Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Spoiie copurifies with diviva and proper spoiie localization requires diviva.... First

panel

: membranes visualized using FM4-64; second panel: GFP fluorescence; third panel: chromosomes visualized using DAPI; fourth panel: overlay of membrane and GFP;

fifth panel

: overlay of membrane, GFP, and DNA....

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

▷

Immunodetection of nfs1 and mocs3 after subcellular fractionation of hela cells.... Proteins of each cellular fraction were analyzed by immunoblotting using the following antibodies: anti-NFS1 (top panel), anti-γ-actin as cytosolic marker control (second panel), anti-laminB1 as nuclear marker (third panel), anti-ABCB7 as mitochondrial inner membrane marker (fourth panel), anti-MOCS3 as cytosolic marker (fifth panel), and anti-citrate synthase [6] as mitochondrial matrix marker (bottom).

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

PANEL

•

forum

•

panel

•

tag strip

•

switchboard panel

•

panel discussion

[...]

Standing Working Group on Panels

•

net panel

•

GATT Panel

•

fifth

•

Panel

•

panel meeting

•

vertical panel

•

Exemples anglais - français

panel

tableau

industrie mécanique - techdico

flan

électronique et électrotechnique - acta.es

panneau

bâtiment et travaux publics / industries du cuir et du textile / environnement - acta.es

[...]

débat de spécialistes

fifth

quinte

culture et religion - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The

fifth panel

includes a reusable adhesive for securing the fifth panel over the sample window in the fourth panel.

Le cinquième panneau comporte un adhésif réutilisable permettant de fixer le cinquième panneau au-dessus de la fenêtre à échantillon ménagée dans le quatrième panneau.

technologie et réglementation technique - wipo.int

The fourth panel (20) is separated from between the third (19) and fifth panels (21), and the fifth panel (21) and the product enclosures (10) thereon are removed from within the cavity.

Le quatrième panneau (20) est séparé des troisième et (19) et cinquième (21) panneaux entre lesquels il se trouve, et le cinquième panneau (21) et les réceptacles (10) de produits sont alors retirés de la cavité.

production - wipo.int

The fourth panel (40) has a window (42) for applying the test sample and the fifth panel (50) covers the test sample window (42).

Le quatrième panneau (40) comporte une fenêtre (42) destinée à l'application de l'échantillon d'essai, et le cinquième panneau (50) recouvre la fenêtre à échantillon d'essai (42).

technologie et réglementation technique - wipo.int

A fifth panel (30) is also provided to close around the product when the product is in a closed condition.

Un cinquième panneau (30) est également prévu afin d'envelopper le produit lorsque ce dernier est à l'état fermé.

communication - wipo.int

Each figure is packaged in a deluxe, fifth panel window box with translucent acetate slipcover.

Chaque figure est emballé dans une deluxe, cinquième panneau jardinière avec housse acétate translucide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

That portion which is cut out corresponds in form to the triangular cutout or truncated portion at the tapered end (28) of the sideseam forming fifth panel (20).

Cette partie découpée correspond à la partie de forme triangulaire ou tronquée située à l'extrémité réduite (28) du cinquième panneau (20) formant le joint latéral.

production - wipo.int

The fifth panel (21) can have a through aperture (30) adjacent its first end (26) from which it can be hung to display the products (14) in the product enclosures.

Le cinquième panneau (21) peut avoir un trou traversant (30) adjacent à sa première extrémité (26) par laquelle il peut être suspendu pour présenter les produits (14) contenus dans les réceptacles.

production - wipo.int

A self-portrait of Ghiberti himself, on the fifth panel, at the top of the left door, wearing an elaborate hat.

Un auto-portrait de lui-même Ghiberte, apparaît dans le cinquième panneau, en haut à gauche de la porte, portant un chapeau élaborée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Within 55 days of the request for a panel, the involved Parties shall agree on the selection of a fifth panelist.

Dans les cinquante-cinq jours suivant la présentation de la demande d'institution d'un groupe spécial, les Parties en cause s'entendront sur le choix du cinquième membre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The fifth panel of the conference focused on the Arab Spring revolutions in the Maghreb, focusing more specifically on Tunisia and Algeria.

Le cinquième groupe d’experts de la conférence s’est concentré sur les révolutions du Printemps arabe au Maghreb, et plus particulièrement en Tunisie et en Algérie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The fifth panel includes a reusable adhesive for securing the fifth panel over the sample window in the fourth panel.

Le cinquième panneau comporte un adhésif réutilisable permettant de fixer le cinquième panneau au-dessus de la fenêtre à échantillon ménagée dans le quatrième panneau.

technologie et réglementation technique - wipo.int

The fourth panel (20) is separated from between the third (19) and fifth panels (21), and the fifth panel (21) and the product enclosures (10) thereon are removed from within the cavity.

production - wipo.int

— Intergovernmental Panel on Climate Change, Fifth Assessment Report

Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat, cinquième Rapport d’évaluation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The fourth panel (40) has a window (42) for applying the test sample and the fifth panel (50) covers the test sample window (42).

Le quatrième panneau (40) comporte une fenêtre (42) destinée à l'application de l'échantillon d'essai, et le cinquième panneau (50) recouvre la fenêtre à échantillon d'essai (42).

technologie et réglementation technique - wipo.int

Fifth Assessment Report, Intergovernmental Panel on Climate Change, Geneva.

Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat, Genève.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод