Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Experimental framework for autonomous fast ships’s control designAbstract:- The research on seakeeping control of fast ships requires difficult experiments for modeling and control design....
général - core.ac.uk - PDF: www.wseas.us
Edroom. automatic c++ code generator for real time systems modelled with room.... One of these applications concerns the control of actuators of a fast ship for vertical motion smoothing: this is described as an example of EdROOM use....
Automatic hull form optimisation towards lower resistance and wash using artificial intelligence summary... The methodology is exercised using lines of a fast ship....

Exemples anglais - français

droit / environnement / transports maritime et fluvial / échanges économiques / transports - iate.europa.eu
droit / environnement - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The Millennium Falcon is a super-fast ship in _____.

Le Faucon Millennium est un astronef dans l’univers de : _____.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fast Ship is not available for FedEx Express Freight shipments.

Les envois groupés ne sont pas permis dans le cadre des envois express de fret effectués par FedEx.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Build the same lightning-fast ship that destroyed Darth Vader's Executor.

Construis le vaisseau rapide comme l'éclair qui a détruit l'Executor de Dark Vador !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My tramp-freighter is a very fast ship with good manoeuvrability.

Le Traqueur est un vaisseau rapide doté d'une bonne défense.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Build the same lightning-fast ship that destroyed Darth Vader’s Executor!

Construis le vaisseau rapide comme l'éclair qui a détruit l'Executor de Dark Vador !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For fast ship turnaround, it is optimal for the ship to not be required to move during the loading process.

Il est idéal, pour un chargement optimal du bateau, que ce dernier n'ait pas à changer d'emplacement durant les opérations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The trip takes about 2 hours (1 hour by a fast ship).

La traversée dure environ 1 heure (3 heures avec un navire moins rapide).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He boarded a fast ship for a final review of his fleet.

Il embarqua à bord d’un navire rapide afin de passer sa flotte en revue une dernière fois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The QUEEN MARY was a fast ship, we went over in five days.

Le Queen Mary était un navire très rapide, qui faisait régulièrement la traversée en 5 ou 6 jours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But don't go for distant ones unless you're in a very fast ship.

Ne nagez pas à moins de vous rendre à une embarcation très proche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
President was an extremely fast ship and successfully outsailed the fast British squadron with the exception of HMS Endymion which has been regarded as the fastest ship in the age of fighting sail.

Le président était un navire extrêmement rapide et outsailed avec succès l'escadre britannique rapide à l'exception du HMS Endymion qui a été considéré comme le bateau le plus rapide à l'ère de la voile de combat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whoever had executed the operation possessed advanced stealth technology and a very fast ship.

Celui qui avait exécuté l'opération possédait une technologie de camouflage avancée et un vaisseau très rapide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She also had missed a connection and had to board a slow, old ship (the Bothnia) in the place of a fast ship (Etruria).

Elle avait également manqué une correspondance et devait embarquer sur un vieux navire lent (le Bothnia) à la place d’un navire rapide (Etruria).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bisland also had missed a connection and had to board a slow, old ship (the Bothina) in the place of a fast ship (Etruria).

Elle avait également manqué une correspondance et devait embarquer sur un vieux navire lent (le Bothnia) à la place d’un navire rapide (Etruria).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Argo – That’s what they called the incredible fast ship of the Argonauts in Greek mythology.

argo – ainsi s’appelait le navire incroyablement rapide des Argonautes dans la mythologie grècque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues