Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

distribution de l'alimentation par tuyau

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
feed dispensing with hose pipe

distribution de la soupe par tuyau

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
feed dispensing with hose pipe

distribution de l'alimentation par tuyau

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
feed dispensing with hose pipe

distribution de la soupe par tuyau

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
An automatic pneumatic projectile dispensing system (10) is disclosed for automatically dispensing cleaning projectiles (36) into a hose, pipe or tube.

La présente invention concerne un système automatique (10) de distribution pneumatique de projectiles nettoyant (36) dans une manche, un tuyau ou un tube.

industries diverses - wipo.int
In addition, either the far end of the hose (1) is fitted with rearwards-facing jet nozzles or the hose has another, forwards-acting, hose feed device, located near the operator-held pipe (2).

Le tuyau souple (1) comporte également, soit vers l'extérieur des buses de sortie dirigées vers l'arrière, soit au niveau du tube de maniement (2), un autre dispositif d'avancement dirigé vers l'extérieur.

industrie mécanique - wipo.int
independent equalizing pipe hose

boyau d'accouplement de conduite d'égalisation de frein indépendant

industrie mécanique - iate.europa.eu
independent equalizing pipe hose

demi-accouplement de conduite d'égalisation de frein indépendant

industrie mécanique - iate.europa.eu
At the entrance (22) to the pipe (16), a feed pipe (26) for the liquid or viscous material discharges into the hose (18).

Une conduite d'amenée (26) de la matière liquide ou visqueuse débouche dans le tuyau (18), dans la zone de l'entrée (22) du tube (16).

chimie - wipo.int
A tensile hose comprises a hose body (1) and at least one sleeve pipe (2) whose pipe walls are connected with each other.

L'invention concerne un tuyau résistant qui comporte un corps (1) et au moins une conduite manchon (2), les parois de la conduite étant raccordées l'une à l'autre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
brake cylinder equalizing pipe hose

demi-accouplement de conduite d'égalisation de cylindre de frein

industrie mécanique - iate.europa.eu
brake cylinder equalizing pipe hose

boyau d'accouplement de conduite d'égalisation de cylindre de frein

industrie mécanique - iate.europa.eu
main reservoir equalizing pipe hose

demi-accouplement de conduite d'égalisation de réservoirs principaux

industrie mécanique - iate.europa.eu
main reservoir equalizing pipe hose

boyau d'accouplement de conduite d'égalisation de réservoirs principaux

industrie mécanique - iate.europa.eu
The system further comprises a concentrated feed metering device (14) with a concentrated feed container (50) and a dispensing device for metered dispensing of concentrated feed.

Le système comprend en outre un dispositif de dosage (14) de fourrage concentré présentant un récipient de fourrage concentré (50) et un dispositif distributeur pour la distribution dosée du fourrage concentré.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues