourne entered the ninth and final frame leading 2-1.

Melbourne a débuté la neuvième et dernière manche en menant 2-1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The tension was palpable in the fourth and final frame.

La tension était palpable dans la quatrième et dernière trame.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The final frame for the site is used for each simulation.

La base de sondage finale de l'emplacement sert pour chaque simulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The final frame for the site is used for each simulation.

La base de sondage finale de l'emplacement a servi pour chaque simulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What you saw here isn’t quite our final frame rate and final screen resolution, stuff like that.

Ce que vous avez vu ici ne correspond pas tout à fait à notre cadence finale et à la résolution finale de l'écran, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Luckily I got a chance in the final frame, and I won.

Heureusement, j'ai sorti une grosse "run" en finale et j'ai gagné.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jones blanked the seventh to retain the hammer for the dramatic final frame.

Mais Jones a su faire blanchir le septième bout pour accaparer le marteau au dernier bout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ben Scrivens made its debut in the match early in the final frame.

Ben Scrivens a fait son entrée dans le match au début du dernier engagement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you roll a strike or spare in the tenth frame you get two balls or one ball more to settle the final frame.

Si vous faites un strike avec la première boule dans la frame 10, vous obtenez deux boules pour déterminer votre score final.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues