Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Le réfléchi direct et indirect : hollywood vu par le film musical
...

Film

.The musical

film used

to show its home town in two opposite ways : as seen from Hollywood, Hollywood is the great American get together ; as seen from Broadway seen by Hollywood, it is the...
général - core.ac.uk -
▷
Simulation des distorsions de cuisson de pièces composites élaborées par co-bonding en autoclave
... The epoxy adhesive film used has its own behaviour and may have an influence on cure strains of assemblies....
Europe - core.ac.uk -
▷
« spirit of the dead, rise up! […] and claim your story ». représentation de l’esclavage et esthétique de la résistance dans sankofa (haile gerima, 1993)
... The film used Akan mythology—in particular the sankofa bird symbolizing the need for every person to turn to the past in order to face their future—to broach the issue of resistance...
... C’est avec Sankofa (1993) qu’il connut son premier grand succès...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Study on preparation and characters of one multi-function sio2 film AbstractThe protective AR(anti-reflection) film of infrared wavelength is an important optical film used in army field, it can protect and improve the performance of IR windows or domes....
général - core.ac.uk -
▷
Placement of pressure film within the mcp joint during ex vivo testing.... Light blue area represents lateromedial film used to capture loading across the sagittal ridge.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Coating of plasma polymerized filmPlasma polymerized thin film coating and the use of other coatings is suggested for passivation film, thin film used for conducting light, and solid body lubrication film of dielectrics of ultra insulators for electrical conduction, electron accessories, etc....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Microfilm and microforms... The term “microfilm” describes the type of film used; the term“microform” refers to the various formats in which microfilm is created and used
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

film

film
agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole / droit / transport terrestre / environnement / chimie / technologie et réglementation technique / culture et religion / migration / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
voile
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
pellicule
agriculture, sylviculture et pêche / culture et religion / migration / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
feuil
pellicule photographique
film photographique
feuille mince
film (photographie)

used

occasion
industrie mécanique - techdico
usagé
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

film used

for analysing the results

film servant au dépouillement des résultats

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
film used for analysing the results

film servant au dépouillement des résultats

transport terrestre - iate.europa.eu
Method for mounting plastic film used to cover greenhouses.

L'invention concerne un procédé d'installation de film plastique de couverture destiné à des serres.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The thick film used is polymer-based (preferably epoxy).

Le film épais utilisé est à base de polymère (de préférence de l'époxy).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The lenticular film used may be adapted for fast processing.

Le film lenticulaire utilisé peut être adapté pour un développement rapide.

communication - wipo.int
A solar panel backside film used in solar panel constructions.

Film arrière pour panneau solaire utilisé dans des constructions de panneaux solaires.

industrie du bois - wipo.int
In digital photography, the sensor is used to replace the film used in film photography.

En photographie numérique, le capteur sert à remplacer la pellicule utilisée en photographie argentique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also specifically disclosed is a film used for such a diaphragm.

L’invention concerne également spécifiquement une pellicule utilisée pour un tel diaphragme.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Specifically, a silicon oxynitride film used as the protective film has a density of 2.32 g/cm3 or more.

Plus particulièrement, un film d'oxynitrure de silicium utilisé comme film protecteur présente une masse volumique d'au moins 2,32 g/cm3.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An adhesive optical film used in such peeling method is also provided.

L'invention concerne également un film optique adhésif utilisé dans ce procédé de décollement.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The invention also relates to the film used to carry out said method.

L'invention concerne également le film utilisé pour l'exécution de ce procédé.

communication - wipo.int
A coating method for a liquid crystal alignment film used by TFT-LCD.

L'invention concerne un procédé de revêtement pour un film d'alignement de cristaux liquides utilisé par TFT-LCD.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The invention further relates to a plastic film used to implement such process.

L'invention porte en outre sur une pellicule plastique servant à appliquer le procédé.

industrie du bois - wipo.int
The film used was a standard Kodak Ektachrome diapositive film, 160 ASA.

La pellicule photographique utilisée était un film positif couleur (diapositive) Kodak Ektachrome standard, 160 ASA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The film used was a standard Kodak Ektachrome diapositive film, 160 ASA.

Le film utilisé était un film diapositif Kodak Ektachrome standard, 160 ASA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод