Dictionnaire anglais - français

Final calculation

of benefit
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Contribution à l'amélioration des méthodes d'évaluation de l'échauffement nucléaire dans les réacteurs nucléaires à l'aide du code monte-carlo tripoli-4®
... Sensitivity studies have been undertaken to establish the impact of various parameters on nuclear heating calculations (in particular nuclear data) and to fix the final calculation scheme to be closer to the technological irradiation aspects....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Relative risk (rr) of cerebrovascular events associated with bevacizumab versus control.... One trial was not included in the final calculation of relative risk [23] because neither the control nor the bevacizumab groups had events.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Open access the analysis of the vertical uplift bearing capacity of single cep pile...capacity of the CEP pile, and according to the failure characteristics of soil and forced mechanism of pile of the CEP pile under vertical tension, it is put forward that the final calculation model of the uplift bearing capacity of the CEP pile, which provides reliable theoretical basis for the de-sign and application about the type of pile
général - core.ac.uk - PDF: benthamopen.com
Possible scenarios explaining a changing impact factor (if).(A) Based on theoretical considerations regarding the potential influence of the variables (citations and article numbers) on the final calculation (i.e....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication / industrie mécanique - techdico
gestion comptable - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The final calculation may differ from this preliminary calculation.

Le résultat du calcul définitif pourrait être différent de ce calcul préliminaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The final calculation may differ from this preliminary calculation.

Le résultat du calcul final peut différer de ce calcul préliminaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amounts are approximate and subject to final calculation.

Les soumissions sont contraignantes et peuvent entrer dans le calcul final.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A second calculation unit is capable of calculating f(x)ax2, and a calculation result thereof is set as v. In cases when the calculation results u and v satisfy ua = vb, a final calculation unit outputs (ub'va')1/d wherein d = a'a + b'b.

Une seconde unité de calcul permet de calculer f(x)ax2, et un résultat de ce calcul est défini en tant que v. Au cas où les résultats de calcul u et v vérifient ua = vb, une unité de calcul final produit en sortie (ub'va')1/d, où d = a'a + b'b.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This will become your denominator in the final calculation.

Cela deviendra votre dénominateur dans le calcul final.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This will become your numerator in the final calculation.

Cela deviendra votre numérateur dans le calcul final.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The final calculation shall be made immediately after the adoption of the Budget for that year.

Le calcul définitif est effectué immédiatement après ladoption du budget pour ladite année.

budget - eur-lex.europa.eu
The final calculation report can be exported to MS Word.

Le rapport de calcul final peut être exporté dans MS Word.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nor does it seem possible to incorporate in the Decision calculation parameters which are sufficiently precise to be able to carry out the final calculation during the Decision's implementing phase.

Il ne semble pas non plus possible d'intégrer dans la décision des paramètres de calcul suffisamment précis pour pouvoir effectuer le calcul définitif lors de la phase d'exécution de la décision.

général - eur-lex.europa.eu
The final calculation can only be made by consulting a doctor.

Cependant, le diagnostic final ne peut être posé qu’en consultant un médecin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The total and final calculation of the reservation includes the I.V.A.

Le calcul totale et définitive de la réserve comprend la TVA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Well, before you answer, I want to make one final calculation.

Eh bien, avant de vous prononcer, je veux vous présenter un dernier calcul.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The final calculation of the charge itself may be done by a separate specific accounting and bill presentment component.

Le calcul final du prix lui-même peut être effectué par un composant spécifique de comptabilisation et de facturation séparé.

informatique et traitement des données - wipo.int
The translation, once completed, serves as the basis for the final calculation.

La traduction achevée est la base définitive du calcul.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accordingly, such estimates are not binding for the final calculation of the fee.

Par conséquent, elles ne sont pas contraignantes pour le calcul final des frais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues