Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

filter zone

filtre

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
The filter zone (4) has a smaller pore size than the reaction zone (2, 3).

La zone de filtre (4) possède une taille de pores inférieure à celle de la zone de réaction (2,3).

industrie mécanique - wipo.int
During flow from the reaction zone (2, 3) to the filter zone (4), free label migrates into the filter zone (4), whereas particle-analyte-label complex is captured at its entrance (6).

Lors de l'écoulement de la zone de réaction (2,3) jusqu'à la zone de filtre (4), les marqueurs libres migrent dans la zone de filtre (4), tandis que le complexe particules-analyte-marqueur est capturé à l'entrée (6).

industrie mécanique - wipo.int
A lateral flow device having a porous reaction zone (2, 3) in communication with a porous filter zone (4).

La présente invention concerne un dispositif à écoulement latéral possédant une zone de réaction poreuse (2,3) en communication avec une zone de filtre poreuse (4).

industrie mécanique - wipo.int
A receiving area for a coffee pot is configured between the base and the filter zone.

Un compartiment logement, situé entre le socle et la zone filtre, est destiné à recevoir une cafetière.

industries diverses - wipo.int
Label not bound to the particulate carrier can thus enter the filter zone (4), unlike label that is bound to the carrier.

De cette manière, le marqueur non lié au support de particules peut pénétrer dans la zone de filtre (4), à la différence du marqueur lié au support.

industrie mécanique - wipo.int
▷
A two-dimensional hydrodynamic model of a slurry system with immersed filters... In the experimental range of interest quantitative results (especially for the surface renewal model) are slightly altered when taking axial variations in the filter zone into account....
▷
Architecture matérielle optimale du détecteur de contours de deriche : implantation sur une architecture reconfigurable à base de fpgaNous traitons de l'implantation d'une architecture optimale du filtre de Deriche sur une architecture reconfigurable à base de FPGA....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.govbâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Determination оf optimum constructive parameters for circulating-reagent regeneration sector apparatus... The method for determination of sector apparatus length of а selected pump that provides dissolution of mud formation in filter and near filter zone is proposed in the paper....
 PDF: doaj.org
Methodology for calculation of pressure impulse distribution at gas-impulse regeneration of water well filters... The proposed calculation methodology developed on the basis of the mathematical model makes it possible to determine pressure in the impulse on a filter wall and at any point of a water well pre-filter zone....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
▷
Solution de récupération d'énergie pour les dispositifs hyperfréquences en technologie micro-ruban... Un démonstrateur a été réalisé à partir d'un filtre passe-bande et d'un TEG et des mesures électriques et thermiques sont présentées
politique énergétique / bâtiment et travaux publics / libre circulation des capitaux - core.ac.uk -
▷
▷
Filtre numérique passe-bas pour le traitement des signaux rmn tronquésNous avons conçu un filtre numérique passe-bas capable de débruiter des signaux RMN tronqués....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Commande prédictive appliquée au filtre actifLe filtre de puissance active s'est avéré être une méthode efficace pour atténuer les courants harmoniques générés par des charges non linéaires ainsi que pour compenser la puissance...
général - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz
▷
▷
Prototype de validation de la couche physique d'un réseau optique sans filtre... La compensation électronique de la dispersion, l'utilisation de transmetteurs accordables ainsi que de récepteurs accordables constituent des avancées technologiques déterminantes dans le développement du concept de réseaux optiques sans filtre....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

filter

•

strainer

•

pattern

•

screen

•

dust arrester

•

dust filter

[...]

filter element

•

filter pack

•

screen pack

•

cleaning strainer

•

pre-cleaner

•

smoothing device

•

comb

•

filter

•

breaker plate

•

strainer(plate)

•

wave filter

•

Filter

•

alternating current filter

•

a.c.filter

•

frequency filter

•

Exemples anglais - français

filter

filtre
informatique et traitement des données / transport terrestre / communication / santé / chimie / industrie mécanique / électronique et électrotechnique - acta.es
filtre d'onde
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
filtrer
environnement / chimie / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
microfiltre de sécurité
filtre côté alternatif
filtre côté courant alternatif
circuit de filtrage
tamis
filtre de fréquence
instrument de lissage

zone

zone
bâtiment et travaux publics / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / chimie / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports / communication / détérioration de l'environnement / activité agricole / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
couche de sol
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
horizon du sol
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
horizon
diviser en tranches horizontales
fuseau
cellule
zone
partie hors texte d'une carte perforée
hors texte

Traductions en contexte anglais - français

The pond consists of three different zones: a swimming zone, a regeneration zone and a plant-filter zone.

Elle est composée de trois parties : une zone de baignade, une zone de régénération et une zone de filtration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Described is a filter device with, located downstream of the filter zone (9), a monitoring device (18, 19 or 21) designed to detect residual contamination and to enable the discharge line (7) to be shut off.

Dans le sens de l'écoulement, après la zone de filtration (9), est disposé un dispositif de surveillance (18, 19 ou 21) de la pollution résiduelle afin de fermer au besoin une conduite d'évacuation (7).

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод