Dictionnaire anglais - français

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Anisotropy of reinforcement fibres and its influence on the apparent interfacial shear strength in thermoplastic composites... A large proportion of the research published on interphase optimization in these materials has focussed on the role of the organosilane coupling agents which are almost universally present in glass fibre sizing....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Regeneration of thermally recycled glass fibre for cost-effective composite recycling : increasing the strength of thermally conditioned glass fibres using cost effective recover treatments... The regenerated strength levels of these ReCoVeRed fibres must also be further protected and maintained by the use of standard fibre sizing technology similar to standard glass fibre products....
 PDF: core.ac.uk
Structure-property relationships in glass-reinforced polyamide, part 3: effects of hydrolysis ageing on the dimensional stability and performance of short glass-fiber-reinforced polyamide 66... The negative effects of conditioning could be mitigated to some degree by the appropriate choice of the glass fibre sizing; however the sizing effect diminished with increasing conditioning time....
 PDF: core.ac.uk
An investigation of fibre sizing on the interfacial strength of glass-fibre epoxy composites... Given the importance of the fibre sizing to the optimisation of the interface, where the silane is the key component for interfacial strength, there is a critical need to improve our understanding of how...

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The provision of Article 5 as regards the use of additives used in glass fibre sizing for glass fibre reinforced plastics, shall apply from 31 December 2015.

En ce qui concerne l’utilisation des additifs utilisés dans les ensimages de fibre de verre pour les plastiques renforcés en fibre de verre, les dispositions de l’article 5 s’appliquent à partir du 31 décembre 2015.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to a filament fibre sizing agent which comprises at least 50% by weight of at least one leguminous starch with an amylose content of at least 60% by weight, and to the use thereof.

L'invention concerne un produit d'encollage de fibres continues, qui comprend au moins 50% d'au moins une fécule de légumineuses présentant une teneur en amidon d'au moins 60%, ainsi que l'utilisation dudit produit.

industries du cuir et du textile - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues