Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

migration / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique / sciences humaines / environnement / industrie - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
santé / transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche / vie sociale - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

While carbon

fibre wheel

centres and engine cover add subtle touches.

De leur côté, le centre du volant et la couverture de moteur en fibres de carbone ajoutent des touches subtiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The carbon fibre wheel spins in a vacuum to minimise frictional losses.

La roue en fibre de carbone tourne dans le vide afin de minimiser les pertes par frottement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The standard wheel is available in three finishes, but the new MSO 7-Spoke, Hybrid Carbon Fibre Wheel is the only alternative design available from McLaren for the car.

La jante standard est disponible en trois finitions, mais la nouvelle jante MSO à 7 rayons en fibre de carbone hybride est une alternative offerte par McLaren pour l'hypercar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The standard wheel is available in three finishes, but the new MSO 7-Spoke, Hybrid Carbon Fibre Wheel is the only alternative design available from McLaren for the auto.

La jante standard est disponible en trois finitions, mais la nouvelle jante MSO à 7 rayons en fibre de carbone hybride est une alternative offerte par McLaren pour la voiture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The standard wheel is available in three finishes, but the new MSO 7-Spoke, Hybrid Carbon Fibre Wheel is the only alternative design available from McLaren for the car.

La jante standard est disponible en trois finitions, mais la nouvelle jante MSO à 7 rayons en fibre de carbone hybride est une alternative offerte par McLaren pour la voiture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The standard wheel is available in three finishes, but the new MSO 7-Spoke, Hybrid Carbon Fibre Wheel is the only alternative design available from McLaren for the auto.

La jante standard est disponible en trois finitions, mais la nouvelle jante MSO à 7 rayons en fibre de carbone hybride est une alternative offerte par McLaren pour l'hypercar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The carbon fibre wheel rims treated with a special transparent red paint contribute to reducing unsprung mass and inertia to a minimum.

Les jantes en fibre de carbone traitées avec une peinture rouge transparente spéciale contribuent à réduire au minimum la masse non suspendue et l'inertie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method of molding a fibre-reinforced composite wheel using a mold assembly.

L'invention concerne un procédé de moulage d'une roue composite renforcée de fibres qui utilise un ensemble de moule.

organisation des transports - wipo.int
To this end, a fibre optic sensor is fitted to the steering wheel (10).

A cet effet, un détecteur à fibres optiques est monté sur le volant (10).

organisation des transports - wipo.int
Toyota carbon fibre steering wheel with Toyota / Magneti Marelli instruments

Volant de direction Volant Toyota en fibres de carbone avec instrumentation Toyota/Magneti-Marelli

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toyota carbon fibre steering wheel with Toyota / Magneti Marelli instruments

Volant de direction Toyota en fibres de carbone avec instrumentation Toyota/Magneti-Marelli

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mixing wheel includes a plurality of parts (7') which project out-wardly from the wheel periphery and which extend to a given depth in the pulp fibre layer during rotation of the wheel.

Laroue mélangeuse comprend une pluralité d'éléments (7') en saillie à l'extérieur de la péripherie de la roue et qui s'étendent jusqu'à une profondeur déterminée dans la couche de fibres de pâte pendant la rotation de la roue.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Apparatus for abrading an optical fibre (4) has a wheel (10) or roller having an abrasive surface.

La présente invention concerne un appareil destiné au polissage d'une fibre optique (4) comprenant une roue (10) ou un rouleau présentant une surface abrasive.

industrie mécanique - wipo.int
While carbon fibre wheel centres and engine cover add subtle touches.

De leur côté, le centre du volant et la couverture de moteur en fibres de carbone ajoutent des touches subtiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The carbon fibre wheel spins in a vacuum to minimise frictional losses.

La roue en fibre de carbone tourne dans le vide afin de minimiser les pertes par frottement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues