Publications scientifiques

Analyse du champ électrostatique d'un nuage d'orage lors d'un fourdroiement en vol d'un flacon 20
... The electrostatic

field time

variations show that a vertical electric polarization of the aircraft occurred just before the lightning strike.
...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Detection of a sudden change of the field time series based on the lorenz system.We conducted an exploratory study of the detection of a sudden change of the field time series based on the numerical solution of the Lorenz system....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Detection of a sudden change of the field time series based on the lorenz system>We conducted an exploratory study of the detection of a sudden change of the field time series based on the numerical solution of the Lorenz system....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
A pattern-based mining system for exploring displacement field time seriesInternational audienceThis paper presents the first available system for mining patterns from Displacement Field Time Series (DFTS) along with the confidence measures inherent to these series....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Digital image correlation for full-field time-resolved assesment of arterial stiffness... In this work, DIC was used for full-field time-resolved assessment of displacement, velocity, acceleration and strains of the skin in the neck directly above the common carotid artery (CCA).By...
général - core.ac.uk - PDF: lirias.kuleuven.be
Wide-field time-resolved fluorescence anisotropy imaging (tr-faim)... We have developed a wide-field time-resolved fluorescence anisotropy imaging (TR-FAIM) system to quantitatively image both the fluorescence lifetime and the rotational correlation time of a fluorophore....
général - core.ac.uk - PDF: www.io.csic.es

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Each frame time includes equal consecutive color

field time

s.

Chaque durée image comprend des durées de l'ordre d'une trame de couleur consécutives égales.

santé - wipo.int
Each frame time includes equal consecutive color field times.

Chaque durée d'image comprend des durées de champs de couleur consécutives égales.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Bursts of image information occupy a portion of each field time.

Des rafales de données d'image occupent une partie de chaque durée de champ.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Bursts of image information occupy a portion of each field time.

Les rafales de données image occupent une partie de chaque durée de l'ordre d'une trame.

santé - wipo.int
The light sources provide two, three or more different wavelength ranges, in time intervals spaced apart by dark field time intervals.

Les sources lumineuses émettent dans une, deux, trois plages de longueurs d'onde différentes ou plus pendant des laps de temps séparés par des intervalles en fonds noir.

santé - wipo.int
Your own personal work ethic will factor into how much field time you get on the field.

Votre propre éthique de travail est un facteur qui influe sur le temps que vous passez sur le terrain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The terahertz electric field time waveform measured by high-speed sampling with the measurement time window of the pulse period is subjected to time-scale conversion and Fourier transform.

La forme d'onde temporelle du champ électrique térahertz mesurée par un échantillonnage à grande vitesse avec la fenêtre de temps de mesure de la période d'impulsion fait l'objet d'une conversion d'échelle de temps et d'une transformée de Fourier.

industrie mécanique - wipo.int
A 'field' means a time-varying electric field, a time-varying magnetic field and/or a radiating electromagnetic field.

Un champ est un champ électrique variant dans le temps, un champ magnétique variant dans le temps et/ou un champ électromagnétique rayonnant.

santé - wipo.int
The RSs can send information in the same time-frequency field or different time-frequency field.

Les RS peuvent envoyer des informations dans le même domaine temps-fréquence ou dans un domaine temps-fréquence différent.

électronique et électrotechnique - wipo.int
actual time to change field

temps effectif de changement de parcelle

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
The size of the variable length time-interval data field is stored in a time-length data field.

La taille du champ de données à intervalles de temps de longueur variable est stockée dans un champ de données de longueur de temps.

informatique et traitement des données - wipo.int
Field 1.014: Greenwich mean time (GMT

Zone 1.014: GMT (Greenwich Mean Time — heure de Greenwich

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
The magnetic field may be time varying or time invariant.

Le champ magnétique peut ou non varier dans le temps.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The applied magnetic field can be time invariant or time variant.

Le champ magnétique appliqué peut être invariable dans le temps ou variable dans le temps.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The magnet may generate a time-varying magnetic field or a constant magnetic field.

Cet aimant peut générer un champ magnétique à variation temporelle ou un champ magnétique constant.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues