Publications scientifiques

> replace this line with your paper identification number (double-click here to edit) < 1 mitigation of pattern sensitivity in full-field electronic dispersion compensationAbstract — We investigate the pattern-dependent decoding failures in full-

field electronic

dispersion compensation (EDC) by off-line processing of experimental signals, and find that the performance of such an EDC receiver may be degraded by an isolated
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Feasibility analysis for introducing of integrated wired/wireless industrial communication networks... For purposes of research was used the Emerson Process Management calculator "I/O on Demand " which provides unlimited flexibility field device that contains the following options: Conventional Wired, Fieldbus, Wireless and Field Electronic Marshalling with possibility of using one or more of these options....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

sciences / sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données / agriculture, sylviculture et pêche / vie sociale / culture et religion / politique des transports / environnement / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
produit végétal / moyen de production agricole - iate.europa.eu
défense - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

An Internet based single entry

field electronic

payment interface.

L'invention concerne une interface de paiement électronique à zone d'entrée unique sur Internet.

informatique et traitement des données - wipo.int
The present invention relates to an electronic payment system, and a remote or near-field electronic payment method.

La présente invention concerne un système de paiement électronique, ainsi qu'un procédé de paiement électronique à distance ou en champ proche.

informatique et traitement des données - wipo.int
Weak magnetostatic field electronic sensor comprising a magnetic film (1) being mounted onto a substrate (7) containing the electronic sensor's response-signal processing circuit.

Ce capteur électronique à champ magnétostatique faible comprend un fil magnétique (1) monté sur un substrat (7) contenant le circuit de traitement du signal réponse du capteur électronique.

industrie mécanique - wipo.int
Electronic field effect devices, and methods of manufacture of these electronic field effect devices are disclosed.

L'invention concerne des dispositifs à effet de champ électroniques et des procédés de fabrication de ces dispositifs à effet de champ électroniques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The electronic device improves the field of near field communication.

Le dispositif électronique améliore le domaine de la communication en champ proche (« near field communication » ou NFC).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The electronic device relates to the field of electronic technology applications.

Ce dispositif électronique a trait au domaine des applications de la technologie électronique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention concerns the field of electronic transactions, in particular electronic payment.

Terminal pour effectuer des transactions électroniques La présente invention concerne le domaine des transactions électroniques, notamment du paiement électronique.

industrie mécanique - wipo.int
An electronic ball-sports field comprising a field equipment system, a ballgame display system and electronic refereeing and penalty system.

La présente invention concerne un terrain électronique pour sport de balle comportant un système d'équipement de terrain, un système d'affichage de partie de balle et un système électronique d'arbitrage et de pénalité.

vie sociale - wipo.int
An electronic device monitors the electrical field.

Afin de permettre d'améliorer le confort d'utilisation de cette poignée, une électrode d'un condensateur est placée au niveau d'une partie de poignée, ladite électrode produisant un champ électrique surveillé par un système électronique.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to means for conducting electronic transactions in the field of electronic commerce and electronic payments.

L'invention concerne des moyens permettant d'effectuer des transactions électroniques dans le domaine du commerce électronique et des paiements électroniques.

informatique et traitement des données - wipo.int
The patent refers to the field of electronic technology - the technique of electronic communications.

La présente invention se rapporte au domaine de la technologie électronique et, particulièrement, à la technique des communications électroniques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention is applied to the electronic technical field, and provides an electronic device.

La présente invention s'applique au domaine technique électronique et concerne un dispositif électronique.

informatique et traitement des données - wipo.int
Specific exclusions in the field of electronic communications

Exclusions spécifiques dans le domaine des communications électroniques

communication - eur-lex.europa.eu
The invention concerns the field of electronic detectors.

La présente invention se rapporte au domaine des détecteurs électroniques.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The invention pertains to the electronic technical field.

Le domaine technique de l'invention est l'électronique.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues