Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Skid resistance and pavement marking materials... The road surface texture – whether smooth or coarse textured- has a significant impact on skid resistance for thin

film marking

, however with those

marking

systems with greater

film

builds this is of less significance....
général - core.ac.uk - PDF: www.saferroads.org.uk

Synonymes et termes associés anglais

marking

•

carriageway marking

•

road marking

•

electrochemical contouring

•

tree marking

•

spotting

[...]

Marking

•

MARKING

•

delineator

•

timber marking

•

Exemples anglais - français

film

film
agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole / droit / transport terrestre / environnement / chimie / technologie et réglementation technique / culture et religion / migration / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
voile
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
pellicule
agriculture, sylviculture et pêche / culture et religion / migration / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
feuil
pellicule photographique
film photographique
feuille mince
film (photographie)

marking

marquage
pouvoir exécutif et administration publique / agriculture, sylviculture et pêche / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / défense / vie politique et sécurité publique / transport terrestre / transports / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
ornementation
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
notation
éducation et communication / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
marque
signalisation horizontale
marquage routier
timbre
marquage électrolytique
marquage électrochimique
gravure électrochimique
estampillage
martelage
cotation
pointillage

Traductions en contexte anglais - français

Uses for this PSA include

film marking

and labelling.

Ce PSA est utilisé, entre autres, pour le marquage et l'étiquettage de films.

chimie - wipo.int
The film marking the 30th anniversary of the Rainbow Warrior attack.

Le film de la 30ème commémoration de l’attentat du Rainbow Warrior.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Drug Reporter have produced a film marking the launch of INPUD’s Consensus Statement.

Drug Reporter a réalisé un film afin de marquer le lancement de la déclaration de consensus d’INPUD.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This animated short film was considered as the film marking the Mickey’s Mouse birth and also the first cartoon with synchronized sound.

Ce court-métrage d'animation est considéré comme la première apparition de Mickey Mouse, ainsi que le premier film avec son synchronisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actual marking locations in the film are determined from the determined ideal marking areas.

Les emplacements de marquage réels dans le film sont déterminés à partir des zones de marquage idéales déterminées.

informatique et traitement des données - wipo.int
The composition is applied to a marking to provide a film which covers the marking, and a visible corrected marking can be provided on the film by applying a pattern of color-providing material corresponding to the corrected marking to the film.

La composition est appliquée sur une marque pour former un film qui couvre la marque, et une marque visible corrigée peut être exécutée sur le film en appliquant sur le film le matériau chromogène selon un motif correspondant à la marque corrigée.

communication - wipo.int
The marking film additionally comprises an adhesive layer.

Le film de marquage selon l'invention comprend en plus une couche adhésive.

chimie - wipo.int
Uses for this PSA include film marking and labelling.

Ce PSA est utilisé, entre autres, pour le marquage et l'étiquettage de films.

chimie - wipo.int
The present invention relates both to a method for the marking of film and to appropriate marking.

L'invention se rapporte à la fois à un procédé de marquage d'un film et à un marquage approprié.

communication - wipo.int
The laser marking film comprises a substrate film (1), a white underlayer (3) formed on the substrate film (1), and an ink layer (5) for laser marking formed on the underlayer (3).

Le film pour marquage au laser comporte un film (1) de substrat, une sous-couche blanche (3) formée sur le film (1) de substrat et une couche (5) d'encre pour marquage au laser formée sur la sous-couche (3).

communication - wipo.int
A marking film includes a vinyl chloride resin film containing a pigment and a stabilizer.

La présente invention concerne un film de marquage comportant une pellicule de résine de chlorure de vinyle contenant un pigment et un stabilisateur.

industrie du bois - wipo.int
Disclosed is a laser marking film provided with a laser marking ink layer that forms a clear image when exposed to laser light for laser marking.

L'invention concerne un film pour marquage au laser doté d'une couche d'encre pour marquage au laser qui forme une image nette lorsqu'elle est exposée à une lumière laser en vue d'un marquage au laser.

communication - wipo.int
The stick is rubbed over the marking to be corrected to deposit an adherent film which obscures the marking and can receive and retain a corrected marking.

On frotte le marquage devant être corrigé avec le bâton de manière à déposer une couche adhérente qui le cache, ladite couche pouvant recevoir, et retenir, un marquage corrigé.

chimie - wipo.int
To provide a marking film, which has good resistance to petroleum and moisture and is suitable as a marking film of a vehicle that moves using a petroleum fuel.

L'invention concerne un film de marquage, possédant une excellente résistance au pétrole et à la moisissure et utilisé en tant que film de marquage d'un véhicule se déplaçant au moyen de carburant à base de pétrole.

industrie du bois - wipo.int
To provide a marking film, which has good resistance to petroleum and moisture and is suitable as a marking film of a vehicle that moves using a petroleum fuel.

Cette invention a pour objet la production d'un film de marquage présentant une bonne résistance au pétrole et à l'humidité, et convenant comme film de marquage pour un véhicule qui se déplace au moyen d'un carburant à base de pétrole.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод