Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]
milieu naturel / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
milieu naturel / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique / informatique et traitement des données / défense / santé / technologie et réglementation technique / général / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The control ring is generally centered around the vertical rotor axis, and moves with the rotor when tilted around the

feather axis

.

La bague de commande est généralement centrée autour de l'axe de rotor vertical, et se déplace avec le rotor lorsqu'elle est inclinée autour de l'axe d'ajustage.

vie sociale - wipo.int
The artificial feather for the shuttlecock (3) has a feather portion and an axis connected to the feather portion.

Les plumes artificielles pour volant (3) sont équipées d'une partie plumes, et d'un axe relié à ladite partie plumes.

vie sociale - wipo.int
The control ring is generally centered around the vertical rotor axis, and moves with the rotor when tilted around the feather axis.

La bague de commande est généralement centrée autour de l'axe de rotor vertical, et se déplace avec le rotor lorsqu'elle est inclinée autour de l'axe d'ajustage.

vie sociale - wipo.int
Thonn.: Feather foll extract / Feather foll tincture

extrait de featherfoll (petit tamarin blanc)/Teinture de featherfoll (petit tamarin blanc

général - eur-lex.europa.eu
A turbine engine assembly arranged relative to an axis includes a rotor blade and a feather seal with an L-shaped geometry.

L'invention concerne un ensemble de turbine agencé par rapport à un axe comprenant une pale de rotor et une languette d'étanchéité à géométrie en forme de L. La pale de rotor comprend un profil aérodynamique et une base.

industrie mécanique - wipo.int
A hydrolyzed feather product, feather-lysate, is disclosed.

On a mis au point un produit à base de plume hydrolysé et un lysat de plume.

technologie alimentaire - wipo.int
The rachis is the central axis of a feather which supports the barbs on either side.

Rachis axe central de la plume qui supporte les barbes de part et d'autre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rachis is the central axis of a feather which supports the barbs on either side.

rachis: Axe central de la plume qui supporte les barbes de part et d’autre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rachis is the central axis of a feather which supports the barbs on either side.

Rachis : Axe central de la plume qui supporte les barbes de part et d'autre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rachis is the central axis of a feather which supports the barbs on either side.

Rachis Axe central de la plume qui supporte les barbes de part et d'autre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fibrous feather is made by intertwining the crimped feather shaft, the tiny feather twigs of the shaft and the knots and-or stings of the tiny feather twigs.

La plume fibreuse est constituée par l'entrelacement de la lice de la plume frisée, des petites branches de la plume de la lice et des noeuds et/ou piqûres des petites branches de la plume.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The product comprises partially hydrolyzed feather, proteins cleaved from the partially hydrolyzed feather, peptides cleaved from the partially hydrolyzed feather, and Bacillus licheniformis cells.

Ledit produit comprend de la plume partiellement hydrolysée, des protéines clivées provenant de la plume partiellement hydrolysée, des peptides clivés provenant de la plume partiellement hydrolysée ainsi que des cellules Bacillus licheniformis.

technologie alimentaire - wipo.int
A feather pressing sheet (24) is provided on the upper cover (26), and feather pieces (16) are fixed on the feather pressing sheet (24).

Une feuille de compression de plumes (24) est disposée sur le couvercle supérieur (26), et les morceaux de plumes (16) sont fixés sur la feuille de compression de plumes (24).

vie sociale - wipo.int
Disclosed is a feather duster for vehicles having a feather portion to remove dust.

L'invention porte sur une nénette ou brosse douce pour véhicule comportant des poils pour éliminer la poussière.

industries diverses - wipo.int
Said machine is built on the principle of feather rollers rotary mounted about their central axis and rotationally driven, such as to engage the carbodies moved forward on a conveyor.

Elle est conçue sur le principe de rouleaux de plumes montés tournants autour de leur axe central et entraînés en rotation, de manière à venir en contact avec des carrosseries entraînées en avant sur un convoyeur.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues