Publications scientifiques

Facilitating multimodal logistics and enabling information systems connectivity through wireless vehicular networks... The secure access architecture is necessary to provide a high degree of security to the detailed visibility involving road haulage

feeding port

operations using a centralised

port

service
...
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com

Traductions en contexte anglais - français

The

feeding port

of the conveying mechanism is connected with the discharge

port

of the

feeding

mechanism.

L'orifice d'alimentation du mécanisme de transport est raccordé à l'orifice de vidage du mécanisme d'alimentation.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The radiation that is reflected from the first feeding port is thus fed to the cavity via the second feeding port.

Les rayonnements renvoyés depuis le premier orifice sont ainsi injectés dans l'enceinte via le second orifice d'injection.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The feeding port (3) of the horizontal rotary kiln (2) is connected with the discharge port of a feeding device (1).

L'orifice d'alimentation (3) du séchoir rotatif horizontal (2) est connecté à l'orifice de refoulement d'un dispositif d'alimentation (1).

industrie mécanique - wipo.int
Feeding control is performed distinguishingly for states of the regions of the feeding port.

Un contrôle d'alimentation est effectué de façon distinctive pour des états des régions de l'orifice d'alimentation.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A feeding port is divided into different regions.

Un orifice d'alimentation est divisé en différentes régions.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Any microwave radiation that is reflected from a first feeding port is directed, preferably via a microwave circulator, to a second feeding port.

En l'occurrence, tous les rayonnements hyperfréquences renvoyées depuis un premier orifice d'injection sont dirigés vers un second orifice d'injection, de préférence via un circulateur d'énergie hyperfréquence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The flow guide groove (2) is provided with a feeding port (21) and a slag outlet (22), the feeding port (21) and the discharge port (12) communicating with each other.

La rainure de guidage d'écoulement (2) est munie d'un orifice d'alimentation (21) et d'un orifice de décharge de laitier (22), l'orifice d'alimentation (21) et l'orifice de décharge (12) communiquant l'un avec l'autre.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The blood feeding lumen (2) has a blood feeding port (2a) in a region of the proximal end of the leading end portion, the blood feeding port opening at least partially in an axial direction of the leading end portion.

La lumière d'amenée du sang (2) comporte un orifice d'amenée du sang (2a) dans une zone de l'extrémité proximale de la partie d'extrémité menante, orifice s'ouvrant au moins partiellement dans la direction axiale de la partie d'extrémité menante.

santé - wipo.int
The long feeding groove (2) has a discharge port (2a) made at its front end, that can be in sealed communication with a feeding port of the high temperature coupling tank (10).

La longue rainure d'introduction (2) possède un orifice d'évacuation (2a) située au niveau de son extrémité avant, qui peut être en communication étanche avec un orifice d'introduction du réservoir d'accouplement haute-température (10).

industrie mécanique - wipo.int
Each radiation conductor is provided with a feeding port individually and operates independently.

Chaque conducteur de radiation est muni d'un port d'alimentation individuel et fonctionne indépendamment.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The water introducer (14) discharges high-pressure water, introduced through a water feeding port (12), from a discharge port (13).

L'introducteur (14) d'eau fournit de l'eau à haute pression introduite par un orifice d'alimentation (12) via un orifice (13) de décharge.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A bearing is provided between the discharge port of the conveying mechanism and the feeding port of the throwing mechanism.

Un support est disposé entre l'orifice de vidage du mécanisme de transport et l'orifice d'alimentation du mécanisme de lancement.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
An output port (37) of the first crushing apparatus is corresponding to a feeding port (1) of the second crushing apparatus.

Un orifice de sortie (37) du premier appareil de broyage correspond à un orifice d’alimentation (1) du deuxième appareil de broyage.

politique de l'environnement - wipo.int
The rotary feeder is mounted at a feeding port of the first winnowing chamber.

Le système d'alimentation rotatif est monté au niveau d'un orifice d'alimentation de la première chambre de vannage.

industrie mécanique - wipo.int
A sector antenna provided with a feeding waveguide leading from a feeding port to a plurality of antennas while being branched at a portion.

L'invention concerne une antenne secteur comprenant un guide d'onde d'alimentation s'étendant d'un port d'alimentation vers une pluralité d'antennes tout en étant branché à un endroit spécifique.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues