Dictionnaire anglais - français

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
The present invention relates to a device for podology intended to smooth or file off callosities especially on the feet or to provide massages through vibrations.

L'invention concerne un dispositif de podologie destiné à lisser ou limer les callosités, spécialement celles du pied ou destiné à faire des massages au moyen de vibrations.

industries diverses - wipo.int
The nail clippers are high quality and this kit has emery boards to file off the sharp edges.

Le coupe-ongles est de haute qualité et ce kit a des planches d’émeri pour limer les bords tranchants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pignose washers on cards, southern california, 1935 [image]... Directions, Just file off the eneasement on bottom of stem and insert t[he] 'Restorzit', and the job is done - Save Water, Save Fuel, Save Time, Save Mo[ilg], Guaranteed For [ilg]" -- signage ...
Portrait de louis xiv âgé de 63 ans en grand costume royal« Né avec un esprit au-dessous du médiocre, mais un esprit capable de se former, de se limer, de se raffiner, d'emprunter d'autrui sans imitation et sans gêne », Louis XIV, selon Saint-Simon, voit sa vanité et son orgueil nourris et augmentés sans cesse par un entourage...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edugénéral - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / industrie mécanique / communication - techdico
documentation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industrie mécanique - acta.es
[...]
communication - techdico
industrie mécanique - techdico
transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The truck stopped, and the crew began to file off.

Le bateau était arrêté, et l’équipage commençait à décharger les caisses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Let’s say you wanted to download a file off the internet.

Disons que vous vouliez télécharger un fichier sur Internet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The format retains its file structures on the back-end, even if you have deleted every file off of the drive.

Le format conserve ses structures de fichiers en arrière-plan, même si vous avez supprimé tous les fichiers du lecteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The file only sharpens on the forward stroke, so after pushing it through, lift the file off the chain on the backstroke.

Le fichier ne s’aiguise que sur la course avant, donc après l’avoir poussé à travers, soulevez le fichier de la chaîne sur le dos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once you file off all of the gel polish, wash your nails with soap.

Une fois que vous aurez enlevé tout le vernis gel, lavez vos ongles avec du savon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lucas slipped his notebook into his jacket and picked up the David Hawkins file off Petersen’s desk.

Lucas glissa son carnet dans sa poche de veste et prit le dossier David Hawkins sur le bureau de Petersen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some people think that when you delete a file off of a computer it is gone forever.

Une idée fausse est que quand un fichier est supprimé de votre ordinateur, il est parti pour toujours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can also send your completed file off to a printer to have the cards professionally printed.

Vous pouvez également envoyer votre fichier complet à une imprimerie pour avoir une qualité d’impression professionnelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues