Dictionnaire anglais - français

fibrocystic

disease

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
Early descriptions of CF (also called fibrocystic disease of the pancreas or mucoviscidosis) were impaired by several practical obstacles.

Les premières descriptions de CF (also appeles la maladie fibrokystique du pancréas ous mucoviscidose) were par altérées Drogues illicites obstacles Pratiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

fibrocystic

mastitis

santé - iate.europa.eu

fibrocystic

disease of the breast

santé - iate.europa.eu
Once known as fibrocystitis or fibrocystic disease of the breasts, it was eventually realized this condition is so common and it's, in fact, considered normal.

Une fois connue sous le nom fibrocystitis ou d’une maladie fibrokystique des seins, il a finalement réalisé cette condition est si commune et il est, en effet, considéré comme normal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Familial fibrocystic pulmonary dysplasia: observations in one familyAt least 31 cases of familial fibrocystic pulmonary dysplasia, within 10 families, have been described in the world literature....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Determinants of malignant transformation in fibrocystic disease of breastBackground: Fibrocystic disease of the breast in one of the commonest diseases in women above 30 years of age....
général - core.ac.uk - PDF: file.scirp.org
Anal papilloma: an exceptional presentation of fibrocystic disease in anogenital mammary-like glands... Histopathological examination revealed extensive fibrocystic changes in anogenital mammary-like glands....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Basic therapy in the treatment of diffuse fibrocystic mastopathyThe paper considers the notion of fibrocystic mastopathy and describes its major clinical, morphological, and X-ray manifestations....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Parity factors and prevalence of fibrocystic breast change in a forensic autopsy series.The relationship of reproductive factors, such as nulliparous vs ever-parous status, age at first birth, and total parity, with morphologic prevalence of fibrocystic changes were examined using autopsy material from three ethnic/racial groups at varying risks for breast cancer....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Fibrocystic Breast Changes Fibrocystic breast changes -- once called fibrocystic breast disease -- is a common noncancerous breast condition.

les changements du sein fibrokystique – une fois appelée maladie fibrokystique du sein – est une condition noncancerous commune du sein.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These are known as fibrocystic changes or fibrocystic breast tissue.

Il s’agit de modifications fibrokystiques ou de tissus mammaires fibrokystiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fibrocystic Changes Having only certain types of fibrocystic changes seems to increase risk.

Seuls certains types de changements fibrokystiques semblent augmenter le risque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That is why, instead of fibrocystic breast disease, many prefer the word fibrocystic breasts.

Pour cette raison, beaucoup préfèrent le terme fibrocystic seins au lieu de la maladie fibrokystique du sein.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For that reason, many prefer the term fibrocystic breasts instead of fibrocystic breast disease.

Pour cette raison, beaucoup préfèrent le terme fibrocystic seins au lieu de la maladie fibrokystique du sein.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Especially when I developed fibrocystic breasts.

En particulier lorsque j’ai développé une fibrokystique du sein ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fibrocystic breasts, also called fibrocystic breast disease, is a benign condition, meaning that it is non-cancerous.

Les seins fibrokystiques, également appelés maladies fibrokystiques du sein, sont bénins, c’est-à-dire non cancéreux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Difference between breast cancer and fibrocystic disease?

Différence entre le cancer du sein et la maladie fibrokystique?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Difference between breast cancer and fibrocystic disease?

← Différence entre le cancer du sein et les maladies fibrokystiques?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Difference between breast cancer and fibrocystic disease?

Différence entre le cancer du sein et les maladies fibrokystiques? →

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Difference between breast cancer and fibrocystic disease?

Différence entre le cancer du sein et les maladies fibrokystiques?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Six Effective Home Remedies For Fibrocystic Breasts

Six remèdes maison efficaces pour fibrokystique seins

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Neither caffeine nor chocolate cause fibrocystic problems.

Il est important de noter que ni la caféine ni le chocolat ne causent réellement de problèmes fibrokystiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diagnosis: fibrocystic mastopathy of both mammary glands.

Diagnostic: mastopathie fibrokystique des deux glandes mammaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prevention and Treatment of Fibrocystic Breast Disease

Prévention et traitement de la maladie fibrokystique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues