Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Mise en évidence de minéraux secondaires, argiles et hydroxydes, dans les andosols des nouvelles-hébrides, après la déferrification par la méthode de endredy
... A better identification of these minerals leads to define the evolution of crystallogenesis and the itineraries of pedogenesis according to three climatic zones : ferrallitization in desaturated andosols formed under perhumid climate, which is characterized by genesis ofgibbsite and imogolite ; monosiallitization in saturated andosols of humid climate in which halloysite is formed ; bisiallitization in saturated andosols of contrasted climate, which is testified by the genesis of

ferriferous

smectites....
général - core.ac.uk -
▷
Révision critique de l'utilisation des méthodes thermiques en sédimentologie : cas des smectites (montmorillonites)
... The study of smectites (montmorillonites) permits us to distinguish ten groups of curves, distributed accordion the three great chemical families : aluminous (4), magnesian (4), ferriferous (2)....
... L'étude des smectites (montmorillonites) permet de discerner dix groupes de courbes se répartissant selon les trois grandes familles chimiques : alumineuse (4), magnésienne (4), ferrifère (2)...
général - core.ac.uk -
▷
Les variations chimiques des clinopyroxènes calciques, témoins de la complexité des processus pétrogénétiques à l'intérieur d'un réservoir magmatique (exemple des ponces des champs phlégréens campanie, italie)
... Optical and chemical studies by electron microprobe (Camebax) on clinopyroxenes, and optical thermometry on the two phases inclusions (glass + gaz) (which can be used to get a minimal crystallization of the host mineral) present in these crystals show that : — diopside crystallize from a trachybasaltic melt 1,155 °C ± 10 °C, — cognate diopsidic pyroxene exist either as phenocrysts in a latitic and trachytic pumices, or as core of salite in latitic pumice, — inversed zoning and oscillatory zoning (with diopsidic and salitic compositions) occur in these salites, — minimal crystallization temperatures measured on the melt inclusions are : 1,020 °C ± 10 °C, 1,040 °C ± 10 °C for more ferriferous salite in trachyte....
... L'étude optique, l'analyse par microsonde électronique de ces pyroxènes, ainsi que la thermométrie optique des inclusions vitreuses présentes dans ces phases minérales ont permis de mettre en évidence : — La cristallisation du diopside à partir d'un liquide trachybasaltique à 1 155 ± 10 °C...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Diagenesis of ferriferous phases in the northampton ironstone in the cowthick quarry near corby (england)Berthierine, siderite and pyrite are the major ferriferous phases in the Northampton ironstone (NIS)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Interbasalt ic clays from the faeroe islands, northeastern atlantic... (2) Argillization of volcanic tufts due to hydrothermal ction resulted in the formation of thick layers of ferriferous beidellites associated with small amounts of hematite and zeolite (e.g....
général - core.ac.uk - PDF: www.minersoc.org
▷
Reduction disintegration mechanism of cold briquettes from blast furnace dust and sludge AbstractIt is important to understand the reduction disintegration mechanism in ferriferous burden that is used in blast furnaces....
général - core.ac.uk -
▷
Special features of chemical and mineralogical composition and technological properties of high-ferriferous wocheiniteThis paper presents the comprehensive study findings of the high-ferriferous wocheinite (a bauxite variety) of Timan deposit to evaluate the possibility of its application in the aluminosilicate ceramics production....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte anglais - français

In Situ Monitoring of Soil Solution and

Ferriferous

Solid Phases.]

Monitoring in situ de la solution du sol et des phases solides ferrifères ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Situ Monitoring of Soil Solution and Ferriferous Solid Phases.]

Monitoring in situ de la solution du sol et des phases solides ferrifères. ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a method for producing iron, especially steel, from ferriferous oxides.

L'invention concerne un procédé permettant de produire du fer, notamment de l'acier, à partir d'oxydes de fer.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Ponite: A ferriferous variety of rhodochrosite whose formula is (Mn, Zn, Fe) CO3.

capillitite : variété ferro-zincifère de rhodochrosite de formule idéale (Mn,Zn,Fe)CO3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ponite: A ferriferous variety of rhodochrosite whose formula is (Mn, Zn, Fe) CO3.

La capillitite : C’est une variété ferro-zincifère de rhodochrosite dont la formule idéale est (Mn, Zn, Fe)CO3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Silver reflections are produced by strips of a peculiar high-pressure ferriferous mica, called phengite.

Les reflets argentés sont donnés par les lamelles d’un mica ferreux particulier de haute pression, la phengite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A process for producing iron carbide (Fe3C) by reducing and carburizing a ferriferous material for iron making, for example, iron ores based on iron oxides, such as hematite (Fe2O3), or iron hydroxides.

Procédé de production de carbure de fer (FE3C) par réduction et cémentation d'un matériau ferrifère permettant d'obtenir du fer, par exemple des minerais à base d'oxydes de fer, tels que l'hématite (Fe2O3), ou d'hydroxydes de fer.

chimie - wipo.int
The invention includes a ferriferous sheet which is screw mounted at the location of the original handle in order to replace same and a detachable magnetic handle, which two parts can be joined in order to open the drawer or door.

Ce dispositif comprend une plaque contenant du fer, laquelle remplace le bouton d'origine et se visse à la place dudit bouton.

industries diverses - wipo.int
The invention includes a ferriferous sheet which is screw mounted at the location of the original handle in order to replace same and a detachable magnetic handle, which two parts can be joined in order to open the drawer or door.

Le dispositif comprend également un bouton factice aimanté; l'union des deux pièces permet d'ouvrir le tiroir ou la porte.

industries diverses - wipo.int
In Situ Monitoring of Soil Solution and Ferriferous Solid Phases.]

Monitoring in situ de la solution du sol et des phases solides ferrifères ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Situ Monitoring of Soil Solution and Ferriferous Solid Phases.]

Monitoring in situ de la solution du sol et des phases solides ferrifères. ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a method for producing iron, especially steel, from ferriferous oxides.

L'invention concerne un procédé permettant de produire du fer, notamment de l'acier, à partir d'oxydes de fer.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Ponite: A ferriferous variety of rhodochrosite whose formula is (Mn, Zn, Fe) CO3.

capillitite : variété ferro-zincifère de rhodochrosite de formule idéale (Mn,Zn,Fe)CO3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ponite: A ferriferous variety of rhodochrosite whose formula is (Mn, Zn, Fe) CO3.

La capillitite : C’est une variété ferro-zincifère de rhodochrosite dont la formule idéale est (Mn, Zn, Fe)CO3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Silver reflections are produced by strips of a peculiar high-pressure ferriferous mica, called phengite.

Les reflets argentés sont donnés par les lamelles d’un mica ferreux particulier de haute pression, la phengite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод