Dictionnaire anglais - français

Filter face

velocity
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

The measurement of air supply volumes and velocities in cleanrooms... Vane anemometers give inaccurate readings at the face of high-efficiency air supply filters, and it was found that the most accurate reading was found about 15 cm from the filter face....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.gla.ac.uk
High-volume aerosol filtration and mitigation of inertial particle rebound...88.7 kilopascals (kPa) and filter face velocities ranging from 2.5...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

filter face temperature

température prescrite à la section d'entrée du filtre

industrie mécanique - iate.europa.eu
A color-selective stacked retardation polarization filter faces the third prism face.

Un filtre de polarisation à retardement à plusieurs couches et à sélectivité de couleur est tourné vers la troisième face de prisme.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The face velocity shall be calculated as the volumetric flow rate of the sample at the pressure upstream of the filter and temperature of the filter face, divided by the filter's exposed area.

La vitesse dentrée est calculée en divisant le débit volumique du prélèvement à la pression amont du filtre et à la température de surface du filtre par la superficie exposée du filtre.

général - eur-lex.europa.eu
The face velocity shall be measured as the volumetric flow rate of the sample at the pressure upstream of the filter and temperature of the filter face, divided by the filter's exposed area.

On calcule ladite vitesse en divisant le débit volumique de léchantillon à la pression en amont du filtre et à la température à la surface du filtre par la superficie exposée du filtre.

général - eur-lex.europa.eu
The face velocity shall be calculated as the volumetric flow rate of the sample at the pressure upstream of the filter and temperature of the filter face, divided by the filters exposed area.

La vitesse dentrée est calculée en divisant le débit volumique du prélèvement à la pression amont du filtre et à la température de surface du filtre par la superficie exposée du filtre.

général - eur-lex.europa.eu
If the total PM mass exceeds 400 μg, the filter face velocity may be reduced.

Si la masse totale de MP dépasse 400 μg, on peut diminuer cette vitesse.

général - eur-lex.europa.eu
This is useful, if the filter face temperature requirement cannot be met with single dilution.

La deuxième opération est utile si la température requise à la surface du filtre ne peut être obtenue avec une seule dilution.

général - eur-lex.europa.eu
This is useful, if the filter face temperature requirement cannot be met with single dilution.

Cette méthode est utile si la température prescrite à la section d'entrée du filtre ne peut pas être atteinte avec une dilution simple.

général - eur-lex.europa.eu
This is useful, if the filter face temperature requirement cannot be met with single dilution.

Un tel système est utile si les conditions de température au droit du filtre ne peuvent pas être respectées avec un système à dilution simple.

général - eur-lex.europa.eu
The slurry flow is maintained in the in-line filter (40) at a sufficiently high level to prevent immobilization of polymer or catalyst particles on the filter face of the in-line filter (40).

Le débit de suspension est maintenu dans le filtre en ligne (40) à un niveau suffisamment élevé pour empêcher l'immobilisation des particules polymères ou catalytiques sur la face de filtration du filtre en ligne (40).

technologie et réglementation technique - wipo.int
It is also recommended that the filter face temperature during sampling be not below 293 K (20 °C).

Il est aussi recommandé de veiller à ce que la température au droit du filtre pendant le prélèvement ne soit pas inférieure à 293 K (20 °C).

santé - eur-lex.europa.eu
It is also recommended that the filter face temperature during sampling be not below 293 K (20 °C).

Il est également recommandé de respecter une température minimale de 293 K (20 °C) à la section d'entrée du filtre durant le prélèvement.

santé - eur-lex.europa.eu
It is also recommended that the filter face temperature during sampling be not below 293 K (20 °C).

Il est aussi recommandé de faire en sorte que la température à la surface du filtre au cours du prélèvement ne soit pas inférieure à 293 K (20 °C).

santé - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues